×

우리는 LingQ를 개선하기 위해서 쿠키를 사용합니다. 사이트를 방문함으로써 당신은 동의합니다 쿠키 정책.

image

Porta Dos Fundos 2021, PODCAST

PODCAST

É muito difícil, entendeu? Eu não sei.

Porque a minha vida fica nesse ciclo, ô Túlio,

eu não consigo sair.

Isso está me gasturando demais, entendeu?

Eu te entendo.

Mas você tem que pensar que vai passar.

Vai passar, é o momento agora,

e você pode contar comigo sempre que você precisar.

Obrigado, viu? Obrigado, cara.

Eu estava precisando muito desabafar,

-botar isso pra fora mesmo, sabe? -Mas amigo é pra essas coisas,

é pra isso aí que a gente está aqui.

Bom, minha gente, é isso.

Hoje eu conversei aqui com o Marcelo, essa figuraça!

Ele falou sobre problema com família, com depressão,

crise, enfim.

Obrigado, Marcelo, pela tua participação.

O que é isso, Túlio? Que participação?

-O que é que você está falando? -É meu podcast, Marcelão!

Quer deixar recado?

Onde é que o pessoal pode te encontrar?

Além de deitado, bêbado,

caído com boca aberta na frente do bar,

com cachorro lambendo a tua cara.

Passa teus contatos, passa teus arrobas aí.

-Que podcast? Que porra é essa? -Podcast, pô.

Podcast é tipo um conteúdo pra internet de áudio.

O pessoal posta muito conversa, assim,

mas o teu desabafo vai arrebentar.

Estou vendo aqui, deu o tempo certinho.

Túlio, você transmitiu o meu desabafo

aqui pela internet agora, ao vivo?

É, mas já vi aqui que eu vou ter que editar outra versãozinha,

você chorou muito na frente, tinha que dar uma afastada.

Mas tudo bem, não tem importância.

Nada que um tratamento de áudio não resolva isso, fica tranquilo.

A gente repete só duas frasezinhas. Quando você chorou, você fez o...

"Minha mãe nunca me amou."

Esse pedaço ficou muito mastigadinho,

aqui dá para ver pelo...

Túlio, eu estava te contando coisa pessoal aqui,

isso é coisa minha, eu estava me abrindo.

Deus, que vergonha!

Ô Marcelo, isso vai render cortes maravilhosos, isso.

Eu já estou pensando até nas thumbs que a gente vai colocar aqui.

Tem aquela tua frase,

qual foi o momento que você falou assim:

"Eu não me lembro a última vez que uma mulher

me viu pelado e não riu." Pô, isso é ouro.

Isso dá frase de camisa, isso dá frase de caneca.

Isso é clickbait, hein? Isso é clickbait.

Túlio, você me traiu, cara. Isso aí...

Você está jogando fora esses anos todos que a gente tem

de troca, de amizade.

Eu achei que você valorizasse a nossa amizade.

Mas eu valorizo, por isso que eu monetizei ela.

Hoje em dia, tudo é podcast.

Tem jornal, tem programa de culinária,

tem vlogueiro opinando sobre política,

tem Porta dos Fundos na Deezer, tem aquele rapaz da Dona Helena.

Ah, aquele...

Ele está lá, já viu ele fazendo?

Ele é hilário!

E ele, dá uma vontade de pegar a bochecha dele

e morder, e balançar assim.

Levantar a camisa dele e fazer "bruu" na barriga,

"abruu" na barriga.

Entrar no umbigo dele e dormir pra sempre.

Se tiver instalação elétrica,

-eu durmo lá. -Túlio, olha...

Eu não sei nem...

Isso que você fez, cara, isso não tem justificativa.

Você foi tão escroto!

Você conseguiu ser pior do que meu pai.

Espera, espera, espera! Se vai falar de pai, espera aí,

deixa eu botar pra gravar aqui.

Só um minuto que isso vai render umas três horas de papo aqui.

Deixa eu botar pra gravar, não chora perto do microfone.

Três, dois, um.

Marcelo, e teu pai? Como é que é a relação com teu pai?

Como é que foi essa infância? Como é que é pai?

-Pai é o que pra você? -Ah, vai se foder, Túlio!

Não fala perto do microfone que estoura. Marcelo?

Vambora.

Minha galera, é isso aí.

Esse foi mais um episódio do seu podcast.

E semana que vem, especial dia dos pais.

Eu e minha mãe vamos colocar meu pai na parede.

Ele vai lembrar da época em que ele tentou me vender recém-nascido

pra comprar pedras de crack.

Eu não me lembro, mas corpo é memória.

Beijo, galera! Fiquem com Deus!

E eu não consigo mais dormir de lado,

porque esse furúnculo me incomoda muito, entendeu?

Fora que eu fico com medo de manchar o lençol e tal.

-O médico me falou... -Marcelo, Marcelo, desculpa.

Desculpa te interromper.

Fala um pouquinho mais perto do microfone,

que você está falando baixinho.

Ué, por que você não está conseguindo me ouvir?

Não, eu estou ouvindo, é só porque fica melhor pra gente.

Vamos lá, vamos de novo, vamos de novo.

Silêncio!

-Vai, pode ir. -Ah, por que você está...?

Bom, enfim, aí o médico falou que pode ser doença

ou falta de higiene.

E eu estou achando que é a segunda opção, infelizmente.

Legal, legal, Marcelo.

Agora, Marcelo, você sabe que na Deezer

os podcasts são todos incríveis, não sabe?

O que é que isso tem a ver, Túlio? Eu estou...

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE