×

우리는 LingQ를 개선하기 위해서 쿠키를 사용합니다. 사이트를 방문함으로써 당신은 동의합니다 쿠키 정책.

무료 회원가입
image

Porta Dos Fundos 2021, FAMÍLIA SEM FILTROS - RESGATE FURADO

FAMÍLIA SEM FILTROS - RESGATE FURADO

Fala, galerinha! Davidson na área!

Galera, não está fácil, não, hein.

Eu estou há mais de 3h preso neste quarto,

não tem nenhuma notícia do tio Osmar,

minha mãe está apavorada, já ligou pro meu avô,

só que ele não atende.

Deve estar ocupado.

Eu estou achando que isso aqui pode ser uma pegadinha do João Kléber.

Tomara!

Porque meu tio Osmar é amigo dele, né, então vai...

Tem alguém ligando, tem alguém ligando, olha.

FAMILIA SEM FILTROS SAI DE FÉRIAS

Peguei no sono aqui, tirei um cochilo,

sonhei que sequestravam o tio Osmar.

-Não é sonho, não. -E pediam R$ 200 mil de resgate.

Cesinha, a gente foi sequestrado mesmo.

Vou até anotar pra vender depois pro Paulinho Gogó fazer um filme.

-Oi, meninos. -Vai ser irado.

E aí, alguma notícia do sequestrador?

Você quer dizer do tio Osmar, né, mãe?

Por que você está arrumadona assim, mãe?

Ué, gente, vestido de jantar.

Não é porque a gente está sendo feito refém

que eu não vou usar os vestidos bonitos

que eu trouxe pra cá.

É lindo? É. Mas é vestido normalzinho.

Ela só se arrumou assim

porque o sequestrador chamou ela de gatinha.

-Te conheço, mãe. -Você me respeita, Davidson.

Não é porque eu estou com saudade de alguém que me pegue de jeito,

coisa que seu pai não fazia,

que eu estou me arrumando desse jeito, não. Entendeu?

Garoto, se manca.

Olha, estou bem.

Passando pra tranquilizar vocês.

O rapaz não está aqui, mas eu falei com meu filho Zoio.

Zoio vai vir ajudar a gente, tá?

Não confio nele, hein.

-Está pescando camarão aqui perto. -Traz camarão pra mim!

Assim que ele acabar de pescar, vai vir salvar a gente.

Você foi sequestrado,

e a prioridade dele é pescar camarão?

-Olha só, é camarão graúdo. -Eu adoro camarão.

Eu não confio no Zoio.

É camarão desse tamanho, uma vez eu tomei mordida de camarão.

Ele não consegue salvar nem ele mesmo, gente.

-Já tomou mordida de camarão? -Fala pro Zoio vir logo.

-Ele vai matar a gente! -Estou enrolando aqui.

Pessoa carismática, que sabe falar, sabe conversar.

O que ele quer é um autógrafo,

só que ele está sem coragem de pedir.

A hora em que eu assinar, vou falar:

"Irmão, quer um autógrafo? Quer uma foto?"

Ele vai falar que sim e vai embora.

Nervosismo de fã, normal.

Osmar, filha da puta.

Esse telefone não era do Rogério Flausino, não, hein.

Eu liguei, é do Habib's de Anchieta.

Rogerinho já lanchou comigo.

Está enrolando o sequestrador.

O cara era bom no FIFA, ganhava de todo mundo.

Aí ele falou assim pra mim: "Pra mim está fácil."

Eu falei: "Não entendi." Ele: "Pra mim está fácil."

Aí eu: "Opa, que isso irmão!"

Eu falei: "Fácil, extremamente fácil."

-Aí canetou. -Fácil é o caralho, filha da puta!

Aí canetou.

Não queira tirar onda com a minha cara, não, porra.

-Não, olha só... -Você falou a mesma coisa

dos meninos do KLB e do Vavá do Karametade.

O Vavá do Karametade é um cara ocupadíssimo.

Porra, liguei e ninguém atendeu, Osmar.

Ele está com franquia do Mundo Verde agora.

-O Vavá é meu amigo, porra. -Osmar...

Gato, por que você não esquece essa coisa de sequestro...

Gato?

...e vamos sair pra jantar, caramba.

-Vamos aproveitar aqui. -Mãe, não quero ver isso, não.

Porra, meu amor, por você eu largo tudo, minha delícia.

Tchau, tchau.

Litrão por minha conta,

vai conhecer minha quitinete no Méier,

porra, toda no porcelanato, você vai ver,

não precisa nem ligar o ar.

Fica tudo geladinho no chão.

Osmar, não tem jeito, não, a gente vai morrer mesmo, tá?

Pai!

Eu cheguei aqui na marina, pra onde que eu mando a polícia?

Pai, fala onde é que o senhor tá?

-Polícia? -O senhor falou

que o barco estava sequestrado, que era pra eu mandar a polícia

pra poder salvar o senhor do sequestro.

Vocês estão armando pra mim, porra?

Não conheço esse menino, não, cara. Não conheço, não.

Como que o senhor não conhece, meu pai?

A gente vai morrer, não tem jeito, não.

Está aparecendo agora falando que é meu filho, porra.

-Está doido? -Isso aconteceu com o Xororó.

Tomou cachaça?

-Não é assim, não. -Vamos morrer.

-É exame de sangue, porra. -Parou a palhaçada, porra.

Polícia é o caralho! Vai morrer todo mundo agora.

-Vai matar quem? -Ai, gente, na boa.

Não acredito que eu vou morrer num cruzeiro indo pra Maricá!

Segura aqui, Firmino. Porra, segura firme aí.

-Ninguém vai morrer nessa porra! -Pai?

-Chegamos, caralho! -Pai, pelo amor de Deus,

o que o senhor está fazendo aqui?

Cheiramos duas carreiras de B-12.

-Que isso, meu amigo? -Que porra é essa?

E viemos salvar vocês.

-Vovô é tinhoso! -Pai, o senhor está no navio?

Viemos de longboard, remando nessa porra.

Dá-lhe, vô!

-O Firmino subiu pela proa... -Que porra é essa?

...e eu subi pela popa.

Meu pai, por favor, agora não é hora de piada.

Estou falando de cu, porra.

-Vocês não entendem a piada. -Eu ri também, caramba.

Tem que ter um pouco de descontração,

também só tensão é difícil.

Cadê o filha da puta?

Eu quero ver se você aprendeu a fugir de bala,

velho filha da puta.

Sai daí, pai, ele vai pegar você!

-Manda vir, porra! -Sai daí, corre!

Eu sou faixa preta em jiu-jitsu.

Eu treinei na SWAT de Madureira, 1989.

Lembro como se fosse hoje.

Estava eu...

-Pai? -Porra!

-Vô? -Que isso? Foi tiro?

Gente, vocês viram? Ele caiu?

-Pai? -Foi tiro, gente?

Não, não, escorreguei aqui no deque, está tudo molhado nessa porra.

-Que susto! -Mas eu estou bem.

Acho que trinquei a costela.

Vamos olhar pelo lado positivo da coisa.

Pelo menos estamos agora todos juntos aqui.

Olha que coisa boa, olha que alegria!

-O rapaz está aqui. -Não faz nada com meu pai.

Baixa um pouco essa arma, por favor.

Gente, eu não acredito que estou passando por isso.

Vou morrer com toda a minha família ao meu lado?

Calma, pelo menos a gente está tendo a chance...

-Osmar, se o bandido não te matar... -...de entender como é que a vida.

...eu te mato, Osmar.

Eu, por exemplo, estou buscando inspiração pra compor.

Seu desgraçado!

Você pode me roubar, sim você pode me sequestrar, sim

mas nunca vai poder tirar

minha vontade de sonhar

Bom, galerinha, é isso.

Talvez essa seja a última vez que eu estou falando com vocês.

Mas, se algum milagre acontecer, eu volto pra contar.

Beijos! Seja o que Deus quiser.

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE