×

우리는 LingQ를 개선하기 위해서 쿠키를 사용합니다. 사이트를 방문함으로써 당신은 동의합니다 쿠키 정책.

블랙 프라이데이 최대 50% 할인
image

Embrulha Pra Viagem, PROCURANDO DÓRIA | EMBRULHA PRA VIAGEM

PROCURANDO DÓRIA | EMBRULHA PRA VIAGEM

Dória?!

Segura no pneu!

Segura, segura!

Pega o tronco!

Pera ai, pera aí, pelo amor de Deus!

Meu Deus do céu, preciso de ajuda!

Meu Deus! Pelo amor de Deus!

Pera aí, segura!

Segura aí! Não!

-Dória! -Que foi, senhor?

O Dória! O Dória caiu no rio!

Tava eu mais ele aqui desde as cinco da manhã,

emprestei o macacão pra ele,

viemos limpando tudo as muretas, lá do rio Tietê até aqui.

Chegou aqui, ele, uma pessoa sempre muito asseada,

tirou a palha de aço do bolso, foi tirar o limbo lá da cerca,

foi pro outro lado do rio, acabou caindo no rio! Olha lá!

-Aquele alí? -É!

Não, não. Esse aí não é o Dória, não.

-Claro que é o Dória! -Tá de sacanagem comigo?

Acabei de cruzar ele!

Como assim?!

É, rapaz! Tá lá na Praça da Sé, vestido de gari, faxinando tudo.

-Deixou o chafariz brilhando! -Não!

Que mané chafariz!

Tava aqui comigo! Nós limpamos tudo as muretas!

To falando-

Gente, gente! Pera aí!

Socorro aqui, pelo amor de Deus!

O Dória caiu no rio agora!

-Quem, aquele alí? -É!

Não, imagina. Aquele não é o Dória, não.

Claro que é o Dória, gente!

Claro que não! A gente acabou de encontrar com ele.

É, vestido de pintor.

É, ele tava apagando os grafites da 23 de Maio.

Gente, pelo amor de Deus! É o Dória!

Ah, abestado mentiroso!

Ele tava agora batendo uma laje comigo lá no Sacomã!

Ah, abestado!

Pelo amor de Deus, gente! Ajuda o Dória! Tô falando sério!

-Quem? O Dória? -É! O Dória!

Magina! Eu acabei de chegar de Miami, ele tava no aeroporto.

Ué, ele viajou?

Não, ele tava no meio da pista, com protetor de ouvido,

sinalizando o voo.

Não, não, não. Dória tá de encanador lá em casa.

Acabou de desentupir a minha privada.

Pelo amor de Deus! Eu já falei, gente!

O Dória caiu no rio!

Cê tá me tirando, irmão?!

Dória tá lá na casa da minha cunhada,

todo lá de uniforme, instalando a porra da Net pra nós!

Ae, galera!

Tão distribuindo sopa de graça lá na Cracolândia.

Só pegar a senha com um tal de Dória lá.

Ele tá fantasiado de cozinheiro.

Magina! Tá de bombeiro apagando incêndio lá no Braz!

Ele tá terminando minha cozinha planejada.

Ele tava na Marginal, de paramédico, ressuscitando um motoboy.

Amor! Ele acabou de tirar meu cappuccino no Starbucks.

Bom, a minha piscina ele limpa de terça e sexta.

Mas ele transferiu minha obturação pra próxima terça.

Gente, eu acabei de ver o trailer. Ele tá no próximo do Stallone.

Gente, eu tô falando sério! É o Dória! Dória!

Ah, não é ele!

Gente, acredita em mim! É o Dória!

É o Dória! Gente, pelo amor de Deus!

É o Dória! Gente, ajuda!

É o Dória! Dória! Eu não vou te abandonar!

Nunca, nunca!

Obrigado, Dória!

Deixa que daqui eu vou sozinho.

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE