K-POP - BLITZERS
||블리처스
k-pop - blitzers
K-POP - BLITZER
K-POP - BLITZERS
K-POP - BLITZERS
K-POP - BLITZERS
K-POP - BLITZERS
K-POP - BLITZERS
K-POP - BLITZERS
K-POP - BLITZERS
كي-بوب - بليتزرز
[블리처스 "케이팝" 가사]
블리처스|케이팝|가사
[بلیتزرز "کی پاپ" متن]
[ブリッツァーズ "K-POP" 歌詞]
[BLITZERS "letra de K-POP"]
[Blitzers "K-pop" sözleri]
[Блицеры "К-поп" текст]
[BLITZERS "K-POP" Lyrics]
[بليتزرز "كيبوب" كلمات]
[Verse 1]
절
[بند 1]
[ヴァース 1]
[Verso 1]
[Dörtlük 1]
[Куплет 1]
[Verse 1]
[البيت 1]
치료할 시간이 필요해
치료할|시간|필요해
治療する|時間が|必要だ
лечить||нужно
tedavi etmek||gerekiyor
para curar|tempo|preciso
to heal||I need
به زمان درمان نیاز دارم
治療する時間が必要だ
Preciso de tempo para curar
Tedaviye ihtiyacım var
Мне нужно время на лечение
I need time to heal
أحتاج إلى وقت للشفاء
너의 말들이 상처로 번져가
كلماتك|كلمات|جروح|تنتشر
君の|言葉が|傷に|広がっていく
تو|حرفهایت|به زخم|گسترش مییابد
senin|sözlerin|yaraya|yayılıyor
твои|слова|в раны|разливаются
suas|palavras|feridas|se espalhando
your|words|into wounds|spreading
کلمات تو به زخم تبدیل میشوند
君の言葉が傷となって広がっていく
Suas palavras se espalham como feridas
Sözlerin yaraya dönüşüyor
Твои слова разрастаются в раны
Your words spread like wounds.
تنتشر كلماتك كالجروح
지금 듣고 있는 가사처럼 난
الآن|أستمع|التي|كلمات|أنا
今|聴いて|いる|歌詞のように|僕は
الان|گوش دادن|در حال|مثل متن|من
şimdi|dinliyorum|olan|sözler gibi|ben
сейчас|слушая|находящиеся|как слова|я
agora|ouvindo|que estou|letra como|eu
now|listening|to|lyrics like|I
مثل متن آهنگی که الان گوش میدهم، من
今聞いている歌詞のように僕は
Como a letra que estou ouvindo agora, eu
Şu anda duyduğum sözler gibi ben
Как и в текстах, которые я сейчас слышу, я
Like the lyrics I'm listening to right now,
كما أسمع الآن في الكلمات، أنا
무기력하게 바라볼 수밖에
بلا قوة|أستطيع أن أنظر|لا خيار لي إلا
無力に|見ることが|しかない
بیحس و حال|نگاه کردن|چارهای جز
çaresizce|bakmak|başka çarem yok
без сил|смотреть|не остается
helplessly|to look|only
چارهای جز تماشا کردن ندارم
無力に見つめるしかない
Só posso olhar impotente
Çaresizce bakmaktan başka çarem yok
Не могу ничего сделать, кроме как бездействовать
I can only watch helplessly.
لا أستطيع سوى أن أنظر بلا حيلة
계속 멀어지는 걸, uh, uh
باستمرار|تبتعد|الأمر|اه|اه
ずっと|遠ざかる|こと|ああ|ああ
ادامه دادن|دور شدن|چیز|اه|اه
sürekli|uzaklaşan|şey|uh|uh
продолжать|удаляться|это|ух|ух
continuously|getting further away|thing|uh|uh
|||uh|uh
که مدام دورتر میشود، اوه، اوه
どんどん遠ざかっていく、uh, uh
Continuando a se afastar, uh, uh
Sürekli uzaklaşıyor, uh, uh
Продолжаю удаляться, ух, ух
It keeps getting further away, uh, uh.
تبتعد أكثر فأكثر، آه، آه
[Refrain]
الكورس
[تکرار]
[リフレイン]
[Refrão]
[Nakarat]
[Припев]
[Refrain]
[اللازمة]
모든 기억들이 in my head
كل|الذكريات|في|رأسي|
すべての|記憶たちが|の中に|私の|頭
همه|خاطرات|در|من|سر
tüm|anılar|içinde|benim|kafam
все|воспоминания|в|моей|голове
todas|memórias|em|minha|cabeça
all|memories|in|my|head
تمام خاطرات در سرم
すべての記憶が in my head
Todas as memórias estão na minha cabeça
Tüm anılar kafamda
Все воспоминания в моей голове
All the memories in my head
كل الذكريات في رأسي
변해가는 너의 눈빛
المتغيرة|عينيك|نظرة
変わりゆく|君の|目つき
در حال تغییر|تو|نگاه
değişen|senin|bakış
меняющийся|твой|взгляд
mudando|seu|olhar
changing|your|gaze
نگاه تو که در حال تغییر است
変わりゆく君の目の輝き
Teus olhos mudando
Değişen gözlerin
Меняющийся взгляд твоих глаз
Your changing gaze
نظرتك التي تتغير
얼어버린 말투 어색한 이 공기
المتجمدة|طريقة الكلام|الغريبة|هذه|الهواء
凍りついた|話し方|不自然な|この|空気
یخ زده|لحن|عجیب|این|هوا
donmuş|konuşma tarzı|garip|bu|hava
замерзший|манера говорить|неловкий|этот|воздух
congelado|jeito de falar|estranho|este|ar
frozen|tone|awkward|this|air
لحن یخ زده و این هوای عجیب
凍りついた口調、ぎこちないこの空気
A maneira de falar congelada, este ar estranho
Donmuş konuşma, garip bu hava
Замороженный тон, неловкая атмосфера
The frozen tone, this awkward air
أسلوب الكلام المتجمد، هذه الأجواء المحرجة
숨이 막힐 듯 내 목을 조여와
التنفس|سيتوقف|كما لو|عنقي|الرقبة|يضيق
息が|詰まる|ような|私の|首を|絞めてくる
نفس|خفه کننده|مانند|من|گردن را|فشار می آورد
nefes|tıkanacak|gibi|benim|boğazımı|sıkmaya geliyor
дыхание|задыхаться|как будто|мой|горло|сжимает
a respiração|sufocar|como se|meu|pescoço|aperta
breath|suffocating|like|my|neck|tightens
گویی نفس در گلویم گیر کرده است
息が詰まりそうに私の首を絞めてくる
A sensação de sufocamento aperta meu pescoço
Nefesim kesilir gibi boğazımı sıkıyor
Как будто задыхаюсь, сжимая свою шею
It chokes me as it tightens around my neck.
يخنقني كأنني أختنق
붙잡지 못하게
لا أستطيع الإمساك|لكي لا
捕まえられない|させないように
نگه داشتن|نتواند
tutamamak|engel olmak
не удерживать|чтобы не
não conseguir segurar|para que não
catch|not able to
نمیگذارد که بگیرمت
掴まないように
Para que eu não consiga segurar
Tutamamam için
Не позволяя удержать
So that I can't hold on.
حتى لا أستطيع الإمساك به
아직 갇혀 있는데
لا زلت|محبوس|لكن
まだ|閉じ込められて|いるのに
هنوز|محبوس|هست
hala|hapsedilmiş|durumdayım
еще|запертый|есть
ainda|preso|estou
still|trapped|in
هنوز در بند هستم
まだ閉じ込められているのに
Ainda estou preso aqui
Hala hapsedilmişken
Я все еще заперт
I'm still trapped.
ما زلت محبوسًا هنا
다가가려 할수록
كلما حاولت الاقتراب|كلما
近づこうとする|するほど
نزدیک شدن|هر چه بیشتر
yaklaşmaya|oldukça
пытаться подойти|чем больше
tentar me aproximar|quanto mais
trying to approach|the more
هر چه به تو نزدیکتر میشوم
近づこうとすればするほど
Quanto mais me aproximo
Yaklaştıkça
Чем ближе подхожу
The closer I try to get.
كلما اقتربت أكثر
흩어져가
تتناثر
散り散りになっていく
разлетаюсь
dağılıyorum
dispersando
drifting away
پخش میشوم
散らばっていく
Espalhando-se
Dağılıyorum
Разбросано
Scattering away
تتفرق
[Pre-Chorus]
[پیشکورس]
[プレコーラス]
[Pré-Refrão]
[Ön-Nakarat]
[Предприпев]
[Pre-Chorus]
[ما قبل الكورس]
I'm drownin' in my tears
أنا|أغرق|في|دموعي|
私は|溺れている|の中で|私の|涙
я|тонущий|в|моих|слезах
ben|boğuluyorum|içinde|benim|gözyaşlarım
eu estou|afundando|em|minhas|lágrimas
در اشکهایم غرق شدهام
涙に溺れている
Estou me afogando nas minhas lágrimas
Gözyaşlarımda boğuluyorum
Я тону в своих слезах
I'm drownin' in my tears
أنا أغرق في دموعي
나와 같다면 이 노래를 들어야 돼
معي|إذا كنت|هذه|الأغنية|يجب أن تسمع|يجب
私と|同じなら|この|歌を|聞かなければ|いけない
со мной|если ты такой же|эту|песню|должен слушать|должен
benimle|aynıysanız|bu|şarkıyı|dinlemelisiniz|gerekir
comigo|se você é igual|esta|canção|deve ouvir|deve
اگر مثل من هستی، باید این آهنگ را گوش کنی
私と同じならこの歌を聴かなければならない
Se você é como eu, precisa ouvir esta canção
Eğer benim gibisen bu şarkıyı dinlemelisin
Если ты такой же, как я, ты должен послушать эту песню
If you're like me, you have to listen to this song
إذا كنت مثلي، يجب أن تستمع إلى هذه الأغنية
부서져버린 우리 추억과
المحطمة|ذكرياتنا|و
壊れてしまった|私たちの|思い出と
شکسته شده|ما|و خاطرات
parçalanmış|bizim|anılar ve
разбившийся|наши|воспоминания и
quebrado|nossa|memória e
shattered|our|memories
خاطرات شکسته ما و
壊れてしまった私たちの思い出と
As memórias que se despedaçaram
Paramparça olan anılarımız ve
Разрушенные наши воспоминания и
The memories of us that have shattered,
ذكرياتنا المكسورة و
너의 웃는 사진까지도 다
صورتك|الضاحكة|وحتى|كلها
君の|笑っている|写真までも|全部
تو|خندان|حتی عکس|همه
senin|gülümseyen|fotoğraflar bile|hepsi
твои|улыбающиеся|фотографии даже|
sua|sorrindo|foto até|tudo
your|smiling|even photo|all
حتی عکس خندان تو را باید
君の笑っている写真までも全部
até mesmo suas fotos sorridentes
senin gülümseyen fotoğrafların bile
даже твои улыбающиеся фотографии
Even your smiling photos must all
حتى صورك المبتسمة يجب أن تمحى جميعها
지워버려야 해
يجب أن أمحو|أفعل
消さなければならない|する
باید پاک کنی|انجام دهی
silmem gerekiyor|yapmalıyım
нужно стереть|делать
preciso apagar|fazer
have to erase|do
کاملاً پاک کنم
消さなければならない
precisam ser apagadas
silinmeli
всё это нужно стереть
be erased.
