Língua da Gente | Brazilpod, Beginning 74: Stopping by the market

Beginning 74: Stopping by the market 始まり|立ち寄る|～で|その|市場 Beginning|Stopping|by|the|market 开始|停下来|在|这个|市场 début|s'arrêter|au|le|marché Anfang|Halt machen|bei|dem|Markt başlangıç|durmak|-de|-e|pazar بداية|التوقف|عند|ال|السوق comienzo|parar|por|el|mercado Inizio 74: sosta al mercato 74 시작: 시장에 들르기 Början 74: Stannar till på marknaden Comienzo 74: Parando en el mercado Anfang 74: Am Markt vorbeischauen Başlangıç 74: Pazara uğramak 开始 74: 停在市场 Beginning 74: Stopping by the market 始まり74：市場に立ち寄って بداية 74: التوقف عند السوق Début 74 : Arrêt au marché Ô bem, eu vou passar lá no Pão de Açúcar. ああ|まあ|私は|行く|通る|そこ|～の||| hey|dear|I|I will|to pass|there|in the|bread|of|sugar 哦|好|我|将要|经过|那里|在|面包|的|糖 oh|bien|je|vais|passer|là|au|pain|de|sucre oh|gut|ich|werde|vorbeigehen|dort|im|Brot|aus|Zucker ah|iyi|ben|gideceğim|geçmek|orada|-deki|ekmek|-in|şeker يا|عزيزي|أنا|سأذهب|المرور|هناك|في|خبز|من|سكر oh|bien|yo|voy|pasar|allí|en el|Pan|de|Azúcar Oh bien, voy a pasar por el Pão de Açúcar. Oh gut, ich werde beim Pão de Açúcar vorbeischauen. Ah iyi, Pão de Açúcar'dan geçeceğim. 哦，好吧，我要去 Pão de Açúcar。 Oh well, I'm going to stop by Pão de Açúcar. ああ、パオン・デ・アスカールに寄っていくつもりです。 حسنًا، سأمر على متجر Pão de Açúcar. Oh bien, je vais passer au Pão de Açúcar. pão de açúcar Pão de Açúcar بآو دي أسوكار Pão de Açúcar Você precisa de alguma coisa? あなた|必要とする|～の|何か|もの you|you need|of|some|thing 你|需要|的|一些|东西 tu|as besoin|de|quelque|chose du|brauchst|von|irgendetwas|Sache sen|ihtiyacın var|-e|herhangi bir|şey أنت|تحتاج|إلى|أي|شيء tú|necesitas|de|alguna|cosa ¿Necesitas algo? Brauchst du etwas? Bir şeye ihtiyacın var mı? 你需要什么吗？ Do you need anything? 何か必要なものはありますか？ هل تحتاج أي شيء؟ As-tu besoin de quelque chose ? Pega mais algumas azeitonas, tá bom? 取る|もっと|いくつかの|オリーブ|いますか|良い you take|more|some|olives|it is|good 拿|更多|一些|橄榄|好|好 prends|plus|quelques|olives|está|bon nimm|mehr|einige|Oliven|ist|gut al|daha fazla|birkaç|zeytin|tamam|iyi خذ|المزيد|بعض|الزيتون|está|جيد toma|más|algunas|aceitunas|está|bien Toma algunas aceitunas más, ¿está bien? Hol ein paar mehr Oliven, okay? Biraz daha zeytin al, tamam mı? 再拿一些橄榄，好吗？ Get some more olives, okay? オリーブをもう少し買ってきてくれる？ أحضر بعض الزيتون الإضافي، حسنًا؟ Prends quelques olives de plus, d’accord ? tá bom okay いいよ حسناً d'accord Da verde ou da preta? の|緑の|か|の|黒い of the|green|or|of the|black 的|绿色|或者|的|黑色 de la|verte|ou|de la|noire von der|grünen|oder|von der|schwarzen o|yeşil|veya|o|siyah de a|verde|ou|de a|preta das|verdes|o|das|negras Von grün oder schwarz? ¿De la verde o de la negra? Yeşil mi yoksa siyah mı? 是绿的还是黑的？ Green or black? 緑にしますか、黒にしますか？ أخضر أم أسود؟ Des vertes ou des noires ? Olha, compra mais das verdes, acho que 300 gramas está bom. 見て|買って|もっと|の|緑の|思う|こと|グラム|良い|良い look|buy|more|of the|green ones|I think|that|grams|is|good 听着|买|更多|的|绿色|我觉得||克|是|好 regarde|achète|mais|des|vertes|je pense|que|grammes|est|bon schau|kauf|mehr|die|grünen|ich denke|dass|gramm|ist|gut bak|al|daha fazla|yeşil olanlardan||düşünüyorum|ki|gram|yeter|iyi olha|compra|mais|das|verdes|acho|que|gramas|está|bom mira|compra|más|de las|verdes|creo|que|gramos|está|bien Schau, kauf mehr von den grünen, ich denke 300 Gramm sind gut. Mira, compra más de las verdes, creo que 300 gramos está bien. Bak, yeşillerden daha fazla al, bence 300 gram iyi olur. 看，买更多的绿的，我觉得300克就好。 Look, buy more of the green ones, I think 300 grams is good. ええと、緑をもっと買ってきて。300グラムでいいと思うわ。 انظر، اشترِ المزيد من الأخضر، أعتقد أن 300 جرام جيد. Écoute, achète plus de vertes, je pense que 300 grammes, c'est bien. PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.25 PAR_CWT:B7ebVoGS=6.21 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.39 PAR_CWT:B7ebVoGS=2.96 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.5 PAR_CWT:B7ebVoGS=4.0 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.53 PAR_CWT:B7ebVoGS=2.34 PAR_TRANS:vertex-gemini-2.0-flash-001=1.15 PAR_CWT:vertex-1733295418793525248=0.75 PAR_TRANS:vertex-gemini-2.0-flash-001=1.22 PAR_CWT:vertex-1733295418793525248=0.87 PAR_TRANS:vertex-gemini-2.0-flash-001=1.6 PAR_CWT:vertex-1733295418793525248=1.1 PAR_TRANS:vertex-gemini-2.0-flash-001=1.44 PAR_CWT:vertex-1733295418793525248=1.3 es:B7ebVoGS: de:B7ebVoGS: tr:B7ebVoGS: zh-cn:B7ebVoGS:250530 en:vertex-1733295418793525248:251126 ja:vertex-1733295418793525248:251127 ar:vertex-1733295418793525248:260130 fr:vertex-1733295418793525248:260130 3.1.9 ai_request(all=4 err=0.00%) translation(all=6 err=0.00%) cwt(all=41 err=0.00%)