×

우리는 LingQ를 개선하기 위해서 쿠키를 사용합니다. 사이트를 방문함으로써 당신은 동의합니다 쿠키 정책.

image

Porta Dos Fundos 2019, ACOMPANHANDO

ACOMPANHANDO

Eu adoro fazer o cabelo lá.

Eu vou terças e quintas, porque parece que quarta...

-Peraí, peraí, peraí. -O quê que está acontecendo?

Deixa só essa cena acabar.

Que cena?

A Paty convidou o ex-namorado para almoçar,

-acho que eles vão reatar o namoro. -Quem é Paty?

Paty Santos. Você não conhece a Paty Santos?

-Não, não conheço. -Eu sigo ela no Instagram.

Mas ela me bloqueou depois que eu falei

que era para desligar os aparelhos da vó.

-Por quê que você fez isso? -Ela ficou a semana inteira

postando nos stories a avó, lá, em coma, pedindo sugestão.

É tipo um RPG. Você escreve nos comentários

o que você quer que ela faça da vida dela.

-Gente... -Agora ela está ali, olha.

Tentando voltar com o ex,

porque ele acabou de participar de um programa da MTV.

-Então o quê que ela... Uou. -Uou. O quê?

-Uou! Olha quem está vindo. -O quê, o quê?

A melhor amiga dela acabou de chegar com o crush dela.

-Que babado! -Discute mais alto!

Que isso! Ela vai te ver aqui!

Ela sabe que eu estou aqui! Olha em volta.

Está todo mundo acompanhando.

Mas por que ela não faz isso num lugar mais reservado?

Porque privacidade não existe mais, né?

Agora a gente acompanha cada momentinho da vida dela.

Por que uma pessoa ia querer um monte de gente

-se metendo na vida dela? -Porque a gente paga as contas dela.

-Hã? -A gente chama de "mimo'.

É tipo um couvert artístico da vida.

-Gente, eu estou muito por fora. -Está por fora mesmo.

Oi, dá licença. Uma pipoca grande?

Ah, é?

Uou!

Gente, agora está ficando bom!

Puta que pariu! Olha só!

O Jacaré Banguela está batendo num gari com uma salsicha!

Vem, porra! Vem, vem!

Olha, ela assiste Paramount+! Eu que dei a dica.

Ih, mas se depender dela, vão direto pro tchaca-tchaca.

É, e ela adora deixar uma sériezinha rolando no fundo.

Olha lá.

Assiste De Férias com o Ex!

É um reality com gente sarada, pegação e muita briga!

-Tua cara! -Não, não, não!

Assiste Line of Duty. Você que adora investigar a vida alheia, vai amar.

É, ou eles vão largar isso daí e acabar trepando, né?

-Será? -É.

E acho que hoje ainda rola um cu, finalmente.

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE