[M/V] 비비(BIBI) - 우리가 헤어져야 했던 이유 :: 그 해 우리는(Our Beloved Summer) OST Part.2

[M/V] 비비(BIBI) - 우리가 헤어져야 했던 이유 :: 그 해 우리는(Our Beloved Summer) OST Part.2 BIBI|to break up|BIBI|BIBI|we|should break up|had|reason|that|year||Our|beloved|summer|Original Soundtrack|Part 2 |||BIBI|||||||||||| ||||私たちが|別れなければ|した|理由|その|年|||||OST|Part2 M|V|BIBI|BIBI|nós|terminar|feito|razão||ano|nós|nosso|Amada|Verão|| ||||ما|باید جدا شویم|که|دلیل|آن|سال|||||OST|قسمت 2 ||BIBI|BIBI||trennen|war|Grund|||||||| ||||мы|должны расстаться|было|причина|тот|год|||||саундтрек|часть 2 ||||nous|devons nous séparer|qui|raison|cette|année|nous|Our|Beloved|Summer|OST|Part2 M|şarkı|||bizim||||||biz||||| [M/V] BIBI - Der Grund, warum wir uns trennen mussten :: Our Beloved Summer OST Part.2 [M/V] BIBI - La razón por la que tuvimos que separarnos :: Our Beloved Summer OST Part.2 [M/V] BIBI(비비) - La ragione per cui ci siamo lasciati :: Quell'anno in cui ci siamo lasciati (la nostra amata estate) OST Part.2 [M/V] 비비(BIBI) - 우리가 헤어져야 했던 이유 :: 그 해 우리는(Our Beloved Summer) OST Part.2 [M/V] BIBI - The Reason We Had to Break Up :: Dat Jaar We (Onze Geliefde Zomer) OST Deel.2 [M/V] BIBI - The Reason We Had to Break Up :: That Year We (Our Beloved Summer) OST Part.2 [M/V] BIBI - A razão pela qual tivemos que nos separar :: Nosso Amado Verão OST Part.2 [M/V] BIBI - The Reason We Had to Break Up :: That Year We (Our Beloved Summer) OST Part.2 [M/V] BIBI - The Reason We Had to Break Up :: That Year We (Our Beloved Summer) OST Part.2 [M/V] BIBI - 我们不得不分手的原因::我们最爱的夏天OST Part.2 [M/V] BIBI - 我们不得不分手的原因::我们最爱的夏天OST Part.2 [M/V] BIBI - 分手的理由 :: 那一年我們愛的 (我們愛的夏天) OST Part.2 [M/V] BIBI - The Reason We Had to Break Up :: That Year We Were (Our Beloved Summer) OST Part.2 [M/V] Биби (BIBI) - Причина, по которой мы должны были расстаться :: Тот год мы (Our Beloved Summer) OST Часть 2 [موزیک ویدیو] بی بی (BIBI) - دلیلی که ما باید جدا می شدیم :: تابستان محبوب ما (Our Beloved Summer) OST قسمت 2 [M/V] BIBI(ビビ) - 私たちが別れなければならなかった理由 :: その年、私たちは(Our Beloved Summer) OST Part.2 [M/V] BIBI - Les raisons pour lesquelles nous devions rompre :: Notre été bien-aimé (Our Beloved Summer) OST Part.2 Maybe If I 아마도|만약|내가 多分|もし|私が talvez|se| شاید|اگر|من может быть|если|я vielleicht|wenn|ich peut-être|si|je belki|eğer| Maybe If I Может быть, если я شاید اگر من Maybe If I Peut-être si je Woke up in the morning 일어났다|일어나는|안에|그|아침에 起きた|起きる|～で|その|朝 acordei|levantou|||manhã بیدار شدم|بالا|در|آن|صبح проснулся|вверх|в|утро| aufwachen|auf|||Morgen je me suis réveillé|levé|dans|le|matin Woke up in the morning Проснусь утром صبح از خواب بیدار شدم 朝に目が覚めて Je me suis réveillé le matin Hearing your voice 듣는|너의|목소리 