Dialog No.14

Dialog No.14 Dialog Nr.14 Dialog No.14 Diálogo No.14 ダイアログ No.14 Dialog nr 14 Диалог №14 对话14 Alô! Алло! Hello! もしもし! Hallo! ¡Hola! Alô! Алло! Hello! もしもし! Hallo! ¡Hola! Eu gostaria de falar com a pessoa encarregada de apartamentos para alugar. 私|～したい|～について|話す|～と|その|人|担当の|～の|アパート|～のために|借りる ich|würde gerne|mit|sprechen|mit|der|Person|verantwortlich|für|Wohnungen|zum|Vermieten yo|gustaría|de|hablar|con|la|persona|encargada|de|apartamentos|para|alquilar I|would like|to|to speak|with|the|person|in charge|of|apartments|for|to rent я|хотел бы|о|говорить|с|той|человек|ответственный|по|квартиры|для|аренды Je voudrais parler à la personne responsable des appartements à louer. Я хотел бы поговорить с человеком, ответственным за аренду квартир. I would like to speak with the person in charge of apartments for rent. 賃貸アパートを担当している方とお話ししたいのですが。 Ich würde gerne mit der Person sprechen, die für die zu vermietenden Wohnungen zuständig ist. Me gustaría hablar con la persona encargada de apartamentos en alquiler. Apartamentos? apartments アパートメント Wohnungen apartamentos Квартиры? Apartments? アパートメント？ Apartments? ¿Apartamentos? Que apartamentos? which|apartments どの|アパートメント welche|Wohnungen qué|apartamentos Какие квартиры? What apartments? どのアパートメント？ Which apartments? ¿Qué apartamentos? Eu acho que o senhor se enganou com o número. 私は|思う|〜と|その|あなた|自分自身を|間違えた|〜で|その|番号 ich|denke|dass|der|Herr|sich|haben geirrt|mit|der|Nummer yo|pienso|que|el|señor|se|equivocó|con|el|número I|think|that|the|sir|yourself|made a mistake|with|the|number я|думаю|что|этот|господин|себя|обманули|с|номер|номер Я думаю, вы ошиблись номером. I think you have the wrong number. おそらく、あなたは番号を間違えました。 I think you have the wrong number. Creo que se ha confundido con el número. Este não é o número 254-5378? これは|〜ではない|です|その|番号 diese|nicht|ist|der|Nummer este|no|es|el|número this|not|is|the|number этот|не|есть|номер|номер Это не номер 254-5378? Isn't this number 254-5378? これは254-5378の番号ではありませんか？ Isn't this number 254-5378? ¿Este no es el número 254-5378? É, mas eu não tenho nenhum apartamento para alugar. それは|しかし|私は|ない|持っている|どの|アパート|のために|借りること es ist|aber|ich|nicht|habe|kein|Apartment|zu|vermieten es|pero|yo|no|tengo|ningún|apartamento|para|alquilar it is|but|I|not|have|any|apartment|to|rent это|но|я|не|имею|ни один|квартира|для|аренды Oui, mais je n'ai pas d'appartement à louer. Да, но у меня нет ни одной квартиры для аренды. Yes, but I don't have any apartment to rent. そうですが、私は賃貸用のアパートを持っていません。 Ja, aber ich habe keine Wohnung zu vermieten. Sí, pero no tengo ningún apartamento para alquilar. Mas este é o número que está aqui no anúncio. しかし|これ|です|その|番号|という|あります|ここに|の|広告 aber|diese|es ist|die|Nummer|die|ist|hier|in der|Anzeige pero|este|es|el|número|que|está|aquí|en|anuncio but|this|is|the|number|that|is|here|in the|ad но|этот|есть|номер||который|находится|здесь|в|объявлении Но это номер, который указан в объявлении. But this is the number that is here in the ad. でも、これは広告に載っている番号です。 Aber das ist die Nummer, die hier in der Anzeige steht. Pero este es el número que está aquí en el anuncio. Será que eles publicaram o número errado no jornal? でしょうか|という|彼らは|公開した|その|番号|間違った|の|新聞 wird es sein|dass|sie|veröffentlicht haben|die|Nummer|falsch|in der|Zeitung será|que|ellos|publicaron|el|número|incorrecto|en|periódico will it be|that|they|published|the|number|wrong|in the|newspaper будет ли|что|они|опубликовали|номер||неправильный|в|газете Ont-ils publié le mauvais numéro dans le journal ? Неужели они опубликовали неправильный номер в газете? Did they publish the wrong number in the newspaper? 彼らは新聞に間違った番号を掲載したのでしょうか？ Haben sie vielleicht die falsche Nummer in der Zeitung veröffentlicht? ¿Acaso publicaron el número equivocado en el periódico? Em que jornal é que está o anúncio, no Jornal do Brasil? の中で|という|新聞|です|という|あります|その|広告|の|新聞|の|ブラジル in|welcher|Zeitung|ist|dass|ist|die|Anzeige|in der|Zeitung|von|Brasilien en|que|periódico|es|que|está|el|anuncio|en|Jornal|de|Brasil in|which|newspaper|is|that|is|the|ad|in the|Journal|of the|Brazil в|каком|газете|есть|что|находится|объявление||в|журнале|Бразилии| В какой газете размещено объявление, в Jornal do Brasil? In which newspaper is the ad, in the Jornal do Brasil? その広告はどの新聞に載っていますか？ブラジル新聞ですか？ In welcher Zeitung steht die Anzeige, in der Jornal do Brasil? ¿En qué periódico está el anuncio, en el Jornal do Brasil? Não, no O Globo. いいえ|に|オ|グローボ nicht|in der|der|Globo no|O|Globo| not|in the|the|Globo нет|в|газете|Глобо Нет, в O Globo. No, in O Globo. いいえ、『オ・グローボ』です。 Nein, in O Globo. No, en O Globo. Eu vou ter que telefonar para lá para esclarecer isso. 私は|行く|持つ|しなければならない|電話する|に|あそこに|ために|明らかにする|それ ich|werde|haben|müssen|anrufen|nach|dort|um|klären|das yo|voy|tener|que|llamar|para|allá|para|aclarar|esto I|will go|to have|to|to call|to|there|to|to clarify|this я|буду|иметь|нужно|звонить|туда|туда|чтобы|прояснить|это Je vais devoir téléphoner là-bas pour clarifier cela. Мне придется позвонить туда, чтобы прояснить это. I will have to call there to clarify this. それを明らかにするために電話しなければなりません。 Ich muss dort anrufen, um das zu klären. Voy a tener que llamar allí para aclarar eso. Muito obrigado, e desculpe, hein? とても|ありがとう|そして|ごめんなさい|ね sehr|danke|und|entschuldige|ne muy|gracias|y|disculpa|eh very|thank you|and|sorry|right большое|спасибо|и|извините|да Большое спасибо, и извините, да? Thank you very much, and sorry, okay? どうもありがとう、そしてごめんなさいね？ Vielen Dank, und entschuldige bitte. Muchas gracias, y disculpa, ¿eh? Não há problema, até logo. いいえ|ある|問題|また|すぐに nicht|gibt|Problem|bis|bald no|hay|problema|hasta|luego not|there is|problem|see you|soon нет|есть|проблема|до|скорого Нет проблем, до свидания. No problem, see you later. 問題ありません、じゃあね。 Kein Problem, bis bald. No hay problema, hasta luego. PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.47 PAR_CWT:AvJ9dfk5=2.42 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.58 PAR_CWT:AvJ9dfk5=3.37 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.67 PAR_CWT:B7ebVoGS=5.02 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.71 PAR_CWT:B7ebVoGS=3.57 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.71 PAR_CWT:B7ebVoGS=6.32 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.8 PAR_CWT:B7ebVoGS=2.67 ru:AvJ9dfk5: en:B7ebVoGS: ja:B7ebVoGS: de:B7ebVoGS: es:B7ebVoGS:250504 openai.2025-02-07 ai_request(all=8 err=0.00%) translation(all=16 err=0.00%) cwt(all=98 err=5.10%)

FSI Fast Course Vol.1 and 2, Dialog No.14

Dialog No.14