×

우리는 LingQ를 개선하기 위해서 쿠키를 사용합니다. 사이트를 방문함으로써 당신은 동의합니다 쿠키 정책.

Polish with Dorota, Fat Thursday - why all the donuts? – Text to read

Polish with Dorota, Fat Thursday - why all the donuts?

초급 1 폴란드어의 lesson to practice reading

지금 본 레슨 학습 시작

Fat Thursday - why all the donuts?

No, słodki.

Cześć! Witajcie na kanale Polish with Dorota.

Ja mam na imię Dorota i uczę Was polskiego,

a czasami opowiadam Wam o polskiej kulturze i polskich tradycjach.

I w tym wideo opowiem Wam o bardzo fajnym polskim zwyczaju,

polskiej tradycji, która nazywa się tłusty czwartek.

Dlaczego? Bo w najbliższy czwartek obchodzimy właśnie tłusty czwartek.

Tłusty? Co to znaczy?

Tłusty jest olej.

Tłuste jest masło.

I co robimy w tłusty czwartek?

W tłusty czwartek jemy tłuste słodycze.

Jemy przede wszystkim pączki.

I jeszcze takie słodycze, które nazywają się faworki albo chrusty, chruściki.

I pączki, i faworki są smażone w głębokim tłuszczu.

Dlatego są tłuste i bardzo kaloryczne.

W cukierniach w tłusty czwartek są sprzedawane tylko pączki.

I Polacy jedzą tego dnia naprawdę dużo pączków.

Pytamy siebie nawzajem: A ile pączków już zjadłeś dzisiaj?

Bo ja cztery!

Ale dlaczego jemy tłuste słodycze w tłusty czwartek?

Bo tłusty czwartek to jest ostatni czwartek karnawału.

W środę po tłustym czwartku -ta środa nazywa się środa popielcowa -

więc w tę środę w kościele katolickim zaczyna się czas,

który nazywa się Wielki Post.

Wielki Post to jest czterdzieści dni przed Wielkanocą.

I w czasie Wielkiego Postu katolicy nie powinni jeść na przykład mięsa albo słodyczy.

Wielkanoc to jest to święto, kiedy jemy dużo jajek,

kiedy są króliczki i zajączki.

I Wielkanoc jest zawsze wiosną.

Może być na koniec marca albo na koniec kwietnia.

I ponieważ Wielkanoc to jest święto ruchome,

czyli nigdy nie jest tego samego dnia w roku,

to tłusty czwartek też nigdy nie jest tego samego dnia.

Zawsze jest w czwartek,

ale to może być czwartek między 29 stycznia a 4 marca.

Ale geneza tłustego czwartku jest jeszcze pogańska.

Dawno, dawno temu ludzie też celebrowali tłusty czwartek.

Świętowali pierwsze oznaki, pierwsze symptomy wiosny.

Podobno już w starożytnym Rzymie świętowano taki dzień.

Ale posłuchajcie!

Dawno temu w Polsce pączki wcale nie były słodkie.

Pączki były tłuste, ale w środku nie miały dżemu, tak jak teraz,

w środku było mięso albo słonina,

więc były jeszcze bardziej kaloryczne

niż te nasze pączki dzisiaj.

I podobne zwyczaje, podobne tradycje są też w innych krajach.

Na przykład we Francji czy w Finlandii.

I jestem bardzo ciekawa, czy jest taki podobny dzień w Waszych krajach.

Albo czy jest u Was święto, kiedy jecie dużo tłustego albo słodkiego jedzenia.

Piszcie w komentarzach, jestem bardzo, bardzo ciekawa.

Wiecie już, co to jest tłusty czwartek i co robimy w tłusty czwartek.

Ta lekcja była na temat polskiej kultury.

A jeśli chcecie obejrzeć nową lekcję o języku polskim,

to zapraszam Was na nową lekcję wideo z mojego newslettera.

W tej lekcji nauczycie się 20 słów,

których używamy, kiedy opisujemy jedzenie.

Jest to bardzo, bardzo praktyczna lekcja

i jest to oczywiście lekcja z ćwiczeniami.

Jeśli jeszcze nie zapisaliście się na mój newsletter,

to możecie to zrobić teraz na mojej stronie polishwithdorota.pl

Link do tej strony jest na dole w opisie filmu.

Newsletter jest absolutnie darmowy, nie musicie nic płacić,

a macie dostęp do dodatkowych, ekskluzywnych lekcji z ćwiczeniami,

więc naprawdę warto!

No to co?

Do zobaczenia w następnych lekcjach i smacznego!

Pa!

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE