×

우리는 LingQ를 개선하기 위해서 쿠키를 사용합니다. 사이트를 방문함으로써 당신은 동의합니다 쿠키 정책.

image

Porta Dos Fundos 2019, TELECONFERÊNCIA

TELECONFERÊNCIA

Capitão Kirk, estamos prontos para entrar em contato

-com o planeta Klingon. -Muito bem.

Lembre-se que essa teleconferência é fundamental para que a gente

estreite os laços com o pessoal do planeta Klingon.

Especialmente com o líder deles, o Mordon.

Foi? Mordon!

Não, não entrou. Peraí.

-A tela está preta. -Deve ser cabo isso, que ódio!

A tela está preta ainda.

Que saco, deve ser a conexão, que está ruim, então. Peraí.

Cacete! Que merda.

-Foi! -Foi? Ah, que bom, foi.

-Mordon, querido, Kirk falando! -Acho que não está funcionando

-essa merda aqui. -Mordon, a gente está te ouvindo.

Quem aparece lá é o que, é o Kirk que vai aparecer?

Caralho. Ele não está recebendo a imagem, né?

Porra. Vê logo se ele está lá... Pera. Tem imagem, estou vendo uma imagem!

-Kirk falando, Mordon! Está me vendo? -Opa! Kirk, está me vendo?

Eu estou te vendo!

Está com sinal ruim, deve estar uma merda...

-Aqui está com sinal sim, querido! -Desliga essa merda, não vai...

-Está pegando, deve ser com vocês aí! -Opa! Te ouvi, agora eu te...

-Ô, caralho. -Eles desligaram lá, foi isso.

-Liga de novo. -Peraí.

-Mordon! -Kirk!

-Ô, querido! -Estou ouvindo!

-Maravilha! -Mas não estou te vendo!

-Puta que pariu, caralho. -Ah, agora eu estou vendo...

-Puta que o pariu, caralho. -Eu não estou...

-Ah, agora eu estou... -Não tem condição de trabalhar.

-Travou a imagem. -Deve ser o nosso sinal que está ruim.

Então vai pra algum lugar que a nave pega, que tem sinal!

Estaciona num lugar que pelo menos tem a porra do 4G, caralho!

Passando vergonha, aqui, com a porra do E.T..

Oi, Kirk! Prazer... e sei lá... Chuca!

Puta... O que ele falou? Ele falou "chuca"?

-Está travando essa bosta... -Kirk, está me ouvindo agora?

-Agora eu estou te ouvindo! -Ah, finalmente!

-Olá! Oi, oi. -Querido, que saudade!

-Vamos começar? -Vamos começar,

Tudo bem, gente? Como é que está todo mundo aí?

-Olá. -Opa, tudo ótimo, querido.

Melhor agora, que estamos falando com você.

A gente fala há um tempão por aqui e nunca conseguiu se encontrar.

Quando é que vai marcar de se encontrar?

Vamos fazer esse call, de repente, quarta,

para decidir dia e hora do nosso encontro.

Maravilha. Quarta-feira então a gente faz um call,

e nesse call a gente encontra uma data para se encontrar.

Está bom, então. A gente se fala quarta, então!

Querido, adorei falar com você, viu? Pode desligar.

Seguinte, fala com o McCoy que a gente tem esse call

agora, com ele, na quarta.

E fala para ele baixar o Hangout.

A gente marca o call e eles não vem? Aí que é foda.

Ainda bem que a gente vai matar essa gente logo.

A gente termina... Vamos matar logo hoje.

A gente ia matar amanhã, já mata hoje.

Explode aquela porra daquela Enterprise e o caralho.

Tem aquele tiro que a gente vai dar por baixo...

-Já está acionado lá? -A gente está te ouvindo...

Opa! Kirk!

Tudo bem?

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE