×

우리는 LingQ를 개선하기 위해서 쿠키를 사용합니다. 사이트를 방문함으로써 당신은 동의합니다 쿠키 정책.


image

Girl's Generation - MV's, Lion Heart - Girl's Generation

Lion Heart - Girl's Generation

Ooh 너와 나 첨 만났을 때

Ooh 마치 사자처럼 맴돌다

기회를 노려 내 맘 뺏은 너

Ah 넌 달라진 게 없어 여전해

난 애가 타고 또 타 사냥감 찾아

한눈파는 너

수백 번 밀어내야 했는데

수천 번 널 떠나야 했는데

Tell me why 왜 맘이 맘이 자꾸 흔들리니

난 여기 여기 니 옆에 있잖니

정신 차려 Lion heart

난 애가 타

내 맘이 맘이 더는 식지 않게

난 여기저기 뛰노는 너의 맘

길들일래 Lion heart

Ooh 넌 자유로운 영혼 여전해

충실해 본능 앞에 지금 니 옆에

난 안 보이니

수백 번 고민 고민해 봐도

수천 번 결국 답은 너인데

Tell me why 왜 맘이 맘이 자꾸 흔들리니

난 여기 여기 니 옆에 있잖니

정신 차려 Lion heart

난 애가 타

내 맘이 맘이 더는 식지 않게

난 여기저기 뛰노는 너의 맘

길들일래 Lion heart

(큰일 났어 큰일 났어)

[수/윤] 곤히 잠자는 나의 코끝을 Baby

(큰일 났어 혼 좀 나 볼래)

[효/유] 니가 건드려 나도 화가 나

Tell me why (Baby why)

[서/All] 왜 맘이 맘이 자꾸 흔들리니 (자꾸 흔들리니-리니 Woah)

[서/All] 난 여기 여기 니 옆에 있잖니

[서/All] Oh 정신차려 Lion heart (Yeah yeah)

[태/All] 난 애가 타

[써/All] 내 맘이 맘이 더는 식지 않게

(내 맘이 맘이 더는 식지 않게 않게)

[써/All] 난 여기저기 뛰노는 너의 맘

[태/써/All] Oh 널 길들일래 Lion heart

길들일래 Lion heart

Ladies y'all know what I'm talking about right? (Yeah)

모두 다 아니라 해도 좋을 때 있지 않아?

사실 나만 좋음 됐지 뭐

바람보다 빠른 눈치로 (맘은 뜨겁게)

햇살처럼 따뜻한 말로 (머린 차갑게)

길들일래 너의 Lion heart

사자 같은 너의 Lion heart

(오늘부터) 여기 와서 앉아

(오늘부터) 내 곁에만 있어

(오늘부터) 한눈팔지 마 Lion heart


Lion Heart - Girl's Generation Löwenherz - Girl's Generation Lion Heart - Girl's Generation

Ooh 너와 나 첨 만났을 때 Ooh when you and I first met

Ooh 마치 사자처럼 맴돌다 Ooh circling like a lion

기회를 노려 내 맘 뺏은 너

Ah 넌 달라진 게 없어 여전해 Ah you haven't changed. You're still the same.

난 애가 타고 또 타 사냥감 찾아 I'm gonna get back on and go hunting.

한눈파는 너

수백 번 밀어내야 했는데

수천 번 널 떠나야 했는데

Tell me why 왜 맘이 맘이 자꾸 흔들리니

난 여기 여기 니 옆에 있잖니

정신 차려 Lion heart

난 애가 타

내 맘이 맘이 더는 식지 않게

난 여기저기 뛰노는 너의 맘

길들일래 Lion heart

Ooh 넌 자유로운 영혼 여전해

충실해 본능 앞에 지금 니 옆에

난 안 보이니

수백 번 고민 고민해 봐도

수천 번 결국 답은 너인데

Tell me why 왜 맘이 맘이 자꾸 흔들리니

난 여기 여기 니 옆에 있잖니

정신 차려 Lion heart

난 애가 타

내 맘이 맘이 더는 식지 않게

난 여기저기 뛰노는 너의 맘

길들일래 Lion heart

(큰일 났어 큰일 났어)

[수/윤] 곤히 잠자는 나의 코끝을 Baby

(큰일 났어 혼 좀 나 볼래)

[효/유] 니가 건드려 나도 화가 나

Tell me why (Baby why)

[서/All] 왜 맘이 맘이 자꾸 흔들리니 (자꾸 흔들리니-리니 Woah)

[서/All] 난 여기 여기 니 옆에 있잖니

[서/All] Oh 정신차려 Lion heart (Yeah yeah)

[태/All] 난 애가 타

[써/All] 내 맘이 맘이 더는 식지 않게

(내 맘이 맘이 더는 식지 않게 않게)

[써/All] 난 여기저기 뛰노는 너의 맘

[태/써/All] Oh 널 길들일래 Lion heart

길들일래 Lion heart

Ladies y'all know what I'm talking about right? (Yeah)

모두 다 아니라 해도 좋을 때 있지 않아?

사실 나만 좋음 됐지 뭐

바람보다 빠른 눈치로 (맘은 뜨겁게)

햇살처럼 따뜻한 말로 (머린 차갑게)

길들일래 너의 Lion heart

사자 같은 너의 Lion heart

(오늘부터) 여기 와서 앉아

(오늘부터) 내 곁에만 있어

(오늘부터) 한눈팔지 마 Lion heart