[Learn Real Korean] Korean expressions related to the video conference (화상회의를 할 때 자주 쓰는 한국어 표현)

안녕하세요 허 쌤입니다

오늘은 우리가 화상회의를 할 때 자주 쓸 수 있는 한국어 표현에 대해서 연습해 보려고 합니다

우리 보통 컨퍼런스 콜이라는 것을

한국말로는 '화상 회의'라는 표현을 쓰는데요

'화상' 이라는 표현을 써서 '화상 회의' 이렇게 부릅니다

요즘 이제 코로나때문에 직접 만나서 하는 회의보다는

전 세계에 있는 사람들과 화상으로 회의를 하는 경우가 많아졌어요

그럴 때 자주 사용할 수 있는 한국어 표현들은 어떤 것이 있는지

한번 연습해 보려고 합니다

오늘 연습할 표현들은 대부분 화상회의를 하다가 어떤 문제가 생겼을 때

자주 쓸 수 있는 그런 표현들 있잖아요

그게 머릿속으로는 잘 알겠지만 말로 하려면 잘 표현하기가 어려운 경우가 있어요

그래서 그런 것들을 우리 한번 연습해 보려고 합니다

먼저 화상회의를 시작하기 전에

시작하기 전에 여러 가지 체크할 사항들이 있죠

그럴 때 자주 쓸 수 있는 표현들을 연습해 볼 건데요

먼저 어떤 소리. '소리가 잘 들리다' 라는 표현. '듣다'를 '들리다' 라고 표현하면

소리가 나한테 온 거예요

그래서 들었어요. '들리다'라고 하면 피동표현이에요.

소리가 잘 들려요. 이렇게

또 눈으로 봐야 하니까

'보다' 라는 단어의 피동형에는 '보이다' 라는 표현도 많이 쓰겠죠.

화면 . 화면이 보이다

화면이 보이다

얼굴. 얼굴이 보이다 이런 표현들.

'들리다 보이다'라는 표현을 가지고 여러 가지 표현들을 연습해볼게요

화상회의를 시작하려고 해요

그럴 때 여러 가지 시스템적으로 괜찮은지 체크를 하는데

화면이 잘 보여요 / 안 보여요? 이런 체크를 해야겠죠.

어떤 사람이 안 보여요. 안 나와요. 없어요.

그럴 때는 '화면이 잘 안 보여요' 화면이 안 보입니다 이렇게

아니면 얼굴, 얼굴을 가지고

"oo씨 얼굴이 안 보여요." 이렇게 표현 할 수도 있겠죠

그리고 또 소리. '소리가 잘 들리다' 라는 표현을 써서

'소리가 잘 들립니다' '소리가 안 들려요.'

'oo씨 소리가 안 들려요.' 마이크 마이크 마이크를 켜세요.

마이크를 켜세요

소리가 잘 안 들려요. 마이크를 켜세요

이렇게 표현할 수도 있겠죠

그리고 이제 다른 사람들한테 ' 제 거 괜찮아요?' 라고 물어보고 싶을 때

제 화면이 잘 보이세요?

제 화면이 잘 보이시나요? 아니면 제 목소리.

말할 때 나오는 목소리.

제 목소리가 잘 들리세요?

제 목소리가 잘 들리시나요? 이렇게 표현할 수도 있겠습니다

다음으로는 연결 상태에 관련해서 얘기를 해 볼 건데요

인터넷이 잘 돼요, 안 돼요. 인터넷 연결이 어때요? 에 대한 이야기를 할 거예요

그럴 때 우리가 문제가 생겼을 때 잘 쓰는 단어는 '끊기다' 입니다 '끊기다'

연결을 끊다 / 연결이 끊기다

내가 한 게 아니에요. 피동형을 써야 돼요 그래서 '연결이 끊겨요' 라는 표현을 쓰는데요

지금 화면이 끊겨요

화면이 이렇게 잘 나오다가 안 나오다가, 나오다가 안 나오다가

이럴 때 '화면이 자꾸 끊겨요' 이렇게

목소리도. 목소리가 안 나오다가 나오다가 안 나오다가 그럴 때도 '목소리가 자꾸 끊겨요

잘 안 들려요.' '목소리가 자꾸 끊겨요' 이렇게 말할 수도 있고요

또 인터넷 '인터넷이 자꾸 끊겨요'.

잘 안 될 때 그럴 때

'인터넷이 자꾸 끊깁니다.' 이렇게 표현할 수도 있겠습니다

그리고 소리가 들리기는 들려요. 들리는데

소리 주변에 막 시끄러운 소리가 너무 많아요

지지지지지지 하는 그런 소리 있죠.

그런 소리들을 우리는 '잡음'이라는 표현을 써요.

잡음이에요. 잡음. 그래서 '잡음 이 들려요.'

너무 많이 들려요

그러면 '잡음이 심해요.' 이렇게 표현할 수도 있겠습니다

그래서 이렇게 너무 연결이 안 좋을 때, 이렇게 저렇게 해 봤는데 잘 안 돼요

해결이 안 됐어요. 그럴 때 제일 좋은 방법은 뭐예요?

다시 하는 거죠. 다시.

이럴 때 우리 어떤 표현을 써요?

회의실이 있어요. 회의실에서 나가요. 들어와요. 이렇게 얘기하죠.

그래서 '회의실에서 나가다. 그리고 다시 오세요' 라는 말을 하고 싶을 때

회의실에서 나갔다가. '-았다가' 라는 문법을 쓰면 돼요.

'회의실에서 나갔다가 다시 들어오세요.' 이렇게 표현하면

'나가요. 그리고 바로 다시 와요.' 이럴 때

우리 '회의실에서 나갔다가 다시 들어오세요.'

'제가 잘 안되네요. 나갔다가 다시 들어올게요.' 이렇게 표현할 수도 있습니다

이제 회의를 시작하기에 앞서 여러가지 문제들을 해결했어요

그러면 이제 회의를 시작해야겠죠

회의를 시작할 때 자주 쓰는 표현들은 뭐가 있냐면

일단 '사람들이 모두 있어요?'를 확인해야겠죠

그래서 그럴 때 자주 쓰는 표현은

'다 오셨나요?'

다 왔어요? 라는 표현이죠. 다 오셨나요?

"네, 다 오셨네요. 그러면 이제 회의를 시작하겠습니다."

이렇게 표현할 수 있겠죠.

다 오셨나요? 네, 다 오셨네요. 그럼 이제 회의를 시작할까요?

이렇게 할 수 있겠죠.

그리고 이제 회의를 진행하는 중에 회의를 보통 zoom줌이나 구글 같은 것들을 많이 쓰죠.

그럴 때 회의를 하면서 자주 쓰는 기능으로는

내 컴퓨터에 있는 그 화면을 다른 사람들한테 보여 주는 그런 기능을 자주 사용하죠.

예를 들면 ppt 로 만든 것을 다른 사람들한테 보기 쉽게 내 컴퓨터를 다른 사람들한테 보여줄 때

그럴 때 자주 쓰는 표현은 '공유하다' 라는 표현을 써서

'화면 공유' 라는 단어를 써요

그래서 '화면을 공유하겠습니다.' '제 컴퓨터에 있는 화면을 공유하겠습니다.'

'제 화면을 공유해도 될까요?'

아니면 '화면 공유 좀 부탁드립니다.'

이렇게 쓸 때 우리 '화면 공유' '화면을 공유하다'라는 표현을 쓸 수 있습니다

그리고 회의를 하다가 다른 사람의 말이 자꾸 끊겨요.

아니면 화면이 자꾸 끊겨요

그래서 잘 못 들었어요

다른 사람이 중요한 말을 했는데 소리가 끊겼어요. 못 들었어요 다시 한번? 이렇게 말하고 싶을 때

그럴 때는 '소리가 끊겨서 못 들 었습니다.'

"죄송한데 다시 한번 말씀해주시겠습니까?" 이렇게 하면 되겠죠.

다시 한번 해볼까요?

소리가 끊겨서 잘 못 들었습니다. 죄송한데 다시 한번 말씀해주시겠습니까?

이렇게 표현할 수 있겠습니다

네, 그리고 또 이제 회의를 끝내려고 할 때

회의를 끝내고 '이제 그만합시다 '

이런 말을 하고 싶을 때 한국 사람들이 자주 쓰는 표현은

이거는 화상회의에서만 쓰는 건 아니고 여러 가지 회의에서 자주 쓰는 표현이에요.

아니면 모임이 끝날 때 그럴 때도 자주 쓰는 표현들인데요

이럴 때 자주 쓰는 표현으로는

이제 다른 사람들에게 더 하고 싶은 말 있어요? 라고 물어 봐야겠죠

더 하실 말씀이 있으세요?

아니면 '혹시 질문 있으세요' 이런 말을 하고

그리고 없어요. 다른 사람들 말 없어요. 이제 더 할 말이 없어요

'그러면 이제 회의를 끝내요' 라는 표현을 하고 싶을 때

그럴 때 '그럼 여기까지 할까요?' 이렇게.

'그럼 오늘 회의는 여기까지 할까요?'

'그럼 오늘 회의는 여기까지 하겠습니다'

아니면 '이상으로' 라는 표현을 쓰기도 해요

이상으로

오늘 회의를 '끝내다'랑 같은 말로 '마치겠습니다'

이 표현은 약간 공식적인 자리에서 뭔가를 끝낼 때 자주 쓰는 표현이에요

'이상으로 오늘 회의를 마치겠습니다. '

'이상으로 제 발표를 마치겠습니다. ' 이럴 때

'이상으로 오늘 회의를 마치겠습니다. ' 이렇게 표현할 수 있습니다

그리고 또 자주 쓰는 표현으로 ok!! 라는 단어를, ok라는 표현을 좀 더 공식적으로 말할 때

회의 같은 자리에서 말할 때 '오케이' 이렇게 말하면 좀 이상하니까

'이 정도면 됐다' 라는 표현을 써요.

그래서 '이 정도면 된 것 같네요.'

오늘의 이야기가 '이 정도면 오케이. 이정도면 충분해요.' 라고 말하고 싶을 때

이 정도면 된 것 같네요

이렇게 'ok' 라는 뜻이에요. '이 정도면 될 것 같네요. 그러면 오늘 회의는 여기까지 할까요?'

이렇게 표현할 수 있습니다

그리고 이제 마지막으로 사람들한테 '감사합니다' 이야기를 해야 하니까

참여해 주셔서 감사합니다

오늘 회의에 와 주셔서 감사합니다

이렇게 끝을 내면 되겠지요

네, 오늘은 우리가 줌이나 구글미팅같은 화상회의를 할 때 자주 쓸 수 있는 표현들을 한번 연습해 봤습니다

여러가지 문제가 생겼을 때 쓸 수 있는 표현 그리고 또 회의 중간에 회의를 시작할 때 회의가 끝날 때 쓸 수 있는 다양한 표현들을 연습해 봤습니다

여러분도 이제 자신있게 다른 사람들과

한국사람들과 회의를 할 때 이런 표현들을 한번 사용해 보시기 바랍니다

이상으로 오늘 수업은 여기까지 하겠습니다

그럼 다음 비디오에서 만나요