×

우리는 LingQ를 개선하기 위해서 쿠키를 사용합니다. 사이트를 방문함으로써 당신은 동의합니다 쿠키 정책.

블랙 프라이데이 최대 50% 할인
image

Korean Patch: Comprehensible Input, Beginner Korean Comprehensible Input - 장보러 갔다온 사진

Beginner Korean Comprehensible Input - 장보러 갔다온 사진

안녕하세요~

한국어 패치의 난주입니다.

오늘도 나랑 같이 사진을 보면서

한국어를 습득해볼까?

오늘 내가 가져온 사진은 장보고 온사진이야.

내가 뭘 사고왔는지

같이 한번 볼까?

나는 지금 어디에 있어?

나는 마트에 있어.

나는 지금 뭘 하고 있어?

바나나를 잡고 있어.

다른 팔에는

장바구니를 들고 있어.

그리고 이쪽 손으로 전단지를 잡고 있어.

나는 지금 뭘 입고 있지?

모자가 달린

후드티를 입고 있어.

나는 오늘도 안경을 끼고 있고

마스크도 끼고 있어.

그리고 내 머리는 꼬불꼬불

파마머리야.

내가 들고 있는

장바구니 안에는

뭐가 들어 있는지 볼까?

파프리카가 들어 있어

파프리카 하나, 둘

두 개가 들어 있어.

하나는 빨간색이고

하나는 노란색이야.

바나나도 노란색, 파프리카 도 노란색.

둘 다 똑같은 노란색이야.

이번에는 내 주변을 볼게~

내 뒤에는 아줌마가 있어.

아줌마도 꼬불꼬불 파마머리야

나랑 똑같은 파마머리가.

그리고 마스크를 끼고 계시고

잠바를 입고 계셔.

아줌마 뒤에는 한 명, 두 명

두 명의 사람이 있어

둘 다 잠바를 입고 있어.

그리고 이 사람은

가방을 매고 있어.

이번에는 이쪽 사람들을 볼까?

요기도 한 명, 두 명

두 명의 사람이 있어.

둘 다 목도리를 하고 있어.

그리고 마스크를

끼고 있어.

그래서 나는 마트에

장보러 갔다왔어.

한 손으로 바나나를 잡고 있어.

아! 그리고 나는 지금 뭘 보고 있지?

나는 바나나를 보고 있어.

그리고 여기 바나나도 있고

한라봉도 있고

오렌지 도 있는 걸 보니까

과일 코너인 것 같아.

바나나 한라봉 오렌지

다 과일이야

나는 마트에 가서 장을 보고 왔고

바나나를 사려고 하는 것 같아.

그리고 장바구니에는

파프리카 두 개가 들어가 있어

그리고 다른 손으로는 전단지를 잡고 있어

그리고 나랑 아줌마

둘 다 똑같은 파마머리이고.

둘 다 마스크를 끼고 있어.

오늘의 설명은 여기까지.

늘는 마트에 가서 바나나랑 파프리카랑

다른 채소들이랑 과자를 사 왔어.

우리 집 냉장고가 텅텅 비어가지고

마트에서 장을 좀 보고 왔어.

오늘의 설명은 충분했어?

혹시 궁금한 게 있으면 밑에 댓글 달아줘.

그러면 우리가 빨리 대답해줄게!

오늘도 나랑 같이 사진을 받고서 너무 고맙고

다음번에는 더 좋은 사진으로 돌아올게.

그러면 다음을 보자! 안녕~

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE