×

우리는 LingQ를 개선하기 위해서 쿠키를 사용합니다. 사이트를 방문함으로써 당신은 동의합니다 쿠키 정책.

블랙 프라이데이 최대 50% 할인
image

Porta Dos Fundos 2019, REAGINDO AO ASSALTO

REAGINDO AO ASSALTO

Mas, amor, você quer ir pra Grécia de novo?

-Eu quero. -Nem sei se tem mais

-1ª classe pra lá. A gente só vai... -Mas eu gosto de lá.

Perdeu! Caralho! Perdeu! Porra, perdeu! Sem gracinha!

Perdeu, perdeu! Sem gracinha!

-Socorro! -Para de gritar, filha da puta!

Olha só, olha só... Aqui é uma casa de família. Tá certo?

Foda-se! Eu vou estourar tua cara, ô arrombado!

Pega logo a porra do dólar, euro, o dinheiro...

A caralha dos relógios, a porra toda!

Olha só... Companheiro, não é assim que a banda toca agora, tá bem?

Foda-se! Não é assim que a banda toca é o caralho!

Você passa relógio, você passa o que tiver! Sem gracinha!

O cidadão não tem lido o jornal, não tem visto televisão, internet,

não sabe o que está acontecendo no país, não?

Que jornal, ô caralho? Tu tá de gracinha comigo, porra!

Acontece que eu tenho uma arma aqui em casa, e aí?

Como é que a gente fica?

-O quê que é? -Ué, o que foi? Ficou sem palavras?

O que aconteceu aí, ô Jesus Luz da periferia?

Acabou a valentia toda, me ameaçando? O que aconteceu?

Botou o galhinho dentro? Pois é, tem uma arma aqui em casa.

-E aí? -Caralho! Tá maluco, meu irmão?

-Porra! Tu tem... -"Meu irmão" não,

porque eu não tenho vagabundo. Não tenho irmão bandido. Tá certo?

Ô Lígia! Traz a arma pra mim aí, vai!

Onde é que tá a arma?

Tá no cofre!

Tem cofre também nessa porra? Tu tem arma e tem cofre?

Qual cofre?

Do closet!

Tá, peraí!

-Qual é a senha? -39...

39!

45.

45!

6.

-3. -Não, Lígia. 6! Não é 3, não.

-Meia dúzia. 6! Entendeu? -Tá! Meia, meia.

Isso! 39 de novo.

39 de novo!

-Abriu! -Boa! Traz aqui pra mim, vai.

-As balas estão onde? -As balas tão... Peraí.

As balas estão numa caixinha de papelão

dentro da primeira gaveta do armário branco.

O armário do quarto ou do escritório?

Um dos dois, Lígia. Pelo amor de Deus!

Amor, não tô achando!

Ai, Lígia, a vergonha que eu tô passando aqui na frente do ladrão.

Vai, se não tiver na 1ª gaveta. tá na segunda.

A Clécia pode ter mudado de lugar na hora de limpar.

Mulher é foda. Às vezes elas mexem no negócio.

Tu deixa tua baguncinha organizada, aí vai, troca... Sabe, né?

-Achei, amor! -Boa, meu amor! Traz aqui, vai.

Tem escada, aí...

Mas coloca as balas aqui, ó, que eu não sei mexer nesse troço.

-Tá, pode deixar. -Ô, caralho! Ô, caralho! Ô!

Só um segundo que eu preciso ver como é que destrava isso.

Porque eu ainda não tô muito habituado a...

Um minutinho porra nenhuma, rapaz! Guarda essa arma, caralho!

-Ai! -Julia, cuidado!

Ô, Lígia, francamente... Você deixa a criança segurar um liquidificador?

-E descalça ainda por cima? -Vem cá!

Por isso que eu não deixo as coisas pra você tomar conta.

Tá vendo como é que é? Irresponsabilidade!

Alguém sabe como é que destrava isso aqui? Será que ele sabe?

Este foi um vídeo de humor, mas arma é coisa séria.

Por isso o Porta dos Fundos

traz recomendações e avisos importantes

para utilização deste instrumento de defesa.

Antes de ligar a arma na tomada,

certifique-se de que a tensão elétrica é compatível.

Verifique se o seletor de velocidade da arma está desligado

antes de inseri-la na tomada.

Não deixe a arma ligada enquanto estiver ausente.

Nunca use a arma com as mãos molhadas ou pés descalços.

Esta arma foi projetada e recomendada apenas para uso doméstico.

Uso comercial, profissional, poderá prejudicar

sua segurança pessoal e acarretar em perda de garantia.

Não encha a arma com líquidos quentes

ou alimentos em temperatura superior a 80 graus.

Mantenha as mãos longe do orifício da arma.

A tampa da arma deverá permanecer fechada

durante o funcionamento da mesma.

Não introduza utensílios como facas, colheres, garfos etc. na arma.

A arma se destina somente à preparação de bebidas e alimentícios.

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE