×

우리는 LingQ를 개선하기 위해서 쿠키를 사용합니다. 사이트를 방문함으로써 당신은 동의합니다 쿠키 정책.


image

Velkommen til LearnNoW (Norwegian on the Web), 3B Flyttebilen kommer

3B Flyttebilen kommer

Familien Vidal bor i et hus med fire madrasser, fire stoler og ett bord. Det er alt. De venter på en flyttebil med møbler fra Frankrike. Bilen skal komme på mandag.

Mandag formiddag stopper en lastebil utenfor huset. Benjamin går ut og snakker med sjåføren.

Ben: Hei!

Sjåfør: Hei, vi er fra Drammen flyttebyrå. Er dette Osloveien 24 A?

B: Ja, det er riktig adresse.

S: Er du Benjamin Vidal?

B: Ja, det er riktig!

S: Fint! Vi skal bære inn møblene.

To menn kommer ut av lastebilen. Benjamin roper på Cecilie og Alex. De kommer ut og hjelper mennene. Etter et kvarter kommer en nabo.

Hans: Hei! Jeg er naboen din. Jeg heter Hans Olsen.

Ben: Jeg heter Benjamin Vidal, men du kan kalle meg Ben.

H: Hyggelig å møte deg, Ben.

B: Her er familien min. Kona heter Cecilie.

H: God dag, jeg bor i nabohuset sammen med Anne.

Cecilie: God dag!

B: Og her er Alex. Vi har også ei jente, hun heter Dina.

H: Hyggelig å hilse på dere!


3B Flyttebilen kommer

Familien Vidal bor i et hus med fire madrasser, fire stoler og ett bord. The Vidal family lives in a house with four mattresses, four chairs and a table. Det er alt. That's it. De venter på en flyttebil med møbler fra Frankrike. They are waiting for a moving truck with furniture from France. Bilen skal komme på mandag. The car is due to arrive on Monday.

Mandag formiddag stopper en lastebil utenfor huset. Monday morning, a truck stops outside the house. Benjamin går ut og snakker med sjåføren. Benjamin gets out and talks to the driver.

Ben: Hei!

Sjåfør: Hei, vi er fra Drammen flyttebyrå. Driver: Hi, we are from Drammen moving agency. Er dette Osloveien 24 A? Is this Osloveien 24 A?

B: Ja, det er riktig adresse.

S: Er du Benjamin Vidal?

B: Ja, det er riktig!

S: Fint! Vi skal bære inn møblene. We will carry in the furniture.

To menn kommer ut av lastebilen. Benjamin roper på Cecilie og Alex. Benjamin shouts at Cecilie and Alex. De kommer ut og hjelper mennene. Etter et kvarter kommer en nabo. After a quarter of an hour a neighbor comes.

Hans: Hei! Jeg er naboen din. I am your neighbor. Jeg heter Hans Olsen.

Ben: Jeg heter Benjamin Vidal, men du kan kalle meg Ben. Ben: My name is Benjamin Vidal, but you can call me Ben.

H: Hyggelig å møte deg, Ben. H: Nice to meet you, Ben.

B: Her er familien min. Kona heter Cecilie.

H: God dag, jeg bor i nabohuset sammen med Anne.

Cecilie: God dag!

B: Og her er Alex. Vi har også ei jente, hun heter Dina.

H: Hyggelig å hilse på dere! H: Nice to meet you!