يجب أن أمحوها
I can't believe this
أنا|لا أستطيع|أصدق|هذا
نمیتوانم به این باور کنم
I can't believe this
Eu não consigo acreditar nisso
Buna inanamıyorum
Я не могу в это поверить
I can't believe this.
لا أستطيع تصديق هذا
[Chorus]
الكورس
[کورس]
[コーラス]
[Refrão]
[Nakarat]
[Припев]
[Chorus]
[الكورس]
Kick and drum and bass, 너를 담은 멜로디
ركلة|و|الطبول|و|البيس|لك|المحتوية على|لحن
キック|と|ドラム|と|ベース|君を|含んだ|メロディ
کیک|و|درام|و|بیس|تو را|دربرگیرنده|ملودی
tekme|ve|davul|ve|bas|seni|içeren|melodi
удар|и|барабан||бас|тебя|содержащая|мелодия
chute|e|bateria|e|baixo|você|que contém|melodia
킥|그리고|드럼||베이스|너를|담은|멜로디
کیک و درام و بیس، ملودی که تو را در بر میگیرد
キックとドラムとベース、君を込めたメロディ
Kick e bateria e baixo, uma melodia que te contém
Kick ve davul ve bas, seni içeren melodi
Удар и барабан и бас, мелодия, в которой ты
Kick and drum and bass, a melody that contains you
ركلة وطبلة وقاعدة، لحن يحتويك
슬픈 날엔 이 노래를 틀어줘
حزين|في الأيام|هذه|الأغنية|شغل
悲しい|日には|この|歌を|流して
грустный|день|эту|песню|включи
üzgün|günlerde|bu|şarkıyı|aç lütfen
triste|dia|esta|canção|toca pra mim
غمگین|روز|این|آهنگ را|پخش کن
sad|on days|this|song|play
در روزهای غمگین این آهنگ را پخش کن
悲しい日にはこの歌を流して
Em dias tristes, toca essa música pra mim
Üzgün günlerde bu şarkıyı aç lütfen
В грустные дни включи эту песню
On sad days, play this song for me
في الأيام الحزينة، شغل لي هذه الأغنية
Kick and drum and bass, 너를 찾는 멜로디
ركلة|و|الطبول|و|البيس|لك|الباحثة عن|لحن
tekme|ve|davul|ve|bas|seni|arayan|melodi
удар|и|барабан||бас|тебя|ищущая|мелодия
کیک و درام و بیس، ملودی که به دنبالت میگردد
キックとドラムとベース、君を探すメロディ
Kick e bateria e baixo, uma melodia que te procura
Kick ve davul ve bas, seni arayan melodi
Удар и барабан и бас, мелодия, ищущая тебя
Kick and drum and bass, a melody that seeks you
ركلة وطبلة وقاعدة، لحن يبحث عنك
아픈 마음엔 이 노래를 틀어줘
مؤلم|القلب|هذه|الأغنية|شغل لي
痛む|心には|この|歌を|流してよ
درد|در دل|این|آهنگ را|پخش کن
acı|kalbime|bu|şarkıyı|aç lütfen
больной|сердцу|эту|песню|включи
dolorido|coração|esta|música|toca pra mim
painful|in heart|this|song|play for me
برای دل شکسته این آهنگ را پخش کن
痛む心にはこの歌を流して
Toque esta música para um coração ferido
Acı bir kalbe bu şarkıyı aç.
Включи эту песню для больного сердца
Play this song for a hurting heart
عندما يكون القلب مؤلماً، شغل لي هذه الأغنية
[Verse 2]
مقطع
[بند 2]
[Verse 2]
[Verso 2]
[Dörtlük 2]
[Куплет 2]
[Verse 2]
[البيت 2]
Uh
آه
آه
ああ
Uh
Uh
Ух
Uh
أه
Don't let me down, don't let me down
لا|تدع|لي|أسفل|لا|تدع|لي|أسفل
〜しないで|させる|私を|落ち込ませる||||
نگذار|بگذاری|مرا|ناامید|نگذار|بگذاری|مرا|ناامید
yapma|bırak|beni|düşmek||||
не|позволяй|мне|разочароваться||||
não|deixe|me|para baixo||||
not|allow|me|down||||
من را ناامید نکن، من را ناامید نکن
私を失望させないで、私を失望させないで
Não me decepcione, não me decepcione
Beni hayal kırıklığına uğratma, beni hayal kırıklığına uğratma.
