7.2 Connect the sentences with «da» or «når»?
7.2 Die Sätze mit «da» oder «når» verbinden?
7.2 Connect the sentences with «da» or «når»?
7.2 Cümleleri «da» veya «når» ile bağlayın?
Bind sammen setningene med «da» eller «når».
Join the sentences with "then" or "when".
Cümleleri "sonra" veya "ne zaman" ile birleştirin.
Eksempel:
Örnek:
Maria bodde i Italia.
Maria lived in Italy.
Maria İtalya'da yaşıyordu.
(Hun var 12 år.)
(She was 12 years old.)
(12 yaşındaydı.)
- Maria bodde i Italia da hun var 12 år.
- Maria lived in Italy when she was 12 years old.
- Maria 12 yaşındayken İtalya'da yaşadı.
1) Karl studerte tysk.
1) Karl Almanca okudu.
(Han bodde i Oslo.)
(Oslo'da yaşıyordu.)
- Karl studerte tysk da han bodde i Oslo.
- Karl, Oslo'da yaşarken Almanca okudu.
2) Marte skal vaske bilen.
2) Marte will wash the car.
2) Marte arabayı yıkayacak.
(Hun får tid.)
(She gets time.)
(Onun zamanı var.)
- Marte skal vaske bilen når hun får tid.
- Marte will wash the car when she has time.
- Marte zamanı olduğunda arabayı yıkayacak.
3) Kjersti spiser popcorn.
3) Kjersti patlamış mısır yiyor.
(Hun er på kino.)
(She is at the cinema.)
(O sinemadadır.)
- Kjersti spiser popcorn når hun er på kino.
- Kjersti eats popcorn when she is at the cinema.
- Kjersti sinemadayken patlamış mısır yiyor.
4) Anna spilte piano.
4) Anna played the piano.
4) Anna piyano çalıyordu.
(Hun var lita).
(She was little).
(Küçüktü).
- Anna spilte piano da hun var lita.
- Anna played the piano when she was little.
- Anna küçükken piyano çalardı.
