×

우리는 LingQ를 개선하기 위해서 쿠키를 사용합니다. 사이트를 방문함으로써 당신은 동의합니다 쿠키 정책.


image

Língua da Gente | Brazilpod, Elementary 12: Look At Those Muscles!

Uau, olha aquele cara que está fazendo abdominais.

Para Andréia, você sempre está olhado os homens.

É uma doença isso, viu?

Não Cássia, é que eu aprecio o corpo de quem malha, saradão.

"Aprecia o corpo de quem malha", não vem com essa não.

Não, olha pra aquele na barra, aquele ali, você não acha legal ver alguém com esses músculos?

Não, eu só penso em esteroides e suplementos artificiais.

Bom, eu acho lindo.

E eu acho que não é nada natural.

Uau, olha aquele cara que está fazendo abdominais. Wow, schau dir diesen Typen an, der Sit-Ups macht. Wow, look at that guy doing sit-ups. 哇,看那个人在做仰卧起坐。

Para Andréia, você sempre está olhado os homens. Für Andréia schaust du immer auf Männer. For Andréia, you are always looking at men. 对于安德烈娅来说,你总是关注男人。

É uma doença isso, viu? Es ist eine Krankheit, sehen Sie? Is that a disease, see? 这是一种病,你知道吗?

Não Cássia, é que eu aprecio o corpo de quem malha, saradão. Nicht Cássia, es ist nur so, dass ich den Körper derer schätze, die trainieren, schlank. No, Cassia, I appreciate the body of those who work out, saradão. 不,Cássia,我只是欣赏那些锻炼身体的人,身体健康。

"Aprecia o corpo de quem malha", não vem com essa não. "Schätzt den Körper derer, die trainieren", kommen Sie nicht mit diesem einen. "He appreciates the body of those who work out", does not come with this one. “欣赏锻炼者的身体”并不是随之而来的。

Não, olha pra aquele na barra, aquele ali, você não acha legal ver alguém com esses músculos? Nein, schau dir das an der Bar an, das da drüben, findest du es nicht cool, jemanden mit diesen Muskeln zu sehen? No, look at that one on the bar, that one over there, don't you think it's cool to see someone with those muscles? 不,看看吧台上的那个,那边的那个,你不觉得看到有这样肌肉的人很酷吗?

Não, eu só penso em esteroides e suplementos artificiais. Nein, ich denke nur an Steroide und künstliche Nahrungsergänzungsmittel. No, I only think about steroids and artificial supplements. 不,我只想到类固醇和人工补充剂。

Bom, eu acho lindo. Nun, ich finde es schön. Well, I think it's beautiful. 嗯,我觉得很漂亮。

E eu acho que não é nada natural. Und ich denke, es ist überhaupt nicht natürlich. And I think it's not natural at all. 我认为这根本不自然。