×

우리는 LingQ를 개선하기 위해서 쿠키를 사용합니다. 사이트를 방문함으로써 당신은 동의합니다 쿠키 정책.


image

Velkommen til LearnNoW (Norwegian on the Web), 9A Barnehagen drar på tur

9A Barnehagen drar på tur

Eli, avdelingslederen i barnehagen til Alex, har organisert en fjelltur. Det har vært mye arbeid og litt stress. Tidlig i morges ringte en av barnehagelærerne. Hun var syk og kunne ikke komme på jobb. Da kontaktet Eli et vikarbyrå, men først fant de ingen ledige vikarer. Heldigvis ringte de tilbake litt seinere og sa: «Nå har vi funnet en vikar til deg likevel. Det er Erik, han skal prøve å komme innen klokka ni.»

Nå står det en buss utenfor barnehagen. Mange av barna sitter i bussen allerede. Sekkene deres er i bagasjerommet. Eli står utenfor bussen sammen med bussjåføren.

Alex er spent. Mamma har laget en matpakke og fylt kakao på den lille termosen hans. Regntøy og støvler ligger i sekken hans. Alex har pakket alle tingene selv.

Eli: Hei på deg, Alex!

Alex: Hei, Eli. I dag har jeg pakket sekken min selv!

E: Å, så flink du er! Men hvor er støvlene dine? Du kan ikke gå på tur i joggesko.

A: De ligger i sekken.

E: Greit. Ta med sekken inn, og sett den under setet ditt. Så kan du ta på deg støvlene dine før du går av bussen.

Alex nikker. Han gir mamma en klem og løper inn i bussen.

Mamma: Hei. Vi var litt seine. Måtte dere vente på oss?

E: Absolutt ikke. Bussen går ikke før klokka ni, det er nesten et kvarter igjen. Men vikaren vår har ikke kommet ennå. Jeg håper han kommer snart.

M: Må dere ha vikar i dag?

E: Ja, og heldigvis har jeg fått tak i Erik. Ungene kjenner ham fra før, og de liker ham godt.

M: Så flott! Ha det bra, og god tur!

E: Ha det bra!


9A Barnehagen drar på tur

Eli, avdelingslederen i barnehagen til Alex, har organisert en fjelltur. Eli, the head of department in Alex's kindergarten, has organized a mountain trip. Det har vært mye arbeid og litt stress. Tidlig i morges ringte en av barnehagelærerne. Early this morning, one of the kindergarten teachers called. Hun var syk og kunne ikke komme på jobb. Da kontaktet Eli et vikarbyrå, men først fant de ingen ledige vikarer. Heldigvis ringte de tilbake litt seinere og sa: «Nå har vi funnet en vikar til deg likevel. Det er Erik, han skal prøve å komme innen klokka ni.» It's Erik, he'll try to come by nine o'clock. "

Nå står det en buss utenfor barnehagen. Mange av barna sitter i bussen allerede. Sekkene deres er i bagasjerommet. Eli står utenfor bussen sammen med bussjåføren.

Alex er spent. Mamma har laget en matpakke og fylt kakao på den lille termosen hans. Mum has made a packed lunch and filled his little thermos with cocoa. Regntøy og støvler ligger i sekken hans. Rain gear and boots are in his rucksack. Alex har pakket alle tingene selv.

Eli: Hei på deg, Alex!

Alex: Hei, Eli. I dag har jeg pakket sekken min selv!

E: Å, så flink du er! Men hvor er støvlene dine? Du kan ikke gå på tur i joggesko.

A: De ligger i sekken.

E: Greit. Ta med sekken inn, og sett den under setet ditt. Take the bag inside and place it under your seat. Så kan du ta på deg støvlene dine før du går av bussen.

Alex nikker. Han gir mamma en klem og løper inn i bussen.

Mamma: Hei. Vi var litt seine. Måtte dere vente på oss? Did you have to wait for us?

E: Absolutt ikke. Bussen går ikke før klokka ni, det er nesten et kvarter igjen. The bus does not leave until nine o'clock, it is almost a quarter of an hour left. Men vikaren vår har ikke kommet ennå. But our substitute hasn't arrived yet. Jeg håper han kommer snart.

M: Må dere ha vikar i dag?

E: Ja, og heldigvis har jeg fått tak i Erik. E: Yes, and luckily I got hold of Erik. Ungene kjenner ham fra før, og de liker ham godt.

M: Så flott! Ha det bra, og god tur!

E: Ha det bra!