2.3 Listen - Yngve kommer fra Stavanger.

Lytt til teksten

Jeg heter Yngve, og jeg kommer fra Stavanger.

Jeg staver navnet slik: Y – N – G – V – E, med Y, ikke I.

Nå studerer jeg spansk i Bergen.

Jeg er 24 år gammel. Jeg bor sammen med en venn.

Han heter Jakob og kommer fra Tyskland.

Han går på norskkurs, og jeg hjelper ham ofte. He attends Norwegian courses, and I often help him.

Han har en norsk kjæreste.

Hun heter Ida og jobber på en kafé utenfor Bergen. Her name is Ida and she works at a café outside Bergen.

På kafeen har de kaffe, te, brus og kaker.

Jeg liker te, men ikke kaffe.

I morgen er det fredag.

Jakob og jeg skal møte Ida på kafeen klokka ti over fem (17.10).

Hun jobber til klokka fem (17), så vi må ikke komme for seint. She works until five (17), so we must not be late.

Vi skal drikke te. Den koster 28 kroner. It costs 28 kroner.

Klokka ti over halv seks (17.40) skal vi ta bussen til sentrum.

Bussbilletten koster 40 kroner, men vi vil ikke gå. The bus ticket costs 40 kroner, but we will not go. I sentrum skal vi møte to franskmenn og ei spansk jente, Clara. Hun er 21 år og studerer engelsk.

Vi skal snakke om en spansk film.

Klokka halv elleve (22.30) går bussen fra sentrum til studentbyen.

Jeg må gå til bussholdeplassen og vente litt, så kommer bussen. I have to go to the bus stop and wait a bit, then the bus will come.

Dette blir en hyggelig kveld!