Sasha og Jen hadde vært venner før de ble ferdige på skolen.
Sasha and Jen had been friends before they finished school.
Sasha et Jen étaient amies avant de terminer leurs études.
Sasha와 Jen은 학교를 마치기 전부터 친구였습니다.
Sasha i Jen przyjaźniły się jeszcze przed ukończeniem szkoły.
Саша и Джен дружили еще до окончания школы.
Sasha ve Jen okulu bitirmeden önce arkadaştılar.
Саша і Джен були друзями ще до закінчення школи.
De likte å se på filmer og høre på musikk.
They enjoyed watching movies and listening to music.
Ils aimaient regarder des films et écouter de la musique.
Chętnie oglądali filmy i słuchali muzyki.
Film izlemeyi ve müzik dinlemeyi çok seviyorlardı.
Вони із задоволенням дивилися фільми і слухали музику.
Sashas favorittskuespiller var høy og kjekk.
Sasha's favorite actor was tall and handsome.
L'acteur préféré de Sasha était grand et beau.
Любимый актер Саши был высоким и красивым.
Sasha'nın en sevdiği oyuncu uzun boylu ve yakışıklıydı.
Улюблений актор Саші був високим і красивим.
Han hadde vært med i mange filmer og vært veldig populær.
He had been in many films and was very popular.
Il a joué dans de nombreux films et était très populaire.
Grał w wielu filmach i był bardzo popularny.
Он снимался во многих фильмах и пользовался большой популярностью.
Birçok filmde rol aldı ve oldukça popülerdi.
Він знімався в багатьох фільмах і був дуже популярним.
Jens favorittskuespiller var også veldig populær.
Jen's favorite actor was also very popular.
Jen'in en sevdiği oyuncu da oldukça popülerdi.
Великою популярністю користувався і улюблений актор Джен.
Og Jen hadde tenkt at han var den kjekkeste skuespilleren.
And Jen had thought he was the most handsome actor.
Et Jen pensait qu'il était le plus bel acteur.
A Jen uważała go za najprzystojniejszego aktora.
А Джен считала его самым красивым актером.
Ve Jen onun en yakışıklı aktör olduğunu düşünmüştü.
А Джен вважав себе найкрасивішим актором.
Sasha hadde ikke vært enig med Jen.
Sasha had not agreed with Jen.
Sasha n'était pas d'accord avec Jen.
Sasha nie zgodziła się z Jen.
Sasha, Jen'le aynı fikirde değildi.
Саша не погоджувався з Джен.
Hun hadde tenkt at hennes favorittskuespiller var kjekkere enn Jens.
She had thought that her favorite actor was more handsome than Jens.
Myślała, że jej ulubiony aktor jest przystojniejszy od Jensa.
Она думала, что ее любимый актер красивее Йенса.
En sevdiği aktörün Jens'ten daha yakışıklı olduğunu düşünmüştü.
Вона думала, що її улюблений актор красивіший за Єнса.
Sasha og Jen hadde snakket om dette hver dag på skolen.
Sasha and Jen had talked about this every day at school.
Sasha et Jen en parlaient tous les jours à l'école.
Sasha i Jen rozmawiały o tym codziennie w szkole.
Саша и Джен говорили об этом каждый день в школе.
Sasha ve Jen okulda her gün bunun hakkında konuşuyorlardı.
Саша і Джен говорили про це щодня в школі.
De hadde ønsket å møte en kjent person en dag.
They had wanted to meet a famous person one day.
Ils avaient voulu un jour rencontrer une personne célèbre.
그들은 어느 날 유명한 사람을 만나고 싶었습니다.
Chcieli pewnego dnia spotkać sławną osobę.
Однажды они хотели встретиться с известным человеком.
Bir gün ünlü biriyle tanışmak istiyorlardı.
Вони хотіли одного разу зустрітися з відомою людиною.
Her er samme historie fortalt på en annen måte.
Jen og jeg er venner fra skolen.
Jen and I are friends from school.
Jen et moi sommes amis d'école.
Jen i ja jesteśmy przyjaciółmi ze szkoły.
Ми з Джен друзі зі школи.
Vi liker å se på filmer og høre på musikk.
We like watching movies and listening to music.
Nous aimons regarder des films et écouter de la musique.
Lubimy oglądać filmy i słuchać muzyki.
Ми любимо дивитися фільми та слухати музику.
Min favorittskuespiller er høy og kjekk.
My favorite actor is tall and handsome.
Мій улюблений актор високий і красивий.
Han er med i mange filmer og er veldig populær.
He is in many films and is very popular.
Il joue dans de nombreux films et est très populaire.
Birçok filmde rol aldı ve çok popüler.
Він знімається у багатьох фільмах і користується великою популярністю.
Jens favorittskuespiller er også veldig populær.
Jen's favorite actor is also very popular.
Ulubiony aktor Jen jest również bardzo popularny.
Jen'in en sevdiği aktör de oldukça popüler.
Улюблений актор Джен теж дуже популярний.
Og hun synes han er den kjekkeste skuespilleren.
And she thinks he is the most handsome actor.
I uważa, że jest najprzystojniejszym aktorem.
И она считает его самым красивым актером.
Ve onun en yakışıklı aktör olduğunu düşünüyor.
І вона вважає його найкрасивішим актором.
Jeg er ikke enig med Jen.
I don't agree with Jen.
Je ne suis pas d'accord avec Jen.
Nie zgadzam się z Jen.
Jen'e katılmıyorum.
Я не згоден з Джен.
Jeg kommer til å fortsette å tenke at min favorittskuespiller er kjekkere enn hennes.
I will continue to think that my favorite actor is better looking than hers.
Nadal będę uważać, że mój ulubiony aktor wygląda lepiej niż jej.
Я буду продолжать думать, что мой любимый актер выглядит лучше, чем ее.
En sevdiğim aktörün onunkinden daha iyi göründüğünü düşünmeye devam edeceğim.
Я й надалі буду думати, що мій улюблений актор виглядає краще, ніж її.
Vi kommer til å fortsette å snakke om dette hver dag på skolen.
We will continue to talk about this every day at school.
Będziemy o tym rozmawiać codziennie w szkole.
Мы будем продолжать говорить об этом каждый день в школе.
Bunu okulda her gün konuşmaya devam edeceğiz.
Ми й надалі будемо говорити про це щодня в школі.
Vi vil alltid ønske å møte en kjent person en dag.
We will always want to meet a famous person one day.
Zawsze będziemy chcieli spotkać kiedyś sławną osobę.
Мы всегда будем хотеть встретиться с известным человеком однажды.
Bir gün her zaman ünlü biriyle tanışmak isteyeceğiz.
Ми завжди хочемо одного разу зустріти відому людину.
Spørsmål:
En: Jen og Sasha var venner før de ble ferdige med skolen.
One: Jen and Sasha were friends before they finished school.
Po pierwsze: Jen i Sasha byli przyjaciółmi, zanim ukończyli szkołę.
Первое: Джен и Саша дружили еще до того, как закончили школу.
Перша: Джен і Саша були друзями до закінчення школи.
Når var Jen og Sasha venner?
When were Jen and Sasha friends?
Коли Джен і Саша були друзями?
De var venner før de ble ferdige med skolen.
They were friends before they finished school.
Byli przyjaciółmi jeszcze zanim ukończyli szkołę.
Вони дружили ще до закінчення школи.
To: De likte å se på filmer og høre på musikk.
Two: They enjoyed watching movies and listening to music.
Друге: їм подобалося дивитися фільми та слухати музику.
Hva likte de å gjøre?
What did they like to do?
Що вони любили робити?
De likte å se på filmer og høre på musikk.
Вони із задоволенням дивилися фільми і слухали музику.
Tre: Sasha sin favorittskuespiller var høy og kjekk.
Three: Sasha's favorite actor was tall and handsome.
Третя: улюблений актор Саші був високим і красивим.
Hvordan så Sasha sin favorittskuespiller ut?
What did Sasha's favorite actor look like?
Как выглядел любимый актер Саши?
Як виглядав улюблений актор Сашка?
Hennes favorittskuespiller var høy og kjekk.
Її улюблений актор був високим і красивим.
Fire: Sasha sin favorittskuespiller var veldig populær fordi han var med i mange filmer.
Four: Sasha's favorite actor was very popular because he was in many movies.
Четверте: улюблений актор Саші був дуже популярний, тому що знімався у багатьох фільмах.
Hvor populær var Sasha sin favorittskuespiller?
How popular was Sasha's favorite actor?
Jak popularny był ulubiony aktor Sashy?
Наскільки популярним був улюблений актор Сашка?
Han var veldig populær.
Він був дуже популярний.
Han var med i mange filmer.
He was in many films.
Він знімався в багатьох фільмах.
Fem: Jen synes hennes favorittskuespiller er den kjekkeste.
Five: Jen thinks her favorite actor is the most handsome.
П'ять: Джен вважає, що її улюблений актор найкрасивіший.
Hvem synes Jen er den mest kjekke skuespilleren?
Who does Jen think is the most handsome actor?
Кого Джен вважає найкрасивішим актором?
Jen synes hennes favorittskuespiller er den kjekkeste.
Джен считает, что ее любимый актер самый красивый.
Джен вважає її улюбленого актора найкрасивішим.
Seks: Sasha vil fortsette å tro at hennes favorittskuespiller er kjekkere enn Jen sin favoritt.
Six: Sasha will continue to think her favorite actor is hotter than Jen's favorite.
Шестое: Саша будет продолжать думать, что ее любимый актер сексуальнее, чем любимец Джен.
Шосте: Саша й надалі думатиме, що її улюблений актор гарячіший за коханого Джен.
Hvem vil Sasha fortsette å tro er kjekkere enn Jen sin favoritt?
Who will Sasha continue to think is hotter than Jen's favorite?
Qui Sasha continuera-t-il à penser qu'il est plus sexy que le favori de Jen ?
Кого Саша надалі вважатиме гарячішим за кохану Джен?
Sasha vil fortsette å tro at hennes favorittskuespiller er kjekkere enn Jen sin favoritt.
Sasha will continue to think that her favorite actor is more handsome than Jen's favorite.
Sasha continuera de penser que son acteur préféré est plus beau que celui de Jen.
Sasha nadal będzie uważać, że jej ulubiony aktor jest przystojniejszy od ulubieńca Jen.
Syv: Sasha og Jen snakker om favorittskuespillerene sine hver dag.
Seven: Sasha and Jen talk about their favorite actors every day.
Hvor ofte snakker Sasha og Jen om favorittskuespillerene sine?
How often do Sasha and Jen talk about their favorite actors?
De snakker om favorittskuespillerene sine hver dag.
Her gün en sevdikleri oyunculardan bahsediyorlar.
Åtte: De hadde alltid ønsket å møte en berømt person en dag.
Eight: They had always wanted to meet a famous person one day.
Sekiz: Her zaman bir gün ünlü biriyle tanışmak istemişler.
Hva hadde de alltid ønsket å gjøre en dag?
Qu'avaient-ils toujours voulu faire un jour ?
De hadde alltid ønsket å møte en berømt person en dag.
They had always wanted to meet a famous person one day.
Her zaman bir gün ünlü biriyle tanışmak istemişler.