Не подводи меня, не подводи меня
Don't let me down, don't let me down
لا تخذلني، لا تخذلني
날 멈추게 만든 너의 말
أنا|جعلتني أتوقف|صنعت|كلماتك|قول
私を|止まらせる|作った|あなたの|言葉
من|متوقف کرد|ساخته|تو|حرف
beni|durdurmaya|yapan|senin|sözün
меня|остановить|сделавший|твое|слово
me|fazer parar|feito|suas|palavras
me|stop|made|your|words
کلام تو که مرا متوقف کرد
私を止めさせたあなたの言葉
Suas palavras que me pararam
Beni durduran sözlerin
Твои слова остановили меня
Your words that made me stop
كلماتك التي جعلتني أتوقف
아직도 난 그 순간의
لا زلت|أنا|تلك|اللحظة
まだ|私は|その|瞬間の
هنوز|من|آن|لحظه
hala|ben|o|anın
все еще|я|тот|момент
ainda|eu|aquele|momento
still|I|that|moment's
هنوز هم من در آن لحظه
今でも私はその瞬間の
Ainda estou vivendo naquele momento
Hala o anın
Я все еще живу в
I still live in the
ما زلت أعيش في لحظة تلك
반복 속에서 살아, ayy!
|||أي
繰り返し|中で|生きている|ああ
تکرار|در|زندگی میکنم|آره
repetition|in|live|
tekrar|içinde|yaşıyorum|ayy
repetição|dentro de|vivo|ayy
در تکرار زندگی میکنم، ayy!
繰り返しの中で生きている、ayy!
Dentro da repetição, ayy!
tekrarı içinde yaşıyorum, ayy!
повторении этого момента, ayy!
repetition of that moment, ayy!
داخل تكرار، ayy!
시간을 반대로 돌려 봐도
الوقت|عكس|أعد|حتى لو
time|backwards|turn|even if
حتی اگر زمان را به عقب برگردانم
時間を逆に戻してみても
Mesmo que eu tente voltar o tempo ao contrário
Zamanı geriye sarmaya çalışsam da
Даже если я попытаюсь повернуть время назад
Even if I try to turn back time
حتى لو حاولت عكس الزمن
똑같은 결말이 기다려
نفس|النهاية|انتظر
同じ|結末が|待っている
همان|پایان|منتظر است
aynı|sonun|bekliyorum
такой же|конец|жду
igual|final|estou esperando
the same|ending|waiting
یک پایان مشابه در انتظار است
同じ結末が待っている
Um final igual está à espera
Aynı son bekliyor.
Такой же финал ждет
The same ending awaits.
نفس النهاية تنتظر
미안해 baby
أنا آسف|حبيبي
ごめん|ベイビー
ببخشید|عزیزم
üzgünüm|bebeğim
прости|детка
desculpe|baby
I'm sorry|baby
متاسفم عزیزم
ごめんね、ベイビー
Desculpe, baby
Üzgünüm bebeğim.
Извини, детка
I'm sorry baby.
آسف حبيبي
이대로 너의 기억을 지울 순 없어
بهذه الطريقة|ذاكرتك|الذاكرة|محو|يجب|ليس
このまま|君の|記憶を|消す|できる|ない
به این شکل|تو|حافظه|پاک کردن|به طور|نیست
böyle|senin|anılarını|silmek|zorundayım|değil
так|твою|память|стереть|нельзя|не могу
assim|sua|memória|apagar|forma|não posso
like this|your|memory|erase|able|not
نمیتوانم به این شکل یاد تو را پاک کنم
このまま君の記憶を消すことはできない
Não posso apagar suas memórias assim
Bu şekilde senin anılarını silemem.
Я не могу стереть твою память так, как есть
I can't erase your memory like this.
لا أستطيع محو ذاكرتك بهذه الطريقة
[Refrain]
تكرار
リフレイン
تکرار
[Nakarat]
припев
[Refrão]
[Refrain]
[تکرار]
[リフレイン]
[Refrão]
[Nakarat]
[Припев]
[Refrain]
[الكورس]
난 처음 사랑의 향기에 가려
أنا|أول|حب|رائحة|مخفي
私は|初めて|愛の|香りに|隠れて
من|اولین|عشق|عطر|پنهان شده
ben|ilk|aşkın|kokusuna|kaplanmış
я|впервые|любви|запаху|скрыт
eu|primeiro|do amor|aroma|escondido
I|first|love's|scent|covered
من در اولین عطر عشق پنهان بودم
私は初めて愛の香りに包まれて
Eu estava escondido pelo perfume do primeiro amor
İlk aşkın kokusuna kapılmışım
Я, похоже, был околдован ароматом первой любви.
I was probably intoxicated by the scent of love for the first time.
كنت محاطًا برائحة الحب لأول مرة
취해 있었나 봐
سكران|كنت|يبدو
酔って|いたみたい|見てみて
مست|بوده|به نظر می رسد
sarhoş|olmuşum|gibi
пьяным|был|похоже
embriagado|estava|parece
intoxicated|was|I guess
به نظر میرسد مست بودم
酔っていたみたい
Parece que eu estava embriagado
Sanırım sarhoşmuşum
Я, похоже, был пьян.
I must have been drunk.
يبدو أنني كنت مخمورًا
네 눈물까지 외면한 채로
دموعك|حتى|تجاهلت|بينما
あなたの|涙さえも|無視した|状態で
تو|حتی اشکهایت|نادیده گرفته|در حالی که
senin|gözyaşlarına kadar|görmezden gelmiş|halde
твои|слезы даже|отвернувшись|в то время как
suas|lágrimas até|ignorado|enquanto
your|tears even|turned away|while
در حالی که حتی اشکهای تو را نادیده گرفتم
君の涙さえ無視して
Ignorando até mesmo suas lágrimas
Gözyaşlarını bile görmezden gelerek
Игнорируя даже твои слезы,
Turning a blind eye to your tears.
متجاهلاً حتى دموعك
내가 변하고 우리가 변해서
أنا|تغيرت|نحن|تغيرنا
私が|変わって|私たちが|変わって
من|تغییر کنم|ما|تغییر کنیم
benim|değişip|bizim|değişerek
я|изменился|мы|изменились
eu|mudei|nós|mudamos
I|changing|we|changing
من تغییر کردم و ما تغییر کردیم
私が変わり、私たちが変わって
Eu mudei e nós mudamos
Ben değiştim ve biz değiştik
Я изменился, и мы изменились.
As I changed and we changed.
تغيرت أنا وتغيرنا نحن
멀어졌나 봐
يبدو أنني ابتعدت|انظر
遠くなった|見たいな
دور شدهایم|ببین
uzaklaştım|bak
стало далеко|смотри
parece que me afastei|veja
grew distant|I guess
به نظر میرسد دور شدهایم
遠くなったみたいだ
Parece que nos afastamos
Uzaklaştım sanırım
Кажется, мы отдалились
It seems like we've grown apart
يبدو أننا ابتعدنا
다시 돌아간다면
مرة أخرى|إذا عدت
再び|戻るなら
دوباره|برگردد
tekrar|dönersem
снова|если вернусь
de novo|se eu voltar
again|if I could go back
اگر دوباره برگردیم
もう一度戻れるなら
Se eu puder voltar novamente
Tekrar dönebilirsem
Если бы я мог вернуться
If I could go back again
إذا عدت مرة أخرى
Let me try again
دع|لي|أحاول|مرة أخرى
させて|私を|試す|再び
بگذار|من|تلاش کنم|دوباره
izin ver|bana|denemek|tekrar
пусть|меня|попробую|снова
deixe|me|tentar|novamente
allow|me|try|again
بگذار دوباره امتحان کنم
Let me try again
Deixe-me tentar novamente
Beni tekrar denememe izin ver
Let me try again
Let me try again
دعني أحاول مرة أخرى
[Pre-Chorus]
[پیشکورس]
[プレコーラス]
[Pré-Refrão]
[Ön-Nakarat]
[Предприпев]
[Pre-Chorus]
[ما قبل الكورس]
I'm drownin' in my tears
أنا|أغرق|في|دموعي|دموعي
私は|溺れている|に|私の|涙に
من|غرق|در|من|اشک ها
ben|boğuluyorum|içinde|benim|gözyaşlarım
я|тонущий|в|моих|слезах
eu estou|afundando|em|minhas|lágrimas
나|빠져|안에|내|눈물
من در اشکهایم غرق شدهام
私は涙に溺れている
Estou me afogando nas minhas lágrimas
Gözyaşlarımda boğuluyorum
Я тону в своих слезах
I'm drownin' in my tears
أنا أغرق في دموعي
나와 같다면 이 노래를 들어야 돼
معي|إذا كنت|هذه|الأغنية|يجب أن تسمع|يجب
私と|同じなら|この|歌を|聴かなければ|いけない
با من|اگر شبیه من هستی|این|آهنگ را|باید گوش بدهی|بشنوی
benimle|aynıysanız|bu|şarkıyı|dinlemelisiniz|olur
со мной|если ты такой же|эту|песню|должен слушать|можешь
comigo|se você for igual|esta|canção|deve ouvir|deve
나와|같다면|이|노래를|들어야|돼
اگر مثل من هستی، باید این آهنگ را گوش کنی
私と同じなら、この歌を聴かなければならない
Se você é como eu, precisa ouvir esta música
Eğer benim gibisen bu şarkıyı dinlemelisin
Если ты такой же, как я, ты должен послушать эту песню
If you're like me, you have to listen to this song
إذا كنت مثلي، يجب أن تستمع إلى هذه الأغنية
부서져버린 우리 추억과
المحطمة|ذكرياتنا|و
壊れてしまった|私たちの|思い出と
شکسته شده|ما|و خاطرات
parçalanmış|bizim|anılarımızla
разрушенные|наши|воспоминания и
quebradas|nossas|memórias e
부서져버린|우리|추억과
یادآوریهای شکسته ما و
壊れてしまった私たちの思い出と
Nossas memórias quebradas e
Paramparça olmuş anılarımızla