聞いて|あなたの|声 ouvindo||voz شنیدن|صدای تو|صدا услышав|твой|голос Hören||Stimme entendant|ta|voix Hearing your voice Слыша твой голос صدای تو را شنیدم あなたの声が聞こえる En entendant ta voix May If I was with you 5월|만약|내가|있었다|함께|너와 かもしれない|もし|私が|いて|一緒に|あなたと poderia|se||estivesse|com| شاید|اگر|من|بودم|با|تو может быть|если|я|был|с|тобой könnte|||war|bei|dir peut-être|si|je|étais|avec|toi Maybe If I was with you Может быть, если бы я был с тобой شاید اگر من با تو بودم もしかしたら、もし私があなたと一緒にいたら Si seulement j'avais été avec toi. 어쩌면 우리 어려웠던 날들 perhaps|our|difficult|days もしかしたら|私たち|困難だった|日々 talvez||difíceis|dias شاید|ما|سخت|روزها возможно|мы|трудные|дни vielleicht||schwierigen|Tage peut-être|nous|difficiles|jours belki|bizim|zorlayıcı|günler Perhaps we spent our difficult days together Возможно, наши трудные дни شاید روزهای سخت ما もしかしたら、私たちのつらかった日々を Peut-être nos jours difficiles, 함께 보냈었다면 together|if I had spent juntos| 一緒に|送っていたら با هم|اگر گذرانده بودیم вместе|если бы провели |geschickt ensemble|si nous avions passé birlikte|göndermiş olsaydık If we had spent them together мы провели бы вместе اگر با هم گذرانده بودیم 一緒に過ごしていたら Si nous les avions passés ensemble, 혹시 우린 어땠을까 perhaps|we|how were quizás|| もしかしたら|私たちは|どうだっただろうか شاید|ما|چطور بودیم возможно|мы|как бы было vielleicht||gewesen sein könnten peut-être|nous|comment aurions-nous été acaba|biz|nasıl olmuştu What would we have been like? Как бы мы тогда были? شاید ما چطور می شدیم؟ もしかしたら、私たちはどうなっていただろうか Peut-être, comment aurions-nous été ? The distance between you and me 그|거리|사이에|너|과|나 その|距離|〜と〜の間の|あなた|と|私 the|فاصله|بین|تو|و|من 그|расстояние|между|тобой|и|мной |Entfernung|zwischen||| 그|거리|사이|너|와|나 The distance between you and me Расстояние между тобой и мной فاصله بین من و تو 君と僕の距離は La distance entre toi et moi It never seems to disappear 그것은|결코|보이는|~에|사라지다 それは|決して|〜のように見える|〜する|消える آن|هرگز|به نظر میرسد|به|ناپدید شدن Это|никогда|кажется|чтобы|исчезнуть es|nie||| 그것은|결코|보이는 것 같다|to|사라지다 It never seems to disappear Кажется, оно никогда не исчезает به نظر نمی رسد هرگز از بین برود 決して消えないみたい Elle ne semble jamais disparaître 얼어붙은 나의 말들과 너 frozen|my|words|you 凍りついた|私の|言葉たちと|あなた یخ زده|من|با کلمات|تو замерзшие|мои|слова и|ты gefrorenen||Pferden|du 얼어붙은|나의|말들과|너 My frozen words and you Замороженные мои слова и ты کلمات یخ زده من و تو 凍り付いた僕の言葉と君 Mes mots gelés et toi 만약에 우리 우연히 if|we|by chance もし|私たち|偶然に اگر|ما|تصادفی если|мы|случайно wenn|| 만약에|우리|우연히 If we happen to meet by chance Если мы случайно встретились اگر ما به طور اتفاقی もしも僕たちが偶然に Si jamais nous, par hasard 다시 또 만난다면 again|again|if we meet もう一度|また|会うなら دوباره|باز|اگر ملاقات کنیم снова|опять|если встретимся encore|encore|si nous nous rencontrons Again someday Если мы встретимся снова اگر دوباره همدیگر را ملاقات کنیم またいつか会えるなら Si nous nous rencontrons à nouveau 만약에 내가 널 위해 if|I|you|for もし|私が|あなたを|のために اگر|من|تو را|برای если|я|тебя|для si|je|toi|pour eğer|ben|seni| If I change a little for you Если я изменюсь ради тебя اگر من برای تو もし私があなたのために Si jamais je change pour toi 조금 달라진다면 a little|if it changes 少し|変わるなら کمی|اگر تغییر کنیم un peu|si je change biraz|değişirse What if I change a little for you Немного изменюсь کمی تغییر کنم 少し変わるなら Si je deviens un peu différent 우리가 헤어져야만 했던 이유도 |we had to break up||reason 私たちが|別れなければならない|だった|理由も nous|devons nous séparer|qui|la raison aussi ما|باید جدا شویم|که بود|دلیل هم The reason we had to break up Причина, по которой нам пришлось расстаться دلیلی که ما مجبور شدیم از هم جدا شویم هم 私たちが別れなければならなかった理由も La raison pour laquelle nous avons dû nous séparer I would try try try 나는|할 것이다|시도하다|시도하다|시도하다 나|~ㄹ 것이다|시도하다|시도하다|시도하다 من|خواهم|امتحان کنم|امتحان کنم|امتحان کنم я|бы|пытался|пытался|пытался 나는|~ㄹ 것이다|시도하다|시도하다|시도하다 I would try try try Я бы пытался, пытался, пытался من سعی می کنم امتحان کنم امتحان کنم 試してみたい、試してみたい、試してみたい。 J'essaierais, j'essaierais, j'essaierais. 안아줄 수 있을까 hug|can|will I be able to 안아줄|수|있을까 بغل کنم|میتوانم|آیا خواهم بود обнять|возможность|ли будет umarmen||sein 안아줄|수|있을까 Can I hold you? Можешь ли ты обнять меня? آیا می توانم شما را در آغوش بگیرم؟ 抱きしめてあげられるだろうか。 Pourrais-je te prendre dans mes bras ? 조금은 다른 a little|different 조금은|다른 کمی|متفاوت немного|другой ein wenig|anders 조금은|다른 A little different Немного по-другому کمی متفاوت 少し違う Un peu différent 기억의 조각들 of memory|fragments 기억의|조각들 خاطرات|تکهها воспоминаний|кусочки der Erinnerung|Stücke 기억의|조각들 Pieces of memories Осколки воспоминаний تکه های خاطره 記憶の欠片たち Fragments de souvenirs 하지만 꼭 닮은 but|exactly|resembling しかし|必ず|似ている اما|حتماً|شبیه но|обязательно|похожие |immer|ähnlich mais|vraiment|ressemblant But they resemble each other closely Но очень похожи اما کاملاً شبیه しかし、そっくりな Mais si semblables 그리움의 마음들은 of longing|hearts 恋しさの|心たちは دلتنگی|قلبها der Sehnsucht|Herzen тоски|сердца de la nostalgie|les cœurs The hearts filled with longing Сердца тоски دل های دلتنگی 恋しさの気持ちは Les cœurs de nostalgie Only if you 오직|만약|당신이 ただ|もし|あなたが فقط|اگر|تو только|если|ты nur|| seulement|si|tu Only if you Только если ты فقط اگر تو Only if you Seulement si tu If you come 만약|너가|오면 もし|あなたが|来る اگر|تو|بیایی если|ты|придешь ||kommst si|tu|viens If you come Если ты придешь اگر بیایی If you come Si tu viens The distance between you and me 그|거리|사이의|너와|그리고|나 その|距離|〜と〜の間の|あなた|と|私 آن|فاصله|بین|تو|و|من это|расстояние|между|тобой|и|мной 그|거리|사이|너|와|나 The distance between you and me Расстояние между тобой и мной فاصله بین من و تو 君と僕の距離は La distance entre toi et moi It never seems to disappear 그것은|결코|보이는|~에|사라지다 それは|決して|〜のように見える|〜する|消える آن|هرگز|به نظر میرسد|به|ناپدید شدن это|никогда|кажется|чтобы|исчезнуть 그것은|결코|보이는 것 같다|to|사라지다 It never seems to disappear Оно никогда не кажется исчезающим به نظر نمی رسد هرگز از بین برود 決して消えないみたい Elle ne semble jamais disparaître 멈춰버린 우리 추억과 너 frozen|our|memories|you 止まってしまった|私たちの|思い出と|あなた متوقف شده|ما|خاطرات و|تو остановившиеся|наши|воспоминания и|ты gestoppt||Erinnerung und| 멈춰버린|우리|추억과|너 Our memories and you that have stopped Замершие наши воспоминания и ты خاطرات و تو که متوقف شده ایم 止まってしまった僕たちの思い出と君 Nos souvenirs et toi, figés 만약에 우리 우연히 if|we|by chance もし|私たちの|偶然に اگر|ما|تصادفی если|мы|случайно 만약에|우리|우연히 If by chance we meet again Если бы мы случайно встретились اگر ما به طور اتفاقی もし僕たちが偶然に Si jamais nous, par hasard 다시 또 만난다면 again|again|if we meet また|また|会うなら دوباره|باز هم|اگر ملاقات کنیم снова|опять|если встретимся encore|encore|si nous nous rencontrons If we meet again Если мы встретимся снова اگر دوباره همدیگر را ملاقات کنیم またいつか会えるなら Si nous nous rencontrons à nouveau 만약에 내가 널 위해 if|I|you|for もし|私が|あなたを|ために اگر|من|تو را|برای если|я|тебя|для si|je|toi|pour If I were to do it for you Если я изменюсь ради тебя اگر من به خاطر تو もし私があなたのために Si jamais je changeais un peu pour toi 조금 달라진다면 a little|if it changes 少し|変わるなら کمی|اگر تغییر کنیم |wenn es sich ändert un peu|si je change If things were a little different Немного изменюсь کمی تغییر کنم 少し変わるなら Si je changeais un peu 우리가 헤어져야만 했던 이유도 |||reason 私たちが|別れなければならない|だった|理由も ما|باید جدا شویم|که بود|دلیل هم |trennen|| nous|devons nous séparer|qui|la raison aussi the reason we had to part ways Причина, по которой нам пришлось расстаться دلیلی که مجبور شدیم از هم جدا بشیم هم 私たちが別れなければならなかった理由も La raison pour laquelle nous avons dû nous séparer I would try try try 나는|할 것이다|시도하다|시도하다|시도하다 나는|~할 것이다|시도하다|시도하다|시도하다 나는|할 것이다|시도하다|시도하다|시도하다 я|бы|пытался|пытался|пытался 나는|~ㄹ|시도하다|시도하다|시도하다 I would try try try Я бы пытался, пытался, пытался من سعی می کنم سعی می کنم سعی می کنم 私は試してみたい J'essaierais, j'essaierais, j'essaierais. 안아줄 수 있을까 hug|can| 안아줄|수|있을까 안아줄|수|있을까 обнять|возможность|будет ли 안아줄|수|있을까 Could I hold you? Можешь ли ты обнять меня? آیا می توانم تو را در آغوش بگیرم؟ 抱きしめてあげられるだろうか Pourrais-je te prendre dans mes bras ? 눈을 뜨면 혹시 니가 서 있을까 my eyes|open|perhaps|you|standing|be ojo||||| 눈을|뜨면|혹시|네가|서|있을까 눈을|뜨면|혹시|네가|서|있을까 глаза|открою|возможно|ты|стоять|будет ли Augen|öffnet||du|stehen| 눈을|뜨면|혹시|니가|서|있을까 When I open my eyes, could it be that you're standing there? Когда я открою глаза, возможно, ты будешь стоять там? آیا وقتی چشمانم را باز می کنم، ممکن است تو ایستاده باشی؟ 