×

우리는 LingQ를 개선하기 위해서 쿠키를 사용합니다. 사이트를 방문함으로써 당신은 동의합니다 쿠키 정책.

블랙 프라이데이 최대 50% 할인
무료 회원가입
image

Porta Dos Fundos 2020, BEBÊ GÊNIO

BEBÊ GÊNIO

Ai, amiga, que bom que vou conhecer a Clarinha.

-Nem acredito. -Finalmente!

Olha que linda!

Neném da tia!

Ei, Clarinha! Está rindo pra mim aqui!

Que coisa gostosa! Você é gostosa!

-Cadê a tia? -Hein, amiga...

Linda!

Sabe que ela é superdotada, né?

Quantos anos ela tem?

Três meses!

E é superdotada?

Está ouvindo?

Neném está chorando.

E que choro, né amiga?

Já viu bebê desse tamanho chorando desse jeito?

Essa lágrima grossa assim, caindo com vontade.

Eu já vi, já. Não vai pegar?

E se eu não pegar, não para, não, tá?

Ela é determinada, menina.

Ela sabe como conseguir as coisas.

Impressionante.

É perfil de vencedora!

-E o cocô, amiga? -O que é que tem?

Vou te mostrar, pra não falar que estou mentindo.

Não precisa!

Aqui.

Estou te falando, menina. Isso aqui parece bosta adulta.

-Nossa, pelo amor de... -E pior que vem em jato!

Outro dia vazou toda a bosta aqui da fralda,

foi subindo, subindo, subindo, que não tinha fim,

que bateu aqui no pescocinho dela!

Deu dois minutos, tava o zelador batendo aqui,

querendo saber se tinha estourado encanamento de esgoto aqui na casa.

É surpreendente.

Graças a Deus!

É muito!

-E autodidata. -É?

Praticamente nasceu mamando.

Mama, mama, mama, que não para.

Mas geralmente, os nenéns sabem mamar.

É uma coisa de reflexo deles.

Tá, amiga. Está bom. E o que você me diz isso?

Ela termina de mamar o leite todinho em um peito,

ela simplesmente vai para o outro!

Sem ninguém induzir nada, é dela!

Ela pega, termina, já...

Vai com a boquinha assim, ó... Vai determinada pro outro.

Amiga, escuta. É...

A Clarinha, ela é linda. Não é?

É um neném especial, sim.

Mas ela não é superdotada porque caga, mama e chora.

Amiga, esse tanto de cabelo que ela tem?

O que é que tem, meu Deus?

Qual era o bebê que tinha esse tanto de cabelo assim?

-Tony Ramos, Chewbacca bebê? -Não...

Einstein.

Entendi. Olha...

Deixa eu falar com você uma coisa.

Eu estou falando de coração, tá?

Pode falar, amiga! Que isso!

Mas eu acho que você está colocando muita expectativa

em cima da Clarinha e isso pode ser um peso pra ela

quando ela crescer, isso é perigoso.

-Tem nada a ver, amiga! -Psicologicamente falando,

-isso é complicado. -Imagina!

Que isso, sou super consciente, cara!

Outro dia ela falou até a primeira palavrinha dela

-em alemão. -Alemão?

Não, mas eu fui irredutível!

Falei "Não, senhora. Mocinha, o que é isso?"

Alto lá! Está falando alemão antes de falar inglês?"

Nem pensar! Matriculei imediatamente no baby Fisk.

Ela falou alemão?

-Viu? -Não!

-Isso aí não foi alemão, não! -Como assim?

Ela espirrou três vezes seguidas.

Como assim, crise alérgica antes dos três meses?

Será?

-Uma rinitezinha. -Mas é isso que estou te falando!

É isso, entendeu?

Tem gente que me passa uma vida querendo pegar uma bronquite,

um negócio, e não pega!

E essa garotinha já me vem de cara com essa.

Orgulho de mãe!

Coisa linda! Cara, tua filha é muito linda!

Acho sem graça, acho mole.

Não ri, não faz as coisas.

É bebê, bicho! Tem quatro meses.

Mas mesmo assim, não tem expressão.

Está olhando pra frente o tempo inteiro que você chegou.

Ela está olhando pra cá, tem alguém aqui?

Tem ninguém aqui.

Olha lá, se você faz um negócio, ela não mexe, não.

Se eu seguro no colo, ela espatifa, que merda é essa?

Tem uma coluna ali, eu sei que tem.

Nasceu, fez exame, está certinho.

Mas ela espatifa pro lado!

E não posso sacudir muito, não.

Brinco com ela, ela não pula.

E sacode, ainda golfou em mim.

Saiu um negócio, um vômito.

Que merda é essa? Bebeu vodca?

Do nada, um troço azedo! Que sai!

E limpo o cocô, bota a fralda, já cagou de novo!

Limpo o cocô, bota a fralda, já cagou de novo!

E mija e...

Para, garota!

Eu falo pra ela "Para, garota".

Faz um negócio, dá um sorriso!

Menina antipática!

É antipática!

É antipática!

Não gosto, não!

Um bracinho que não dá tchau.

"Dá tchau pros outros, a visita!"

Aí eu fico sem graça, tem que pegar o bracinho e sacudir.

Aí solta o braço, o braço mole!

Aí pega o braço, está aqui ó.

Se eu soltar, abaixa!

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE