×

우리는 LingQ를 개선하기 위해서 쿠키를 사용합니다. 사이트를 방문함으로써 당신은 동의합니다 쿠키 정책.

image

Porta Dos Fundos 2020, #TBT DO PORTA - REIS MAGOS

#TBT DO PORTA - REIS MAGOS

Rapaziada, vocês têm certeza que é aqui?

Meio caído, né?

Estou achando meio vazio isso aqui, não sei.

Eu estou achando que a gente chegou primeiro.

Baltazar,

Baltazar, se ajeita porque você está todo troncho aqui.

-Olha aí. -Presentes vocês trouxeram, né?

Todo mundo está aí com presente.

O meu presente já está aqui. Você...

Gaspar, você vai dar o que de presente pra Jesus?

Vou dar incenso mesmo.

-Você vai dar o quê? -Mirra.

-Mirra. -Vou dar mirra.

E você, Baltazar, você vai dar de presente o quê?

Eu vou dar ouro.

O quê? Presente ostentação pro menino.

Ouro?

Ouro.

Onde você arrumou esse ouro, Baltazar?

Como "onde eu arrumei esse ouro"? O ouro que eu tinha.

Tu tinha...

Você tinha esse ouro assim de bobeira na tua casa.

Tava cheio de ouro. Você.

Esse ouro é meu.

Qual é o problema?

Que foi?

A gente aqui vendendo prataria pra manter as boas aparências.

Metade disso aqui é bijuteria

e você cheio de ouro em casa, Baltazar.

-Ah, Baltazar! -Balta, Balta.

Que "Balta, Balta", gente? Qual é o problema?

Eu tinha ouro guardado em casa.

Deixa eu ver isso aqui, Baltazar.

Deixa eu ver o que tem nessa caixa aqui.

Já falei que tem ouro.

-Aqui, olha. -Ih, rapaz.

Corrente, olha. Pulseira.

Acabei de falar que eu tinha. Isso é herança de família.

Dá uma olhada aí.

Esse anel aí. Dá uma olhada aqui.

Nome da minha mãe.

Isso aqui é um dente de ouro, Baltazar?

Isso é um dente de ouro do meu avô.

Teu avô está vivo até hoje, Baltazar.

Meu avô por parte de mãe. Eu não posso ter outro avô, não?

Olha aí, Gaspar.

Aqui.

O relógio que tu procurava semana passada aqui.

Essa parada é minha.

Essa parada não é sua, não. Dá licença isso aqui.

Isso aqui eu comprei com o meu dinheiro.

Só porque dá a hora também é igual?

-Cadê a nota? -Que nota?

-Cadê a nota? -Eu vou trazer presente

-pro menino com nota? -Cadê a nota?

Quem anda com nota?

Licença, isso aqui é tudo meu.

Rapaz, a Polícia. Polícia!

Vamos embora, vamos embora.

Fica tranquilo porque eu posso provar que isso aqui é meu.

É porque isso aqui não é exatamente mirra.

Engole, engole!

Esconde na língua. Engole.

Vamos embora. Vamos embora!

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE