×

우리는 LingQ를 개선하기 위해서 쿠키를 사용합니다. 사이트를 방문함으로써 당신은 동의합니다 쿠키 정책.

image

Piadas, Imitose

Imitose

A piada de hoje é um vídeo do youtube, que achei muito engraçado e muito bem bolado.

O texto do diálogo eu coloco abaixo, mas não vou ler, que é para não estragar a piada.

O melhor é abrir o link, que eu coloco nas anotações dessa lição.

O vocabulário é intermediário, com algumas palavras mais avançadas.

Lembre-se: tava = estava tá = está 'cê = você Já a palavra 'imitose', que você verá abaixo, é uma palavra inventada. Essa palavra não existe na realidade. É a junção da palavra 'imitar' com o sufixo 'ose', que normalmente sugere doença crônica, como nas palavras: trombose, artrose, escoliose. Bom proveito.

Espero que gostem.

Não se esqueça de ver o link, senão não terá graça.

– Próximo.

Boa tarde. – Boa tarde. – Tudo bem com vocês? – Mais ou menos. – Qual é o problema? – Ele. – Que que tem? – Ele tá me imitando. – Ele quem? – Ele. – Não, não, mas, mas quem tá imitando quem? – Ele. Não eu, ele. Doutor, é simples, esse cara aqui começou a me imitar e nunca mais parou.

– Esse cara? Quer dizer então que vocês não se conhecem? – Não. – E como foi que ele começou a te imitar? – Eu tava numa festa, de repente ele se aproximou e começou a me imitar – Mas foi gesto ou fala, ou foi tudo junto? – Tudo junto. – Tudinho? – Tudinho. (Tosse) Desculpa.

– Nome? – Luís – Ah, os dois são Luís? – Não, nem sei como ele se chama, aonde el mora... quer dizer, agora ele tá morando comigo. – Mas 'cê já tentou perguntar o nome pra ele? – Já, quer ver? Qual o seu nome?

– Viu? Ele não responde. – Bom, vou ter que fazer um exame agora em você. É um exame rápido e indolor, que usa alta tecnologia, OK? – OK. – Bate aqui. Ahh

– Falei

– Então quer dizer que ele tá te imitando? Quer dizer que ele tá te imitando então. – Isso. – E ele faz espelhado ou ele faz igualzinho? – As vezes eles faz espelhado, as vezes ele faz igualzinho. – Bom, isso é um caso claro de imitose, né? – E isso é grave, doutor? – Depende. Tem dois tipos de imitose. A imitose simples e a imitose múltipla. A múltipla tem um poder de epidemia devastador. Mas é extremamente rara. – E tem como saber a diferença? – Olha, as duas são super parecidas. Mas da imitose múltipla, eu só ouvi falar de um caso, no Japão que... – Doutor, o que houve? – Eu acho que isso é um caso de imitose múltipla! – Ó meu Deus, doutor, e agora? – Calma rapaz, você precisa ficar calmo! – Ei sei doutor, mas o senhor disse que isso pode se tornar uma epidemia. – Eu sei o que eu disse!

– Então doutor, ele está começando a te imitar!

– Mas ainda podemos deter isso. Não chegou num estágio avançado. – E como é o estado avançado? – O parasita se multiplica, e já não sabemos mais quem está imitando quem. – Não estou entendendo, doutor. – Mas você é um idiota? Quanto você está com ele? – Uns cinco dias – Cinco dias? E por que não veio antes? – Ai, eu tinha que respeitar o prazo de carência. Ai meu Deus.

Manjuba Ah

Fecha a janela! Rápido, fecha a janela! Isso vai se espalhar por todo o planeta. Fecha a janela! Eu mesmo fecho. Atchim Ai meu deus. Ainda são poucos. Está aumentando. Ooohhhh

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE