1.8 Grammatikk: preposisjoner om tid
1.8 Grammatik: Präpositionen über die Zeit
1.8 Grammar: prepositions about time
1.8 Gramática: preposiciones sobre el tiempo
1.8 Grammaire : prépositions sur le temps
https://www.ntnu.edu/now2/1/lytte
1.8 Gramática: preposições sobre tempo
1.8 Грамматика: предлоги о времени
1.8 Gramer: zamanla ilgili edatlar
1.8 Граматика: прийменники про час
__Si setningene nedenfor med riktig preposisjon.
Say the sentences below with the correct preposition.
Wypowiedz poniższe zdania z właściwym przyimkiem.
Aşağıdaki cümleleri doğru edatla söyleyiniz.
__Velg mellom preposisjonene *i, på, til, om*.__
Choose between the prepositions *in, on, to, about*.
Wybierz jeden z przyimków *in, on, to, about*.
*in, on, to, about* edatları arasından seçim yapın.
**__
a) Cecilie skal gifte seg **i** sommer.
a) Cecilie is getting married this summer.
a) 세실리는 이번 여름에 결혼한다.
a) Cecilie wychodzi za mąż tego lata.
a) Cecilie bu yaz evleniyor.
b) Cecilie pleier å reise til Barcelona **om** sommeren.
b) Cecilie는 보통 여름에 바르셀로나로 갑니다.
b) Cecilie genellikle yazın Barselona'ya gider.
c) Cecilie skal gifte seg **til** sommeren.
c) Cecilie is getting married in the summer.
c) 세실리는 여름에 결혼한다.
c) Cecilie yazın evleniyor.
c) 塞西莉将于夏天结婚。
d) Anna har bodd i Trondheim **i** fem år.
d) Anna has lived in Trondheim for five years.
d) Anna beş yıldır Trondheim'da yaşıyor.
e) Peter gikk på ski i Bymarka **i** helga.
e) Peter went skiing in Bymarka at the weekend.
e) Piotr był w weekend na nartach w Bymarku.
e) Peter hafta sonu Bymarka'da kayak yapmaya gitti.
f) Anna jobber ofte på Studentersamfundet **i** helgene.
f) Anna often works at the Studentersamfundet at weekends.
f) Anna często pracuje w Studentersamfundet w weekendy.
f) Anna hafta sonları sık sık Studentsersamfundet'te çalışıyor.
g) Peter vasket ferdig huset **på** fire timer.
g) Peter finished washing the house in four hours.
g) 피터는 네 시간 만에 집 청소를 마쳤다.
g) Peter dört saat içinde evi yıkamayı bitirdi.
g) 彼得在四个小时内洗完了房子。
h) Peter var på kafé **i** tre timer.
h) Peter was at the café for three hours.
h) Peter는 세 시간 동안 카페에 있었습니다.
h) Piotr był w kawiarni przez trzy godziny.
h) Peter üç saat boyunca kafedeydi.
h) 彼得在咖啡馆呆了三个小时。
i) Arvid skal flytte til Bergen **om** fem uker.
i) Arvid는 5주 후에 Bergen으로 이사합니다.
i) Arvid przeprowadza się do Bergen za pięć tygodni.
i) Arvid beş hafta içinde Bergen'e taşınıyor.
i) Arvid 将在五周后搬到卑尔根。