Piadas, Anúncio no Jornal

Anúncio no Jornal anuncio|en el|periódico ilan|de|gazete advertisement|in the|newspaper 広告|の|新聞 Zeitungsanzeige Anuncio en el periódico Annonce dans les journaux Pubblicità sui giornali 新聞広告 신문 광고 Advertentie Реклама в газетах Gazetede İlan 报纸广告 Advertisement in the Newspaper Jacó vai colocar um anúncio no jornal. Jacó|-ecek|koymak|bir|ilan|de|gazete ジャコ|行く|出す|一つの|広告|に|新聞 Jacques|||||| Jakob|||||| Jacó|va|a poner|un|anuncio|en el|periódico Jacob|is going to|to place|an|advertisement|in the|newspaper Jacob wird eine Anzeige in der Zeitung schalten. ヤコブは新聞に広告を出すつもりです。 Jacó va a poner un anuncio en el periódico. Yakup gazetede bir ilan verecek. Jacob is going to place an advertisement in the newspaper. - Gostaria de colocar uma nota fúnebre sobre a morte da minha esposa, diz ao atendente. -mek isterim|-den|koymak|bir|not|cenaze|hakkında|-ı|ölüm|-ın|eşimin|eşi|diyor|-e|görevli 私は望んでいます|の|記載する|一つの|記事|お葬式の|について|その|死|の|私の|妻|言います|に|受付係 ||setzen|||Trauer-||||||||| me gustaría|de|poner|una|nota|fúnebre|sobre|la|muerte|de la|mi|esposa|dice|al|atendiente I would like|to|to place|a|notice|obituary|about|the|death|of the|my|wife|says|to the|attendant - Ich möchte eine Traueranzeige zum Tod meiner Frau aufgeben", sagt er dem Bediensteten. - 亡くなった妻のためにお悔やみの広告を出したいのですが、と担当者に言います。 - Me gustaría poner un obituario sobre la muerte de mi esposa, dice al atendiente. - Eşimin ölümü hakkında bir cenaze ilanı vermek istiyorum, diyor görevliye. "- I would like to place a death notice about the death of my wife," he says to the clerk. - Pois não, quais são os dizeres? işte|değil|hangileri|-dir|-ler|yazılar では|ない|どれ|です|その|言葉 |||||Worte pues|no|cuáles|son|los|textos because|no|which|are|the|wording - Nun, was sind die Sprüche? - かしこまりました、内容は何ですか？ - Claro, ¿cuáles son las palabras? - Tabii, ne yazalım? "- Certainly, what is the wording?" pois não certainly - Sara morreu. |murió Sara|she died Sara|öldü サラ|死んだ - Sarah ist gestorben. - サラは死んだ。 - Sara murió. - Sara öldü. - Sara died. - Só isso? |eso only|that sadece|bu それ|それ - それだけ？ - ¿Solo eso? - Sadece bu mu? - That's all? espanta-se o rapaz. şaşırmak||o|genç 驚く||その|男の子 s'inquiète||| sich wundern|||Junge ||el|chico he surprises|himself|the|boy der Junge ist erschrocken. 若者は驚いている。 se sorprende el chico. genç şaşırır. the boy is surprised. espanta-se he is surprised - Sim, Jacó não quer gastar muito. evet|Jacó|değil|istiyor|harcamak|çok はい|ジャコ|ない|欲しい|使う|多く |Jacques|||| ||||ausgeben| |Jacó|no|quiere|gastar|mucho yes|Jacob|not|he wants|to spend|much - Ja, Jacob will nicht viel ausgeben. - そう、ヤコブはあまりお金を使いたくない。 - Sí, Jacó no quiere gastar mucho. - Evet, Yakup fazla harcamak istemiyor. - Yes, Jacob doesn't want to spend much. - Mas o preço mínimo permite até 5 palavras. |el|precio|mínimo|permite|hasta|palabras but|the|price|minimum|allows|up to|words |fiyat|fiyat|minimum|izin veriyor|kadar|kelime しかし|(定冠詞)|価格|最低|許可する|最大で|単語 - Der Mindestpreis erlaubt jedoch bis zu 5 Wörter. - しかし、最低価格は最大5語まで許可されています。 - Pero el precio mínimo permite hasta 5 palabras. - Ama asgari fiyat en fazla 5 kelimeye izin veriyor. - But the minimum price allows up to 5 words. - Então coloca: "Sara morreu. |pon|Sara|murió so|put|Sara|died |koy|Sara|öldü それなら|言ってください|サラ|死にました - Dann heißt es: "Sarah ist tot. - では、こう書いてください: "サラは亡くなりました。 - Entonces pon: "Sara murió. - O zaman yaz: "Sara öldü. - Then put: "Sara died. Vendo Vectra 98. satıyorum|Vectra 売ります|ヴェクトラ |Vectra |Vectra vendo|Vectra selling|Vectra Verkaufe Vectra 98. 98年のベクトラを販売中です。 Vendo Vectra 98. 98 model Vectra satıyorum. Selling Vectra 98." SENT_CWT:AFkKFwvL=2.06 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.54 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.3 PAR_CWT:AvJ9dfk5=1.98 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.95 PAR_CWT:B7ebVoGS=3.04 PAR_TRANS:vertex-gemini-2.0-flash-001=1.51 PAR_CWT:vertex-1733295418793525248=0.79 ja:AFkKFwvL: es:AvJ9dfk5: tr:B7ebVoGS:250521 en:vertex-1733295418793525248:251201 3.1.8 ai_request(all=6 err=0.00%) translation(all=11 err=0.00%) cwt(all=58 err=0.00%)