[ENG/INDO/JAP/THAI/KOR SUB] BTS SOPEV Making Juice Full VLIVE [210405] (3)
한참 이제 어릴 때 그
- 작업실이 그 - 응 저기... 중앙로에서...
지하상가에 있는 떡볶이 맛있었어요
가래떡으로 만든 거였는데, 그거
- 그거 먹었었는데 그거 아직 있는지 모르겠네 - "딸기 VS 수박"
오랜만에 나온 한국어입니다
- 전 수박, 수박이요 - 딸기
- 전 수박이요 - 난 딸기 되게 많이 좋아했었는데
딸기 좋아한다는 소리 듣고 지인들도 이제는 딸기만 보내줘요
저도 딸기 좋아하죠, 수박도 좋아하는데
- 고르라면 딸기를 좀 더 좋아하는 것 같긴 해요 - 근데 여름에
- 밖에 36도야 - 네
막 한 시간 정도 걷다 왔어, 너무 더워
- 근데 딸기 먹을 거예요? 수박이랑 딸기 있으면 뭐 먹을 건데 - 수박이죠 - 뭐 먹을 건데? - 일단 그때는 약간 수박에 이제 - 그럼 그건 수박이죠 수박을 이제 먹죠
저는 요즘 천혜향이 그렇게 맛있더라고요
- 뭐라고? - 천혜향 - 천혜향이 뭐야?
- 그 오렌지 같은 - 귤, 귤 아닌가?
- 그 약간 이런 느낌인 - 천혜향
- 네 - 그거 비싸잖아 - 그리고 뭐 - 먹었는데 진짜 맛있어서 나 깜짝 놀랐어 - 레드향
- 뭐 이런 거 있잖아 - 그거 막 또 이상한 거 많은데
신사옥 한번 구경하고 싶다고요? 저희가 이제 뭐 시간 될 때 한번 그
- 가능하면, 그렇죠 - 그럼 해드릴게요, 저희 연습실도 되게 좋고
- 그리고 뭐 앞으로 나오겠지만 - 네
- 그 연습실 또 너무 많아서 - 네 - 저희들이 좀
이래저래 좀 여러 가지 방향에서 보여드릴 수 있을 것 같아요
"슈가 씨 모자 있는..."
모자, 나 지금 밖에 햇빛에도 얼굴 안 탈걸?
지금 쓰셨어요 이미
"오빠들 오늘의 TMI"
레드향이 되게 캡짱이래요
태형 오빠 믹스 테이프 언제 나오냐고
- 죄송합니다, 올해 못 나올 것 같습니다 - 올해 4월밖에 안 됐는데?
- 할 수 있어요 - 생각보다 우리 방탄 스케줄 바빠요
그렇지, 우리 항상 이제
- 여러분들 보이는 것보다 한 3, 4배 스케줄이 있다고 보시면 됩니다 - 네
- 그렇죠 - 저희 이제 안 보이는 스케줄이 더 많아서
- 열심히 달리고 있습니다, 아미 여러분 - "태형 오빠 이순신 하십시오" 이게 뭔 소리야?
저 수염 때문에 그런 거 아니에요?
"하늘에서 떨어질 때 많이 아팠나요?"
뭐 난 참을 만하던데
이게 무슨 말이에요?
- 진짜 너 너무하다 - 왜?
이 드립을 모른다고?
- 몰라 - 천사라서
하늘에서 떨어질 때 아프냐고, 지금 이 얼마나 얼마나 용기 내서 "하늘에서 떨어질 때 아프셨나요?" 하고 기다리고 있을 텐데
근데 딱 반응해줘서 "기쁘다" 했는데 "그게 뭐야?" 이러고
얼마나 실망하겠어 지금 울고 있을 수도 있다고 아미분이
죄송합니다
"오늘 스트라이프가 아이템이에요?"
- 나도 스트라이프 - 그러니까 나도 스트라이프 - 나만 스트라이프 아니네 - 아니야 너도 여기 스트라이프 있어 - 소름
여러분 디테일하게 보면 여기 스트라이프
- "왜 이렇게 정적이" 맞아요, 저희가 지금 댓글 보고 있어서 - 네 가끔씩 이런 정적도 필요해요 여러분들
- 좋은 정적이에요 - 그러니까 이런
감성을 이제 잘 맞으면 좋고
이제 조용한 거 싫으시다 하면
- 말씀주십시오 떠들어 드리겠습니다 - 'Film out' 너무 좋았대 - 'Film out' - 'Film out'? - 얼마 전에 공개됐잖아요
뮤비 잘 나왔더라고요 윤기 형이랑 저랑 등 대고 있는 게
- 여기 불러 달라고 하는 사람 있었어 - 그래요? - 응
그 약간
여기 근데 약간 좀 뽕짝 있지 않아요?
가이드가 이거는...
근데 좋아, 멜로디도
뭐가 있지?
정적
- 말이라도 해 빨리 - 네? - 뭐라도 좀 해 봐
지금 한국어 댓글이 거의 안 나오고 있어요 지금
- "나는 매우 행복해요" - "당신은 이라크에 오고 있습니까?"
"공부를 잘하도록 동기 부여 하는 말"
일단 저희 셋 중에 공부를 잘하는 사람이 없기 때문에 이게 도움이 될까 모르겠네요
- 연키민은 좀 했지 않아요? - 네, 중학교 때까지는, 중2까지는
전 초등학교 때까지는 다 100점이었어요
- 초등학교 - 근데 뭐 저는 개인적으로 이제 그
공부도 좀 재능이 필요하다고 생각을 해요
그러니까 공부 잘하는 사람들은 이 공부하는 게 재밌대
- 시험 치는 게 재밌대 - 진짜로?
그리고 막 모르는 문제가 나오면 도전 의식이 생긴대
막 그래서 내가 모르는 게 있었다고?
- 전 옛날에 이제 - 그게 그렇대
전 옛날에 공부 100점 맞을 때 부모님들은 역시 머리가 좋아서
이제 좀 중학생 올라가니까
- "머리는 좋은데"라는 말을 되게 많이 - 그렇지, 머리는 좋은데 - "우리 애가 공부를 안 해요"
- 그런 말 항상 들었어 - 국룰 아니야?
그 거의 5,000만 국민이 다 들어봤을 법한
여러분들 좀 점수 못 맞아도 되니까 그냥 하는 데까지 최선을 다해보세요
- 그러면 좋은 결과가 있을 겁니다 - 그냥
- 네 - 손이 닿는 데까지
"벚꽃 구경은 했어요?" 저희 숙소 앞에 벚꽃이 지금 뭐
- 저희 그 들어가기 전 거기가 제가 봤을 때 - 들어가기 전 거기죠
거의 한국에 손가락에 꼽을 정도로
- 이게 딱 들어가는 입구가 예뻐요 - 일단
거기에서 사진 찍죠
벚꽃 시즌이긴 하네요, 이제 좀 떨어졌나?
- 지금 거의 벚꽃 하는 데 거의 다 통제를 해서 - 그래요?
지금 저쪽에 어디냐, 저기 잠실에
- 땡땡월드에 - 네
- 호수가 있잖아 - 네 - 거기가 엄청 예쁘대
거기 다 통제해서 막아놨대 지금 한강도 어느 정도
- 막아놨다고 들었는데 - 그렇구나
최근에 영화 보신 거 있으세요?
영화요?
- 저는 영화를 요즘에 안 봐서 - 저는 그거 봤어요 그 달마시안 101마리
- 애니메이션 - 저는 그
예고편을 봤어요 '스페이스 잼2'가 나온다 그러더라고 '스페이스 잼' 봤냐?
- '스페이스 잼'이 뭐예요? - 옛날에 마이클 조던 - 아니요 못 봤어요 그거 - 영화 좀 보고 싶긴 한데 - 영화를 진짜 안 봤네
- 영화를 못 봤어요 요즘 - 최근에 뭐 봤지?
- 그냥 집에 들어가면 바로 자니까 - 요즘에 유튜브로 요약을 해주는 게 있더구먼 - 맞아요 - 20, 30분 만에 봐요 - 그게 너무... - 리뷰, 리뷰 - 그게 더 빠른데
- 저는 거기에서 영화를 한 편 봐요 - 그래요? - 내가 분명히 안 본 영화인데
- 어디선가 누가 이야기하면 내용을 다 알고 있어 - 그거 아니야? - 네, 그러니까 - 이 이후의 결말을 보여주기도 해서 딱 그거 알려주고, 되게 - 맞아요 - 좋더라고요 - 결말 있는 게 있고, 없는 게 있는데 - 그렇죠
- 있는 거 위주로 봐 그냥 - 맞아요, 맞아요 - 그냥
난 사실 그 영화나 드라마 봤을 때 집중력이 좀 짧아서
한 편 다 보는데 딴짓하고 이래서
그게 훨씬 낫더라고
우리 아미 여러분들 요즘 뭐 하고 있으시려나?
- 사실 - 방학, 이제 개학 하셨죠?
- 개학은 진작 했죠 뭐 - 지금 격주로 학교를 나가지 않나? - 그래요?
한 주, 한 주 이렇게 격주로 나가는 걸로 알고 있는데 사실 빨리 좀 보고 싶네요 진짜로
- 공연이 하고 싶죠 - 네, 진짜 - 미국은 지금 굉장히 상황이 많이 좋아지고 있대요 - 네
- 접종도 많이 해서 - 네
빨리 좋아져야지 우리 아미도 보고
- 맞아요 - 난 진짜 요즘 든 생각이 무슨 날벼락인가 싶어 이제야 좀 현실적으로 피부로 와 닿는 것 같아
- 그렇죠 - 1년 동안 그냥 설마 이제 좀 나아지겠지, 근데 이제 좀 - 그렇죠 그래서 정말 1년...
- 작년 한 이맘때쯤부터 우리가 코로나랑 이렇게 싸우기 시작했으니까 - 그렇죠 - 곧 끝나지 않을까 - 네
- 지금 좋은 생각을 해야죠 - 형 그거 리뷰 한번 해봤어요? - 뭐요?
Blue... 그
- 형 곡 낸 거 - 'Blue Side'? - 뭐 사실, 뭐 그
블로그를 통해서 글을 좀 길게 써서
그래도 여기에서 짧게라도 Blue는 어떤 곡이다
- Blue? - 'Blue Side' - 네 뭐, 네 그냥
그냥 과거에 저를 그냥 한번쯤은
돌이켜보고 회상을 해보는
그런 향수 가득한 곡이긴 하죠, 사실 뭐
완곡 형태가 아니었는데, 좀
좀 쉬는 기간에 좀 많이 생각을 해보고 완곡을 좀 해보고 싶어서
스타일 되게 다른 것 같아요 형이 해왔던거랑 - 한 번씩은 도전해 보고 싶은... - 같은 것만 할 순 없으니 - 그렇지
- 태형이가 빨리 나와야 할 텐데 - 우리 뷔 씨
왜 이렇게, 왜 이렇게 더 이상 나아가지 못하는 거야
그러니까요, 제가 이게
- 필 잡을 때 한번 다 해놨어야 했는데 - 그렇다니까, 한번 할 때 다 해놓고
그리고 그때 투까지 써놔야 해, 벌스 2까지
댓글이 되게 독특하네 "슈가 오빠 이 보여주세요"
이게 진짜 대박이네, 이 댓글이
제가 볼 때는 좀 번역을 하시지 않았나
- 네 - 또 저희 지금 아미분 천만 명 돌파했대요
- 우리 지금 V LIVE를 어느 정도 하고 있나요 지금? - 지금 - 지금 거의 한 시간 다 돼가 - 거의 시간대가, 그래요?
- 이제 슬슬 인사를 드릴까요? - 그렇죠, 다음 일정도 있으니까 지금 왜냐하면 - 그러시죠
- 7시, 다음 일정이 있어서 - 네 딱 3분 이따가 7시에 딱 마무리 지으시죠 - 네 - 여튼 - 우리가 늘은 거지?
- 그 이제 이 시청자 분들이 늘어난 거지? - 그렇죠 - 그렇죠
한 시간도 안 됐는데 천만 명이 된다는 거는
저번에 나는 개인으로 했을 때 한 400만 명
진짜 많은 팬 여러분들이 진짜 보시더라고요, 이 V LIVE를
네, 좀 자주자주 찾아오는 것도 좋습니다
- 우리가 이렇게 찾아오는 것도 - 난 이 천만 명의 서버를
- 이게 서버가 버티는 것도 신기하다 - 그러니까
- 이게 우리 예전에 컴백 라이브 하고 오면 다 터지고 그래서 - 그러니까
우리가 이제 그
- 이 시행착오를 많이 겪어서 - 그렇죠, 그렇죠
- 천만 명, 어떻게 버텨, 보통 이제 - 네
스트리밍 하는 이제 뭐 너튜브라든지 뭐
트땡치라든지 그런 데는
이 천만 명의 이게 안 나오거든
- 대단한 거예요 어떻게 보면 진짜 그 - 유땡...
- 천만 명을 - 너튜브에서 우리 한 10만 명 들어오니까 터지고 그랬잖아 그렇죠 맞아요, 진짜로
좋은 시스템입니다 여러분들
- 여튼 자주 찾아오도록 할게요 - 팔 괜찮냐고요? 팔?
많이 좋아졌어요
- 근데 아직 그 끝각에서, 끝각에서 좀 - 네
근데 갑작스럽게 이렇게 하면 힘들잖아
- 조심해야 해요, 그래도 - 조심해야죠 - 이제 뒷짐도 돼요 근데 아직 통증은 있어서
여러분들 이제 슬슬 마무리 해가는데 우리 한번 보라색 하트로 채워볼까요?
근데 사실 이 보라해가 진짜 참
태형이가 한 말이지만 이게 많은 것들이 연결, 연결이 돼서 태형이는 약간 좀 그 저작권료 받아야 해요
보라색 하트 보내주세요, 레츠 기릿!
빅히트에서는 이제부터 무언가를 만들 때 보라색으로 하면 - 저에게 주세요 - 진짜 이 보라해
- 네가 상표 등록 먼저 해버리지 - 진짜 잘 만들었어
- 보라해 하면서 - 그러니까 내가 먼저 BTS로 등록을 하면 - 오네요
- 나옵니다 - 네 - 나옵니다
보라색 하트
- 고마워요, 이제 슬슬 인사 드려보시죠 - 네
오늘 뭐 사실 좀 소통을 하고 싶어서 온 게 크고요
- 그렇죠 - 요즘 뭐
- 좀 앞으로도... - 그냥 아미분들이랑 무언가라도 하고 싶어서
- 이렇게 왔던 것 같아요 - 네, 좀 자주 오시죠?
솔직히 이거는 주가 아니야
- 아미분들이랑 그냥 얘기하러 오는 - 얘는 뭐 그냥 데커레이션이죠 - 그렇죠 뭐
- 중요하니? 이게 지금 - 하여튼 여러분들 뭐
다음 시간에는 또 어떤 멤버들이 찾아올지 모르겠지만
- 자주 찾아오도록 하겠습니다 - 저희 신사옥 다음에 뭐
- 여유 될 때 한번 투어를 한번 - 그렇죠, 그렇죠 한번 해보시죠
- 오케이 - 해보시죠 - 여러분들 사랑합니다
- 여러분들 지금까지 브이솝이었습니다 - 하트
- 감사합니다 - 브이솝, 괜찮네? 브이솝
- 여기 아까 아미분이 한 거였어 - 그래요?
- 뷔솝 - 뷔솝, 뷔솝 - 뷔솝
- 뷔솝으로 가 - 뷔솝 - 뷔솝프라고 하죠 우리는 - 뷔솝
- 뷔솝, 많은 관심 부탁드립니다 - 하트
- 근데 우리가 이거 꺼야 되잖아 - 맞아
- 안녕, 아미 - 안녕
하트
