×

우리는 LingQ를 개선하기 위해서 쿠키를 사용합니다. 사이트를 방문함으로써 당신은 동의합니다 쿠키 정책.

image

Porta Dos Fundos 2013, QUEM MANDA

QUEM MANDA

Oi paizinho

Oi filha

tudo bom ?!

Esse aqui é o Marcelo

Mar... vou lá dentro trocar de roupa e a gente sai tá?!

pai

oi filha

Senta aí Marcelo

Tudo bem ?

Tudo ótimo, e com você ?

Você não, senhor !

Desculpa, tudo bem com o senhor ?

Que qui cê acha ?

Se você tivesse criado uma princesinha que nem essa nos últimos quinze anos

Só pra um moleque vagabundo de merda passar o peru nela, como é que você tá se sentindo ?

Oi ?

Mas a minha sorte é que você não é um moleque vagabundo de merda né Marcelo ?

Não

Não, imagina, eu ia fal...

Nem vai querer passar o peru nela, né ?

Oi ?

Oi !, nem vai querer passar o peru nela, né ?

não, não a gente só tá indo no cinema

Há, cinema

Que filme ?, que horas ?

Novo filme 007

Não, cê vai ver

Peixonaltas, sessão das quatro

O Walter vai tá na mesma fileira de vocês

Que Walter ?

Walter, é um cara que trabalha pra mim quando tá de folga no quartel

Sabe quem é o quartel Marcelo ?

Sei

Então cê já serviu o Exército ?

Não

Acabei de fazer 18 anos, eu...

Há, cê fez 18 anos ?

Sabia que com 18 anos

Eu já tinha perdido pai, perdido mãe

Morava e trabalhava de favor na serralheria lá no Catumbí

Já tinha pego sífilis, gonorréia, cancro duro, escoliose, AIDS

AIDS ?

AIDS !

Cê acha o que ?

Garoto de 18 anos vai morar de favor na serraria no Catumbí porque é maneiro, porque é Hippie

A vida não é a porra do teu todinho gelado não, moleque

Sim, senhor

Mas pelo menos você 18 anos, a idade ali tá regulando

A Jú costuma trazer pra cá uns caras maiores

Pelo menos você tá ali na idade

Ela falou pra mim que, que eu era o primeiro namorado dela

Ela falou pra você que era o primeiro namorado dela ?

É, ela falou pra mim

Falou mesmo ?

(sorrisos sarcástico)

Falou pra você ?, há...

Senhor, é uma brincadeira que está fazendo comigo ?

To brincando ?

Olha pra minha cara seu merda, veja se é cara de quem ta brincando

Essas rugas aqui, esse cabelo branco aqui, sabe o que é isso ?

Isso aqui é a luta !

Isso aqui é marca de guerra !

Marcelo

Eu sou o Bastião dessa casa, eu sou resistente !

Sabe por que ?

Porque eu to querendo fazer essa garota tomar jeito, to querendo achar um cara pra ela

Um

Pra segurar essa garota, será que é você ?

Ela gosta de volume, fofa o peru aí

Como assim ?

Mão

Aqui oh, fofa aqui oh, assim oh, oh

Dá uma ordenhada aqui oh, afofa o peru vai

Afofa

Afofa o peru Marcelo

É porque eu... senhor sabe... bola eu... a...

Saco, sai pelo lado do short né ?

É Minha bola saiu É tá azul !

É, eu pintei minha bola de azul

Por que você fez isso?

Discovery channel, macaco com bola azul manda na porra toda

E quem é o macho dominante aqui nessa casa, Marcelo ?, fala pra mim

Quem é ?

Senhor

É, eu sou o gorilão da bola azul

E você

Você é o macaquinho que quer entrar na tribo, não quer ?

Você quer comer a filha do gorila, num quer Marcelo ?

Eu to vendo que a bola azul precisa de uma demão

Tá precisando, ta descascando, o azul tá saindo

Então, oh, psiu, olha aqui

Pega aquela tinta azul, vai macaquinho vem passar tinta azul aqui na bola do macaco rei, vai

Vai porra !

Pega mano, pega aqui na minha, vai

Oh mãe, o meu esmalte azul tá cheio de cabelinho de novo

E vamos agora pra previsão do tempo com Jussara Marcosine

Tudo bem Jussara ?

Tudo ótimo Sergio

E como é que tá a previsão do tempo pra esse feriadão aí ?

Bom Sérgio a temperatura varia bastante durante essa semana

Na região Sul, teremos sol

O sol aparece durante toda manhã, mas durante a noite...

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE