×

우리는 LingQ를 개선하기 위해서 쿠키를 사용합니다. 사이트를 방문함으로써 당신은 동의합니다 쿠키 정책.

신년 할인 최대 50% 할인
image

Porta Dos Fundos 2019, AMERICANO

AMERICANO

-Ih! -Ô, qual é, irmão!

-Beleza, Jorginho? -Pô, está de volta?

Cara, cansado, mas estou aí, estou de volta.

-Quer um cafézinho aqui? -Yeah.

-Tu falou "yes"? -Não, "sim". Desculpa.

Raciocination... My English... Now...

Tu já tá assim, cara? É que tu passou um mês só.

Já é bastante você estar lá, você fica no "Oh my God",

"Oh, shit", "Oh, sorry", "Excuse me", "No problem",

-e aí... -Entendi. Tu foi pra onde?

Orland City. It's beautiful. My friend... is beautiful.

Oh, sky blue. Oh, my... Epcot,

Dani Calabresa, Hollywood Studios. Oh my God, my friend!

É engraçado que tu foi pra Orlando, cara.

E Orlando, né, o pessoal nem fala tanto inglês.

-Tem muito brasileiro lá. -Não, muito brasileiro.

Um friend em cada esquina. Mas aí quando a gente se encontra:

"Oh, shit, I from Brazil? Yeah, I from Brazil."

Eu vi teus stories lá, vi que tu foi na peça do Leandro Hassum.

Lele Hassum, my friend, my passion. I love, my friend.

-Tu encontrou o Silvio Santos? -Yeah. Silvio crazy.

Oh, crazy. "Olha o aviãozinho. Qual é o nome? Olha o aviãozinho."

-Em Inglês? É... airplane? -Airplane money!

E people crazy, né. Oh, Silvio!

La, la, ra, la. Hey!

Tá meio esquisito isso, Pablo. Tu não pode ter mudado assim

tão rápido, não, cara. Você é brasileiro, Pablo!

-Porra, tu cresceu em Realengo. -Oxe, oxe!

Cresceu ali...

-...na frente da lona ali, pô. -Comprei um apê lá, caralho.

-Lá em Orlando? -Orlando City.

On street de Johnson and Faro. Oh my God!

Faro e Johnson? Eu não conheço essas ruas aí...

Não, eu estou morando perto da casa do Eri Johnson

e do Rodrigo Faro. Coisa mais beautiful

-que você possa imagine. -Pô, mas agora que...

Bom, você está cheio de grana, né?

Eu te emprestei um dinheiro no Natal passado.

Sorry, é... English péssimo.

-Fala um pouco mais devagar? -Eu te emprestei um dinheiro, Pablo.

-Empre...? -Ano passado,

você não me falou que estava quebrado?

-Ih... Oh, Jesus. -Você está entendendo

-o que eu estou te falando. -Jesus! Oh, glorious Jesus!

-Você está me devendo dinheiro! -Already feels com certeza...

Poxa, Pablo. Eu sei que você está me entendendo, cara.

Freedom!

Excuse me, excuse me. Excuse me...

É... tem fila aqui pro banheiro.

Oh, sorry. I have FastPass to this toy.

Magic Kingdom. Montanha-russa, né?

Não é toy, não. É banheiro.

I hate Mexicans!

Trump, muro... Tá certo pra caralho!

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE