Hei! 7: Hjemme 5 - Hos Ali og hos Kåre Hallo! 7: Zuhause 5 - Ali und Kåre Hello! 7: At home 5 - Ali and Kåre's Cześć! 7: W domu 5 – Ali i Kåre Привіт! 7: Вдома 5 - Алі та Коре 你好！ 7：在家 5 - 阿里和卡雷的

**- Hjemme hos Ali** - Bei Alis Haus - W domu Ali - У будинку Алі

Ali bor i et rødt rekkehus sammen med familie sin. Ali mieszka z rodziną w czerwonym domu szeregowym. Али живет со своей семьей в красном таунхаусе. Алі живе в червоному будинку з терасою зі своєю сім'єю. Rekkehuset har tre etasjer. The terraced house has three floors. Будинок тераси має три поверхи. I kjelleren er det en gang, en liten bod, toalett og soverom. Im Untergeschoss befindet sich ein Flur, ein kleiner Abstellraum, eine Toilette und ein Schlafzimmer. In the basement there is a hallway, a small storage room, a toilet and a bedroom. W piwnicy znajduje się korytarz, mały schowek, toaleta i sypialnia. В подвале есть прихожая, небольшая кладовая, туалет и спальня. В підвалі коридор, невелика кладовка, туалет і спальня.

I første etasje er det gang, kjøkken og stue. На первом этаже есть прихожая, кухня и гостиная. На першому поверсі знаходиться коридор, кухня та вітальня. I andre etasje er det tre soverom og bad. На другому поверсі три спальні та санвузол.

Utenfor huset er det en liten hage. Außerhalb des Hauses gibt es einen kleinen Garten. Outside the house there is a small garden. За будинком є невеликий сад. Der har de hagemøbler om sommeren. They have garden furniture there in the summer. Latem mają tam meble ogrodowe. Влітку там садові меблі. Ali liker å grille. Алі любить смажити на грилі. Om sommeren spiser han og familien ofte ute i hagen. Влітку він і його сім'я часто їдять на вулиці в саду.

<<---------->>

**- Hjemme hos Kåre** - Вдома у Коре

Kåre bor i en hvit enebolig sammen med kona si og sønnen sin.

Huset har to etasjer. I første etasje er det gang, bod, vaskerom, bad og tre soverom. I andre etasje er det gang, ei stor stue, kjøkken og toalett. На втором этаже есть прихожая, большая гостиная, кухня и туалет.

Huset har også en veranda. Dom posiada również werandę. 房子还设有一个阳台。 Om sommeren sitter Kåre og Anne og soler seg pa veranden. Im Sommer sitzen Kåre und Anne auf der Veranda und sonnen sich. In the summer, Kåre and Anne sit and sunbathe on the veranda. Влітку Коре та Енн сидять і засмагають на веранді. 夏天，卡雷和安妮坐在阳台上享受日光浴。

Rundt huset er det en stor og fin hage med mange fine blomster og et stort fint epletre. Um das Haus herum gibt es einen großen und schönen Garten mit vielen schönen Blumen und einem großen feinen Apfelbaum. Wokół domu duży i piękny ogród z wieloma pięknymi kwiatami i dużą piękną jabłonią. Навколо будинку великий гарний сад з багатьма гарними квітами та великою гарною яблунею. Kåre og kona hans liker å jobbe i hagen. Kåre und seine Frau arbeiten gerne im Garten. Коре та його дружина люблять працювати в саду.

Foran huset er det en garasje. Перед будинком є гараж. Der står bilen deres. Ihr Auto ist da. Там їхня машина. De har også ski, sykler og verktøy i garasjen. They also have skis, bikes and tools in the garage. Mają też narty, rowery i narzędzia w garażu.

<<---------->> <<---------->>