Разрушенные наши воспоминания и
Our shattered memories
ذكرياتنا المكسورة و
너의 웃는 사진까지도 다
حتی عکسهای خندان تو هم همه
君の笑っている写真までも全部
até mesmo suas fotos sorrindo
Senin gülümseyen fotoğrafların bile hepsi
даже твои улыбающиеся фотографии
And even your smiling photos, all of them
حتى صورك المبتسمة كلها
지워버려야 해
يجب أن أمحو|أفعل
silmem gerekiyor|yapmalıyım
باید پاک کنی|انجام دهی
I must erase|do
eu preciso apagar|fazer
|делать
|해
باید پاکش کنی
消さなければならない
Eu tenho que apagar isso
Silmemiz gerekiyor
Я должен это стереть
I have to erase it
يجب أن تمحى
I can't believe this
أنا|لا أستطيع|أصدق|هذا
私は|できない|信じる|これ
من|نمی توانم|باور کنم|این
ben|yapamam|inanmak|buna
я|не могу|верить|это
eu|não posso|acreditar|nisso
I|cannot|believe|this
نمیتوانم به این باور کنم
信じられない
Eu não posso acreditar nisso
Buna inanamıyorum
Не могу в это поверить
I can't believe this
لا أستطيع أن أصدق هذا
[Chorus]
الكورس
コーラス
کُر
nakarat
припев
refrão
[Chorus]
[کورس]
[コーラス]
[Refrão]
[Nakarat]
[Припев]
[Chorus]
[الكورس]
Kick and drum and bass, 너를 담은 멜로디
ضربة|و|طبلة|و|بيس|لك|تحتوي على|لحن
キック|と|ドラム|と|ベース|あなたを|담다の過去形|メロディ
کیک|و|درام|و|بیس|تو را|دربرگیرنده|ملودی
vurma|ve|davul|ve|bas|seni|içeren|melodi
удар|и|барабан|и|бас|тебя|содержащая|мелодия
batida|e|bateria|e|baixo|você|que contém|melodia
kick|and|drum|and|bass|you|containing|melody
کیک و درام و بیس، ملودی که تو را در بر دارد
キックとドラムとベース、君を込めたメロディ
Chute e bateria e baixo, uma melodia que te contém
Kick ve davul ve bas, seni içeren melodi
Ударные и бас, мелодия, содержащая тебя
Kick and drum and bass, a melody that contains you
ركلة وإيقاع وبيس، لحن يحتويك
슬픈 날엔 이 노래를 틀어줘
حزين|في يوم|هذه|الأغنية|شغلها من فضلك
슬픈|날에|이|노래를|틀어줘
غمگین|روز|این|آهنگ را|پخش کن
üzgün|günlerde|bu|şarkıyı|aç lütfen
슬픈|날에|이|노래를|틀어줘
triste|dia em|esta|canção|toca pra mim
sad|on days|this|song|play
در روزهای غمگین این آهنگ را پخش کن
悲しい日はこの歌を流して
Em dias tristes, toca essa música pra mim
Üzgün günlerde bu şarkıyı aç
В грустный день включи эту песню
On a sad day, play this song for me.
في الأيام الحزينة، شغل لي هذه الأغنية
Kick and drum and bass, 너를 찾는 멜로디
ضربة|و|الطبول|و|البيس|لك|التي تبحث|لحن
Kick|と|drum|と|bass|너를|찾는|멜로디
کیک|و|درام|و|بیس|تو را|جستجو کننده|ملودی
kick|ve|davul|ve|bas|seni|arayan|melodi
Kick|и|барабан|и|бас|тебя|ищущая|мелодия
kick|e|bateria|e|baixo|você|procurando|melodia
kick|and|drum|and|bass|you|searching for|melody
Kick و درام و بیس، ملودی که تو را میجوید
Kick and drum and bass, 君を探すメロディ
Kick e drum e bass, a melodia que te procura
Kick ve davul ve bas, seni arayan melodi
Kick and drum and bass, мелодия, которая ищет тебя
Kick and drum and bass, a melody searching for you.
ركلة وطبلة وبيس، لحن يبحث عنك
아픈 마음엔 이 노래를 틀어줘
مؤلم|في القلب|هذه|الأغنية|شغلها من فضلك
아픈|마음에|이|노래를|틀어줘
دردناک|در دل|این|آهنگ را|پخش کن
acıyan|kalplerde|bu|şarkıyı|aç lütfen
아픈|마음에|이|노歌를|틀어줘
dolorido|coração em|esta|canção|toca pra mim
hurting|heart|this|song|play
در دلهای دردناک این آهنگ را پخش کن
痛む心にはこの歌を流して
Para um coração ferido, toca essa música pra mim
Acılı kalbe bu şarkıyı aç
В больное сердце включи эту песню
On a hurting heart, play this song for me.
في القلب الجريح، شغل لي هذه الأغنية
[Bridge]
جسر
Bridge
پل
köprü
Bridge
ponte
[Bridge]
[پل]
[ブリッジ]
[Ponte]
[Köprü]
[Бридж]
[Bridge]
[الجسر]
나 혼자 남겨져
أنا|وحدي|تُركت
私|一人|残されている
من|تنها|رها شده
ben|yalnız|bırakıldım
я|один|оставлен
eu|sozinho|deixado
I|alone|left behind
من تنها ماندهام
一人ぼっちにされて
Estou sozinho
Yalnız kaldım
Я остался один
I am left alone
تركت وحدي
감각이 무뎌져
الحواس|أصبحت خاملة
感覚が|鈍くなって
حس|کمرنگ شده
hislerim|köreldi
чувства|притупились
sensação|entorpecida
sensation|dulled
حسهایم کمرنگ شدهاند
感覚が鈍くなって
A sensação está embotada
Hissim köreldi
Чувства притупились
My senses have dulled
أصبحت حواسي خاملة
내 곁에 없는 게
بجانبي|بجانب|غير موجود|شيء
私の|傍に|ない|こと
من|در کنار|نیست|چیز
benim|yanımda|olmayan|şey
моем|рядом|отсутствующий|вещь
meu|lado|não estar|coisa
my|side|not being|thing
اینکه کسی در کنارم نیست
そばにいないことが
Não ter você ao meu lado
Yanımda olmaman
Того, кого нет рядом
Not having you by my side
عدم وجودك بجانبي
전부 착각이었다고 해줘
همهاش را یک توهم بگو
全部勘違いだったと言って
Diga que foi tudo uma ilusão
Tamamen bir yanılsamaydı de lütfen
Скажи, что это все было иллюзией
Please tell me it was all an illusion
قل لي أن كل ذلك كان وهماً
위험해, 위험해, 위험해
خطر|خطر|خطر
危険だ|危険だ|危険だ
خطرناکه|خطرناکه|خطرناکه
tehlikeli|tehlikeli|tehlikeli
опасно|опасно|опасно
é perigoso|é perigoso|é perigoso
dangerous|dangerous|dangerous
خطرناک است، خطرناک است، خطرناک است
危険だ、危険だ、危険だ
Perigoso, perigoso, perigoso
Tehlikeli, tehlikeli, tehlikeli
Опасно, опасно, опасно
It's dangerous, it's dangerous, it's dangerous
خطر، خطر، خطر
더 이상은 버틸 수가 없어
أكثر|من ذلك|أتحمل||ليس
もう|これ以上は|耐えられる|ことが|ない
دیگر|بیشتر|تحمل کردن|توان|نیست
daha|fazla|dayanmak||yok
больше|не|терпеть||нет
mais|não mais|suportar||não tenho
more|than|endure|able to|not
دیگر نمیتوانم تحمل کنم
これ以上は耐えられない
Não consigo aguentar mais
Artık dayanamayacağım
Я больше не могу терпеть
I can't hold on any longer
لا أستطيع التحمل أكثر من ذلك
이미 숨도 못 쉴 만큼 아프니까
بالفعل|حتى التنفس|لا|أستطيع|بقدر|لأنني أشعر بالألم
すでに|息も|できない|吸える|ほど|痛いから
already|breath|not|breathe|to the extent|it hurts
zaten|nefes bile|-emez|dinlenmek|kadar|acıdığı için
уже|дыхание|не|дышать|настолько|потому что больно
já|respiração também|não|respirar|tanto que|porque está doendo
already|breath|not|breathe|as much as|it hurts
چون به قدری درد دارم که حتی نمیتوانم نفس بکشم
もう息もできないくらい痛いから
Já está doendo tanto que não consigo nem respirar
Zaten nefes alamayacak kadar acı veriyor
Уже так больно, что не могу даже дышать
It hurts so much that I can't even breathe
لأنني أشعر بالألم لدرجة أنني لا أستطيع التنفس بعد الآن
날 두고 가지 마, hold me down
لي|تتركني|لا تذهب|لا|امسك|بي|إلى الأسفل
私を|置いて|行かないで|〜しないで|抱きしめて|私を|抑えて
من|بدون|بروی|نه|نگه|مرا|پایین
beni|bırak|gitme|-ma|tut|beni|aşağıda
меня|оставив|не уходи|не|держи|меня|при себе
a mim|deixando|não vá|não|segure|me|para baixo
me|leaving|go|not|hold|me|down
مرا تنها نگذار، مرا نگهدار
私を置いていかないで、hold me down
Não me deixe, segure-me firme
Beni bırakma, beni tut
Не оставляй меня, держи меня крепче
Don't leave me, hold me down
لا تتركني، امسك بي
[Chorus]
الكورس
[کورس]
[コーラス]
[Refrão]
[Nakarat]
[Припев]
[Chorus]
[الكورس]
Kick and drum and bass, 너를 담은 멜로디
ضربة|و|الطبول||البيس|لك|المحتوية على|لحن
キック|と|ドラム|と|ベース|君を|含んだ|メロディー
کیک|و|درام|و|بیس|تو را|دربرگیرنده|ملودی
tekme|ve|davul||bas|seni|içeren|melodi
удар||барабан||бас|тебя|содержащая|мелодия
batida|e|bateria|e|baixo|você|que contém|melodia
킥|그리고|드럼||베이스|너를|담은|멜로디
کیک و درام و بیس، ملودی که تو را در بر میگیرد
キックとドラムとベース、君を込めたメロディ
Bateria e baixo, uma melodia que te contém
Kick ve davul ve bas, seni içeren melodi
Удар и барабан и бас, мелодия, в которой ты
Kick and drum and bass, a melody that contains you
ركلة وطبلة وبيس، لحن يحتويك
슬픈 날엔 이 노래를 틀어줘
حزين|في الأيام|هذه|الأغنية|شغل
悲しい|日には|この|歌を|流して
غمگین|روز|این|آهنگ را|پخش کن
üzgün|günlerde|bu|şarkıyı|aç lütfen
грустный|день|эту|песню|включи
triste|dias|esta|canção|toca pra mim
sad|on days|this|song|play
در روزهای غمگین این آهنگ را پخش کن
悲しい日にはこの歌を流して
Em dias tristes, toca essa música pra mim
Üzgün günlerde bu şarkıyı aç bana
В грустные дни включи эту песню
On sad days, play this song for me
في الأيام الحزينة، شغل لي هذه الأغنية
Kick and drum and bass, 너를 찾는 멜로디
ضربة|و|الطبول||البيس|لك|الباحثة عن|لحن
キック|と|ドラム|と|ベース|君を|探している|メロディー
کیک|و|درام|و|بیس|تو را|جستجو کننده|ملودی
tekme|ve|davul||bas|seni|arayan|melodi
удар||барабан||бас|тебя|ищущая|мелодия
batida|e|bateria|e|baixo|você|que procura|melodia
킥|그리고|드럼||베이스|너를|찾는|멜로디
کیک و درام و بیس، ملودی که به دنبالت میگردد
キックとドラムとベース、君を探すメロディ
Bateria e baixo, uma melodia que te procura
Kick ve davul ve bas, seni arayan melodi
Удар и барабан и бас, мелодия, ищущая тебя
Kick and drum and bass, a melody that seeks you
ركلة وطبلة وبيس، لحن يبحث عنك
아픈 마음엔 이 노래를 틀어줘
مؤلم|القلب|هذه|الأغنية|شغلها من فضلك
痛む|心には|この|歌を|流してよ
درد|در دل|این|آهنگ را|پخش کن
acı|kalbime|bu|şarkıyı|aç lütfen
больной|сердцу|эту|песню|включи
doente|coração|esta|música|toca pra mim
painful|in the heart|this|song|play for me
برای دل دردناک این آهنگ را پخش کن
痛む心にはこの歌を流して
Toque esta música para um coração ferido
Acı bir kalbe bu şarkıyı aç.