目を開けたらひょっとして君が立っているだろうか Si j'ouvre les yeux, peut-être que tu seras là. 어느 날 상상도 했어 one|day|even imagining|had 어느|날|상상도|했어 어느|날|상상도|했어 какой|день|даже представлял|сделал ||Vorstellung|hatte 어느|날|상상도|했어 One day I imagined Однажды я даже представлял это روزی حتی تصور کردم いつか想像もしてみた Un jour, j'ai même imaginé ça. 한 번도 내게 해주지 않았던 말 one|time|to me|give|not|words 一|も|私に|してくれず|いなかった|言葉 یک|حتی یک بار هم|به من|انجام نمیداد|که انجام نداده بود|حرف один|раз даже|мне|не сделал|не делал|слово eins|einmal|mir|hatte|nicht| une|fois|à moi|ne fait pas|qui n'avait pas|mots Words you never said to me Слова, которые ты никогда не говорил мне حرفی که هرگز به من نزدی 一度も私に言ってくれなかった言葉 Des mots que tu ne m'as jamais dits. 그저 너니까 좋은 거라고 oh just|because it's you|good|is| ただ|あなただから|良い|とのこと|oh فقط|چون تو هستی|خوب|است که|اوه просто|потому что ты|хорошее|это|ох nur|weil du||sein|oh simplement|parce que c'est toi|bon|c'est ce que je dis|oh Just because it's you, it's good oh Просто потому что ты есть, это хорошо, оh فقط به خاطر اینکه تو هستی، خوبه، اوه ただ君だから良いんだと oh Juste parce que c'est toi, c'est bien, oh. Tell me whenever ||whenever 言って|私に|いつでも بگو|به من|هر وقت скажи|мне|когда угодно sag||wann immer dis|moi|quand tu veux Tell me whenever Скажи мне в любое время هر وقت خواستی بهم بگو Tell me whenever Dis-moi quand tu veux. I'll be wherever you are 내가|있을|어디에|너|있어 私は|いる|どこに|あなたが|いる من خواهم|باشم|هر جایی که|تو|هستی ich werde|sein|wo immer||bist я буду|быть|где угодно|ты|есть je serai|être|où que|tu|es I'll be wherever you are Я буду там, где ты есть من هر جا که تو باشی خواهم بود I'll be wherever you are Je serai où que tu sois. Only if you come только|если|ты|придешь Only if you come Только если ты придешь فقط اگر بیایی 君が来る場合に限り Seulement si tu viens. SENT_CWT:AO6BvvLW=3.15 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.48 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.45 PAR_CWT:B7ebVoGS=5.49 PAR_TRANS:vertex-gemini-2.0-flash-001=1.62 PAR_CWT:vertex-1733295418793525248=0.8 PAR_TRANS:vertex-gemini-2.0-flash-001=1.67 PAR_CWT:vertex-1733295418793525248=0.87 PAR_TRANS:vertex-gemini-2.0-flash-001=1.49 PAR_CWT:vertex-1733295418793525248=0.85 en:AO6BvvLW: ru:B7ebVoGS: fa:vertex-1733295418793525248:251207 ja:vertex-1733295418793525248:251212 fr:vertex-1733295418793525248:260125 3.1.9 ai_request(all=22 err=0.00%) translation(all=41 err=0.00%) cwt(all=168 err=4.76%)

MostContents OSTs, [M/V] 비비(BIBI) - 우리가 헤어져야 했던 이유 :: 그 해 우리는(Our Beloved Summer) OST Part.2

[M/V] 비비(BIBI) - 우리가 헤어져야 했던 이유 :: 그 해 우리는(Our Beloved Summer) OST Part.2