Conversation 1 Part 2: Responding to more questions about yourself разговор|часть|ответ на|на|больше|вопросы|о|себе konuşma|bölüm|yanıt verme|-e|daha fazla|soru|hakkında|kendin samtale|del|svarer|til|flere|spørsmål|om|deg selv Gespräch 1 Teil 2: Beantwortung weiterer Fragen zu Ihrer Person Conversación 1 Parte 2: Responder a más preguntas sobre ti Conversation 1, partie 2 : Répondre à davantage de questions sur vous-même 会話 1 パート 2: 自分自身に関するその他の質問に答える Gesprek 1 Deel 2: Reageren op meer vragen over jezelf Conversa 1 Parte 2: Respondendo a mais perguntas sobre você Розмова 1 Частина 2: відповіді на додаткові запитання про себе Conversation 1 Part 2: Responding to more questions about yourself Konuşma 1 Bölüm 2: Kendin hakkında daha fazla soruya yanıt verme Разговор 1 Часть 2: Ответы на дополнительные вопросы о себе

Kari: Kommer du fra Bergen, Olav? Кари|ты приходишь|ты|из|Бергена|Олав Kari|geliyor|sen|-den|Bergen|Olav Kari|kommer|du|fra|Bergen|Olav Kari: Do you come from Bergen, Olav? Kari: Bergen'den mi geliyorsun, Olav? Кари: Ты из Бергена, Олав?

Olav: Ja, jeg kommer fra Bergen. Олав|да|я|я прихожу|из|Бергена Olav|evet|ben|geliyorum|-den|Bergen |||||Bergen Olav|ja|jeg|kommer|fra|Bergen Olav: Yes, I come from Bergen. Olav: Evet, Bergen'den geliyorum. Олав: Да, я из Бергена.

Kari: Jeg kommer fra Oslo. Кари|я|я прихожу|из|Осло Kari|ben|geliyorum|-den|Oslo Kari|jeg|kommer|fra|Oslo Kari: I come from Oslo. Kari: Ben Oslo'dan geliyorum. Кари: Я из Осло. Jeg bor i Oslo. я|живу|в|Осло ben|oturuyorum|-de|Oslo I|live|in|Oslo I live in Oslo. Oslo'da yaşıyorum. Я живу в Осло. Bor du på hotell? живешь|ты|в|отеле oturuyor musun|sen|-de|otelde do live|you|at|hotel Are you staying at a hotel? Otel de mi kalıyorsun? Ты живешь в отеле?

Olav: Ja, jeg bor på hotell. Олав|да|я|живу|в|отеле Olav|evet|ben|oturuyorum|-de|otelde Olav|yes|I|live|at|hotel Olav: Yes, I am staying at a hotel. Olav: Evet, otelde kalıyorum. Олав: Да, я живу в отеле. Og du? и|ты ve|sen and|you And you? Ya sen? А ты?

Kari: Jeg bor ikke på hotell! Карі|я|живу|не|в|отеле Kari|ben|oturuyorum|değil|-de|otel |||||hotel Kari|I|live|not|in|hotel Kari: I do not live in a hotel! Kari: Otelde kalmıyorum! Кари: Я не живу в отеле!

Olav: Har du bil? Олав|есть|у тебя|машина Olav|var mı|sen|araba Olav|Have|you|car Olav: Do you have a car? Olav: Araban var mı? Олав: У тебя есть машина?

Kari: Nei, jeg har ikke bil. Карі|нет|я|имею|не|машину Kari|hayır|ben|var|değil|araba Kari|no|I|have|not|car Kari: No, I do not have a car. Kari: Hayır, arabam yok. Кари: Нет, у меня нет машины. Har du bil? есть|у тебя|машина var mı|sen|araba Have|you|car Do you have a car? Araban var mı? У тебя есть машина?

Olav: Ja, jeg har bil i Bergen. Олав|да|я|имею|машину|в|Бергене Olav|evet|ben|sahipim|araba|-de|Bergen Olav|yes|I|have|car|in|Bergen Olav: Yes, I have a car in Bergen. Olav: Evet, Bergen'de arabam var. Олав: Да, у меня есть машина в Бергене. Jeg har ikke bil i Oslo. я|имею|не|машину|в|Осло ben|sahipim|değil|araba|-de|Oslo yo||||| I|have|not|car|in|Oslo I do not have a car in Oslo. Oslo'da arabam yok. У меня нет машины в Осло.