×

우리는 LingQ를 개선하기 위해서 쿠키를 사용합니다. 사이트를 방문함으로써 당신은 동의합니다 쿠키 정책.


image

TOPIK, TOPIK 52 듣기 14

TOPIK 52 듣기 14

여자: (딩동댕) 고객님들께 쇼핑 안내드립니다. 행사장에서는 청바지를 만 원에 세일하고 있습니다. 이 행사는 오늘 하루만 진행되니 고객 여러분들의 많은 관심 부탁드립니다. 또한 오늘 저희 쇼핑몰에서 5만 원 이상 구매하신 분들께는 양말을 드립니다. 영수증을 가지고 고객센터로 오십시오. 그럼 즐거운 쇼핑하시기 바랍니다. 감사합니다. (딩동댕)

1 이 세일 행사는 어제부터 시작했다.

2 모든 고객에게 양말을 선물로 준다.

3 선물을 받으려면 행사장으로 가야 한다.

4 행사장에 가면 청바지를 만 원에 살 수 있다.


TOPIK 52 듣기 14 TOPIK 52 14 anhören Listen to TOPIK 52 14 Écouter le TOPIK 52 14 TOPIK 52 リスニング 14 Luister naar TOPIK 52 14

여자: (딩동댕) 고객님들께 쇼핑 안내드립니다. Woman: (Ding dong daeng) We offer shopping guides to customers. 행사장에서는 청바지를 만 원에 세일하고 있습니다. At the event, jeans are on sale for $10. 이 행사는 오늘 하루만 진행되니 고객 여러분들의 많은 관심 부탁드립니다. This is a one-day-only event, so we hope you'll take advantage of it. 또한 오늘 저희 쇼핑몰에서 5만 원 이상 구매하신 분들께는 양말을 드립니다. Plus, if you spend $50 or more in our store today, you'll get a pair of socks. 영수증을 가지고 고객센터로 오십시오. Bring your receipt to the Help Center. 그럼 즐거운 쇼핑하시기 바랍니다. Until then, happy shopping. 감사합니다. (딩동댕)

1 이 세일 행사는 어제부터 시작했다. 1 This sale event started yesterday.

2 모든 고객에게 양말을 선물로 준다. 2 Give all customers socks as a gift.

3 선물을 받으려면 행사장으로 가야 한다. 3 You must go to the event hall to receive the gift.

4 행사장에 가면 청바지를 만 원에 살 수 있다. 4 If you go to an event, you can buy jeans for 10,000 won.