×

우리는 LingQ를 개선하기 위해서 쿠키를 사용합니다. 사이트를 방문함으로써 당신은 동의합니다 쿠키 정책.

무료 회원가입
image

World News 2020 (European Portuguese audio), Coronavírus naufraga setor pesqueiro espanhol

Coronavírus naufraga setor pesqueiro espanhol

A pandemia de coronavírus agitou as águas do setor pesqueiro espanhol.

O peixe fresco está à espera de comprador, mas o mercado tem poucos clientes e a maior parte das peixarias estão fechadas.

Com restaurantes, bares e a maior parte dos hotéis fechados a procura despencou, assim como os preços.

Maria Josefa Caballero trabalha no mercado de Málaga e nunca o viu assim: "Não, não estou habituada a ver isto.

Trabalho no mercado há 40 anos e nunca vivi isto na minha vida. É o pânico.

Trazemos mil euros de peixe e vendemos apenas 100, 150 ou 200 euros... Eu não estou habituada ........."

É difícil esconder a tristeza e habituar-se a um mercado vazio que antes transbordava de clientes, de produtos e de vida.

O mesmo cenário nos portos onde centenas de barcos de pesca estão atracados.

Aproximadamente 70% da frota do mar Mediterrâneo está parada nos portos.

O setor pesqueiro espanhol emprega mais de 30 mil pescadores e armadores.

"........ Os (armadores e pescadores) que pretendem continuar a atividade encontram dificuldades, porque não existem máscaras ou equipamentos de proteção suficientes.

Ou, porque encontram problemas com a livre circulação de pessoas e mercadorias, especialmente quando os barcos têm de descarregar em países terceiros", (explica Javier Garat, secretário geral da Confederação Espanhola das Pescas).

O setor das pescas navega em águas agitadas devido ao coronavírus, e pede ajuda ao governo espanhol, para se manter à tona.

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE