×

우리는 LingQ를 개선하기 위해서 쿠키를 사용합니다. 사이트를 방문함으로써 당신은 동의합니다 쿠키 정책.

블랙 프라이데이 최대 50% 할인
image

Embrulha Pra Viagem, MEU PRIMEIRO EMPREGO | EMBRULHA PRA VIAGEM

MEU PRIMEIRO EMPREGO | EMBRULHA PRA VIAGEM

Porra, bro. Pressão da família não para, não para, não para!

Tem hora que eu tenho vontade de sumir!

Pô, eu já falei!

Eu não tô preparado pra começar a trabalhar!

Eu tenho só quarenta anos.

Acabei de transferir a facul pra Marketing.

Eu falei pro meu pai, "Espera um pouco!"

Daqui cinco anos tô com 45 aí me formei.

Aí eu faço uma pós, um doutorado, especialização.

Cinquenta e cinco anos eu tô no grau

pra entrar no mercado de trabalho.

Mas não. Meu pai suplicou semana passada.

Falou pra eu assumir um setor da empresa.

Falou que tava precisando de um profissional do meu perfil.

Jovem, dinâmico, que conhecesse o mundo.

Cara, fiquei com dó, resolvi assumir.

Sexta-feira eu comecei, mas entrei rasgando.

Puta setor de estresse!

Sou responsável por toda a parte de estoque, logística e reposição

de uma das gôndolas de energético da loja de conveniência!

Puta trampo difícil, bro.

Você tem que colocar uma latinha em cima da outra

que fique em um shape pra agradar o cliente.

Mano, demorei três horas pra organizar tudo!

Não pensei duas vezes. Saí puto, fui falar com o gerente.

Falei pra ele que se ele quiser um profissional do meu gabarito,

que pague pelo menos cinco mil dólares por mês!

Peguei meu skate, coloquei embaixo do braço,

chamei o carro de aplicativo e sumi no mundo.

Não deu dez minutos, o gerente me ligou.

Falou que eles não queriam me perder de jeito nenhum.

Pô, fiquei maior feliz, né?

Apenas três horas no mercado de trabalho

e já ser reconhecido desse jeito.

Pô, mas aí surgiu um problema.

O fantasma de domingo à noite.

Acabou a música do Fantástico, eu deitei a cabeça no travesseiro,

lembrei que tinha que trabalhar no outro dia.

Bro, veio uma angústia.

Isso deve acontecer com vocês também.

Medo da morte e o tempo que a gente não viveu.

Saudade da família e das pessoas que a gente ama.

Bro, não pensei duas vezes.

Acordei segunda-feira e comuniquei pro meu pai

que meu setor não trabalha mais de segunda.

Tem que acabar esse estigma.

Por quê a gente tem que trabalhar de segunda?!

Pessoal da conveniência me aplaudiu.

Mas aí eu caí numa cilada.

Porque o fantasma de domingo à noite

veio pra segunda à noite que eu tinha que trabalhar na terça.

Aí eu não fui na terça,

mas os fantasmas vieram na terça também.

Pra quarta também, e assim sucessivamente.

Fiquei sem trabalhar, tô sem trabalhar até hoje.

E assim, não tem nada que me afaste desse pesadelo.

Faço churrasco com a galera, maratona de série, tomo cerveja.

Resultado, acabei de vir do psicólogo,

pedi afastamento do trabalho.

Mas falei pro meu pai que eu vou voltar

que é uma questão de honra.

Só acabar esse ano sabático

que a gente senta, pensa num horário diferente.

De repente eu volto a trabalhar só de domingo.

Porque daí não vai ter fantasma.

Se bem que...

Trabalhar de domingo... Ninguém merece, né?

Vida de merda.

Vida de merda!

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE