Polish lesson with Dorota: Dużo czy bardzo?
Jestem Dorota
i dzisiaj opowiem Wam o różnicy między
"dużo" i "bardzo".
Jest to częsty problem
u moich uczniów, więc...
Dużo.
Kiedy mówić "dużo"?
"Dużo" to znaczy "ile".
Musicie zadać sobie pytanie
"ile?"
Mam dużo pieniędzy.
Ile? Dużo!
Sto złotych, dwieście złotych.
Mam dużo pieniędzy.
Mam...
dużo cukierków.
Ile? Jeden (1) cukierek, dwa (2) cukierki,
trzy (3) cukierki, cztery (4) cukierki,
pięć (5) cukierków...
trzydzieści trzy (33) cukierki.
Ile? Mam dużo cukierków.
Hm?
Włosy.
Jeden włos, drugi włos, trzeci włos, łoo...
mam dużo włosów!
Ile? Dużo.
A jeśli chodzi o "bardzo",
mówimy wtedy o intensywności.
Te cukierki są bardzo dobre,
są bardzo smaczne,
są bardzo kolorowe.
Dzisiaj jest bardzo zimno.
Albo: dzisiaj jest bardzo ładnie.
Dzisiaj jest bardzo ładna pogoda.
To znaczy, gramatycznie
po "dużo" musicie mieć rzeczownik
w dopełniaczu.
Dużo pieniędzy,
dużo cukierków,
dużo włosów.
Bardzo. Po bardzo musicie mieć
przymiotnik albo przysłówek.
Bardzo dobry, bardzo ładna,
bardzo fajnie, bardzo ciepło.
Jeszcze raz:
"dużo" - ile?
"bardzo" - intensywność, jak?
Możecie to połączyć:
"bardzo dużo".
Mam bardzo dużo cukierków.
Jeśli macie jakieś pytania,
to piszcie w komentarzach.
Na razie! Miłego dnia!