×

우리는 LingQ를 개선하기 위해서 쿠키를 사용합니다. 사이트를 방문함으로써 당신은 동의합니다 쿠키 정책.

Sponge Loop, Sponge Loop #10 (Korean Repetitive Listening... – Text to read

Sponge Loop, Sponge Loop #10 (Korean Repetitive Listening) – 설날

중급 1 한국어의 lesson to practice reading

지금 본 레슨 학습 시작

Sponge Loop #10 (Korean Repetitive Listening) – 설날

안녕하세요, 스펀지마인드의 존슨입니다. 안녕하세요.

지금 제가 이 얘기를 녹음하고 있는 이 시간은 바로 일월입니다. 이제 새해가 밝았어요. 오늘은 제가 한국의 명절, 설날에 대해서 말씀을 드리려고 해요.

한국에는 설날이 두 개 있어요. 서양에는 하나 밖에 없지만, 1 월 1 일 하나밖에 없지만, 한국이나 중국 이런 동양에는 설날이 두 개가 있어요. 신정하고 구정. 근데 저희 가족은, 저희집은 신정을 쇘어요. 신정 때 주로 같이 모여서 밥 먹고 놀고 그랬었는데, 제가 어렸을 때 설날 때만 되면 참 좋았던 거가 세 가지가 있었습니다. 요 세 가지를 말씀 드릴게요.

첫번째로 좋았던 건 바로 세배에요. 세배가 뭔지 잘 모르실 수도 있을 거 같은데, 세배는 아이들이 어른들한테 절하는 거예요. 새해가 밝았으니까 어른들한테 큰 절을 올리는 건데, 제가 이거를 좋아했던 이유는 세뱃돈 때문에 그랬습니다. 세배를 하고 나면 돈을 주거든요, 어른들이 아이한테. 그래서 그때 돈을 엄청 모아요. 사실 애들이 그렇게 돈을 많이 모을 기회가 없는데... 회사를 다니는 것도 아니고 무슨 사업을 하는 것도 아니고... 근데 설날 때 세배를 하면 돈이 막 들어와요. 그게 첫번째로 좋았습니다.

그리고 설날에 좋았던 거 두번째는 바로 떡국이었어요. 이 떡국이라는 거는 말 그대로 떡을 갖다 넣어갖고 국을 끓이는 건데, 저는 어렸을 때부터 이걸 참 좋아했습니다.

한국 풍습에는 이 떡국을 먹어야 한 살을 더 먹는다, 그런 얘기가 있어요... 그런 풍습이 있어요. 그래서 설날에 떡국을 먹으면 한 살을 더 먹는거예요. 그렇게 사람들이 얘기를 해요. 한살을 더 먹는다, 이게 좀 이상하게 들릴 수도 있을텐데... 서양에서는 생일날 한 살을 더 먹잖아요? 그런데 한국에서는 1 월 1 일 되면 한살을 더 먹어요. 그렇습니다. 떡국 먹는 거, 그게 제가 두 번째로 좋았던 거예요.

그리고 설날에 좋았던 거 세번째는 바로... 사실 이게 제일 대박인데, 바로 윷놀이였어요. 이 윷놀이란 게 뭔지 오디오, 말로만 설명을 드리는 건 굉장히 힘듭니다, 사실. 보면서 설명을 해야 이게 게임 규칙도 알고 재미있게 할 수 있는데, 좀 쉽게 설명드리자면... 서양 보드게임이나 이런거 할 때는 주사위 던지잖아요? 그래서 주사위 던져갖고 나오는 숫자대로 자기 말을 앞으로 움직여서

간다, 이런 규칙들이 있는데, 윷놀이에서는 주사위 대신에 작대기 네 개를 써요. 그래가지고 작대기에 나오는 숫자대로 앞으로 전진하는 거예요. 그런 식으로 해 가지고 전략도 짜고 이러면서 하는 건데, 그게 정말 재미 있었어요, 어렸을 때. 그래서 그 때 추억을 되살리면서 미국에 살고 있는 지금도 아이들이 설날에 우리랑 같이 모이면 윷놀이를 같이 합니다. 그럼 애들이 무지무지 좋아해요. 한 번은 제 딸 고등학교 때 친구들이 저희 집에 쫙 모여가지고... 물론 거기는 한국에도 있지만 한국에 아닌 애들도 있었는데, 다 모여서 윷놀이를 했어요. 근데 무지 좋아하더라고요.

오늘은 일월이라서 설날에 대해서 간단히 말씀 드렸습니다. 제가 어렸을 때 설날 때만 되면 제가 좋아했던 세 가지, 그 세 가지를 얘기를 드렸어요. 그럼 다음 방송편 때 뵙겠습니다. 안녕히 계세요.

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE