×

우리는 LingQ를 개선하기 위해서 쿠키를 사용합니다. 사이트를 방문함으로써 당신은 동의합니다 쿠키 정책.


image

Língua da Gente | Brazilpod, Elementary 13: You Are Really Tall

Você é bem alto Orlando.

Qual é sua altura?

Seis pés e 4 polegadas.

E quanto é isso em metros?

Você deve ter uns dois metros, não é?

Nem tanto.

Se não me engano, é 1 metro e 93 ou 94 centímetros, por aí.

Mesmo assim, você é bem alto.

E quanto você pesa?

Entre 200 e 205 libras.

Eu não entendo nada de libras.

Quanto é isso em quilos?

Quem sabe mais ou menos uns 90 a 93 quilos.

Você é bem alto Orlando. Du bist sehr groß Orlando. You are very tall Orlando. 奥兰多,你很高。

Qual é sua altura? Wie groß sind Sie? How tall are you? 你有多高?

Seis pés e 4 polegadas. Sechs Fuß 4 Zoll. Six feet 4 inches. 六英尺 4 英寸。

E quanto é isso em metros? Und wie viel ist das in Metern? And how much is that in meters? 以米为单位是多少?

Você deve ter uns dois metros, não é? Sie müssen ungefähr zwei Meter groß sein, oder? You must be six feet, right? 你身高应该有两米左右吧?

Nem tanto. Nicht so viel. Not so much. 没那么多。

Se não me engano, é 1 metro e 93 ou 94 centímetros, por aí. Wenn ich mich nicht irre, sind es 1 Meter und 93 oder 94 Zentimeter dort. If I'm not mistaken, it's 1 meter and 93 or 94 centimeters, there. 如果我没记错的话,是1米93或94厘米左右。

Mesmo assim, você é bem alto. Trotzdem bist du ziemlich groß. Still, you are quite tall. 不过,你还是蛮高的。

E quanto você pesa? Und wie viel wiegst du? And how much do you weigh? 你的体重是多少?

Entre 200 e 205 libras. Zwischen 200 und 205 Pfund. Between 200 and 205 pounds. 200 至 205 磅之间。

Eu não entendo nada de libras. Ich verstehe nichts von Pfund. I don't understand anything about pounds. 我对英镑一无所知。

Quanto é isso em quilos? Wie viel ist das in Kilo? How much is that in pounds? 换算成公斤是多少?

Quem sabe mais ou menos uns 90 a 93 quilos. Wer kennt sich mit 90 bis 93 Kilo aus. Who knows, maybe 90 to 93 kilos. 谁知道呢,也许大约 90 到 93 公斤。