×

우리는 LingQ를 개선하기 위해서 쿠키를 사용합니다. 사이트를 방문함으로써 당신은 동의합니다 쿠키 정책.

image

Porta Dos Fundos 2023, CITAÇÕES

CITAÇÕES

Boa noite! Hoje estamos recebendo no nosso programa

o jornalista e escritor Artur Monsanto

que está lançando um livro de citações inéditas

de grandes personalidades.

Artur, muito obrigado por ter vindo ao nosso programa.

Seja bem-vindo.

Obrigado a vocês pela oportunidade.

É um prazer estar aqui com sua audiência maravilhosa

e poder dividir uma nova abordagem

sobre pensamentos de autores tão importantes

e tão íntimos do nosso cotidiano.

Exatamente por sabermos que seu trabalho

é de extrema profundidade e muita pesquisa,

que sempre temos muito prazer em recebê-lo aqui.

Vamos já abrir aqui o livro em alguma página aleatória

pra ver o que esse trabalho nos reserva dessa vez.

Albert Einstein.

Vamos ver o que esse grande cientista disse aqui.

Uma citação. Achei uma aqui.

"Que horas s...

"Que horas são?"

"Que hor...?

"Que horas são?" É só...?

Exatamente. Adoro essa citação.

Porque fica claro pro leitor como é importante

pro Albert Einstein a questão do tempo no trabalho dele.

Ele disse isso em algum momento muito importante?

Tem algum significado a mais?

Aí é que entra nosso trabalho de pesquisa,

um trabalho tão importante pro livro.

Fui pra Berna na Suíça

e conheci uma senhora cuja bisavó

havia trabalhado com Albert Einstein

no escritório de patentes onde ele trabalhou.

Ela me garantiu que essa frase foi endereçada à bisavó dela

que era uma mulher que tinha um relógio de bolso.

E aí?

E aí a citação entrou no livro.

Então, então... segundo essa sua abordagem

"que horas são?" pode ser considerada uma citação?

Eu acho que sim.

Como diria nosso querido e saudoso Chico Anysio.

Chico Anysio disse "eu acho que sim"?

Disse. Passei uma tarde com o Bruno Mazzeo

que me contou histórias divertidíssimas

da relação com o pai dele em sua intimidade.

E eu pesquei essa história que é de um café da manhã,

a mesa servida em casa,

ele não sabia qual era o queijo servido ali na mesa.

Olhou pro pai e falou: "Papai..

...isso é brie?"

O pai dele olhou pra ele,

com aquele timing de comédia que só o Chico Anysio tem,

e falou: "Acho que sim", filho.

Ok... É... Bom...

... pra que nosso espectadores possam compreender melhor

essa sua abordagem.

Eu imaginava, Artur, que uma citação

seria uma frase com alguma relevância,

por alguma razão muito importante,

que cause alguma reflexão, como, por exemplo,

"só sei que nada sei" do Sócrates.

Não?

É, você está correto no seu raciocínio,

mas foi mal no exemplo porque..

... "só sei que nada sei", o que ele quer dizer com isso?

Acho assim, se a pessoa não sabe,

tem que falar "não sei".

Como diria nosso querido Seu Jorge.

Seu Jorge, o cantor, disse isso?

Não, não, o porteiro Seu Jorge.

Lembro como se fosse ontem,

cheguei em casa e perguntei: "Seu Jorge,

quanto é que foi Flamengo x Paissandú?"

Ele olhou pra mim com muita calma e falou:

"Não sei".

Você colocou no livro uma citação do seu porteiro?

Essa citação está no capítulo "Citadores do meu cotidiano".

Você pode encontrar essas e outras frases do meu porteiro,

frases da minha diarista.

Ah, não, gente. Pra mim deu aqui, tá? Sem condições.

Isso aí é cantor Belo, viu?

Cantor Belo, 1998, momento exato em que decide

abandonar o Soweto.

Quem escolheu esse camarada

pra entrar no meu programa?

Dilma Roussef, 2010, campanha eleitoral,

no momento em que apresentaram o Michel Temer pra ela.

"Errou feio, errou rude".

Do ator e comediante Rafael Infante,

no vídeo "Deus da Polinésia".

"O que eu quero, Mário Alberto?

Foder".

Da atriz Julia Rabelo, sobrinha do violonista Rafael Rabelo.

"Bebesse, foi?"

Do trompetista Gregório Duvivier.

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE