시제-진행형 زمان|حال استمراری Zeitform|Verlaufsform tense|progressive czas gramatyczny|forma ciągła tense-progressive Tiempo - progresivo temps-continu Teso - progressivo 時制・進行形 Gespannen - progressief Tempo verbal - progressivo Время - прогрессивное Zaman - progresif 时态进行时 時態進行時 Czas - forma ciągła زمان - حال استمراری Zeitform - Verlaufsform

시제-진행형 زمان|حال استمراری Zeitform|Verlaufsform czas|czas teraźniejszy ciągły |продолжительное время tense-progressive 時制・進行形 시제-진행형 Czas - forma ciągła زمان - حال استمراری Zeitform - Verlaufsform

지금 뭐 하고 계세요? اکنون|چه|انجام دادن|هستید jetzt|was|tun|Sie sind am Tun ||doing|are doing teraz|co|robi|pan/pani jest |||делаете What are you doing now? Que fais-tu? 今何をしていますか？ O que você está fazendo? Co teraz robisz? الان چه کار می‌کنید؟ Was machen Sie gerade?

어제 이 시간에 뭐 하셨어요? вчера||в это время|что|делали gestern|diese||was|Sie haben getan yesterday||||were you doing wczoraj|to|o godzinie|co|robiłeś دیروز|این||چه|انجام داده بودید What did you do at this time yesterday? 昨日のこの時間に何をしましたか？ O que você fez ontem a essa hora? Co robiłeś o tej porze wczoraj? دیروز در این ساعت چه کار می‌کردید؟ Was haben Sie gestern um diese Zeit gemacht?

내일 저녁에는 뭐 하세요? فردا|در شب|چه|می‌کنید morgen|am Abend|was|machen Sie tomorrow||| jutro|wieczorem|co|robisz What are you doing tomorrow evening? 明日の夜は何をしますか？ o que você vai fazer amanhã à noite? Co robisz jutro wieczorem? فردا شب چه کار می‌کنید؟ Was machen Sie morgen Abend?

지금 식사 중이에요. الان|غذا|در حال خوردن هستم jetzt|Essen|ich bin gerade dabei |eating|eating teraz|posiłek|jestem w trakcie I'm eating right now. 今、食事中です。 Eu estou comendo agora. Właśnie jem. الان در حال صرف غذا هستم. Ich esse gerade.

오셨을 때 텔레비전 보는 중이었어요. وقتی که آمدید|زمان|تلویزیون|در حال تماشا|در حال تماشا بودم als Sie kamen|Zeitpunkt|Fernsehen|schauend|ich war gerade dabei you came||||watching kiedy przyszedłeś|czas|telewizor|oglądania|byłem w trakcie I was watching TV when you came. 来られた時、テレビを見ていました。 Eu estava assistindo TV quando você veio. Kiedy przyszedłeś, oglądałem telewizję. وقتی آمدید، در حال تماشای تلویزیون بودم. Als Sie kamen, habe ich fernsehen.

오시면 애들은 자고 있을 거예요. وقتی که بیایید|بچه‌ها|در حال خواب|خواهند بود|می‌باشد wenn Sie kommen|die Kinder|schlafend|werden|sie werden sein you come|they|sleeping|| gdy przyjdziesz|dzieci|śpią|będą|w stanie When you come, the kids will be sleeping. 来たら子供たちは寝ているでしょう。 Quando você vier, as crianças estarão dormindo. Kiedy przyjdziesz, dzieci będą spały. اگر بیایید، بچه‌ها خواب خواهند بود. Wenn Sie kommen, werden die Kinder schlafen.