Поставь эту песню на больное сердце
Play this song for a hurting heart
عندما يكون القلب مؤلماً، شغل هذه الأغنية
[Outro]
аутро
النهاية
çıkış
[Outro]
[پایان]
[アウトロ]
[Outro]
[Çıkış]
[Аутро]
[Outro]
[الخاتمة]
Replay (Once again)
إعادة|مرة|أخرى
リプレイ|一度|また
دوباره پخش کردن||
tekrar çal||
повтори|один|раз
Repetir|uma|vez
Replay|once|again
دوباره پخش کن (یک بار دیگر)
リプレイ(もう一度)
Repetir (Mais uma vez)
Tekrar (Bir kez daha)
Повтор (Снова)
Replay (Once again)
إعادة (مرة أخرى)
Replay (Once again)
إعادة|مرة|أخرى
リプレイ|一度|また
دوباره پخش کردن||
tekrar çal||
повтори|один|раз
Repetir|uma|vez
Replay|once|again
دوباره پخش کن (یک بار دیگر)
リプレイ(もう一度)
Repetir (Mais uma vez)
Tekrar (Bir kez daha)
Повтор (Снова)
Replay (Once again)
إعادة (مرة أخرى)
슬픈 날엔 이 노래를 틀어줘
حزين|في يوم|هذه|الأغنية|شغل لي
슬픈|날에는|이|노래를|틀어줘
غمگین|روز|این|آهنگ را|پخش کن
üzgün|günlerde|bu|şarkıyı|aç lütfen
грустный|день|эту|песню|включи
triste|dia em|esta|música|toca pra mim
sad|on days|this|song|play for me
در روزهای غمگین این آهنگ را پخش کن
悲しい日はこの歌を流して
Em dias tristes, coloque essa música
Üzgün günlerde bu şarkıyı aç.
В грустный день включи эту песню
On a sad day, play this song for me.
في الأيام الحزينة، شغل هذه الأغنية
Replay (Once again)
إعادة|مرة|أخرى
Replay|Once|again
دوباره بازی کردن||
tekrar çal||
повтори|один|раз
Repetir|uma|vez
Replay|once|again)
تکرار (یک بار دیگر)
Replay (もう一度)
Replay (Mais uma vez)
Tekrar (Bir kez daha)
Повтор (Снова)
Replay (Once again)
إعادة (مرة أخرى)
Replay 언제라도
إعادة|في أي وقت
Replay|언제라도
بازپخش|هر زمان
tekrar çal|her zaman
повтори|в любое время
Repetir|a qualquer momento
Replay|anytime
تکرار هر زمان که بخواهی
Replay いつでも
Replay a qualquer momento
Tekrar her zaman.
Повтор в любое время
Replay anytime.
إعادة في أي وقت
아픈 마음엔 이 노래를 틀어줘
مؤلم|في القلب|هذه|الأغنية|شغل لي
아픈|마음에는|이|노래를|틀어줘
درد|در دل|این|آهنگ را|پخش کن
acılı|kalplerde|bu|şarkıyı|aç lütfen
больной|сердцу|эту|песню|включи
dolorido|coração em|esta|música|toca pra mim
hurting|in my heart|this|song|play for me
برای دل شکسته این آهنگ را پخش کن
痛む心にはこの歌を流して
Para um coração ferido, coloque essa música
Acılı kalplere bu şarkıyı aç.
В больное сердце включи эту песню
For a hurting heart, play this song for me.
في القلب الجريح، شغل هذه الأغنية
Replay (Replay, replay)
إعادة التشغيل|إعادة التشغيل|
リプレイ|再生|
بازپخش|بازپخش|
tekrar oynat|tekrar oynat|
повтор||
Replay||
다시재생하다||
پخش مجدد (پخش مجدد، پخش مجدد)
リプレイ(リプレイ、リプレイ)
Repetir (Repetir, repetir)
Yeniden Oyna (Yeniden, yeniden)
Повтор (Повтор, повтор)
Replay (Replay, replay)
إعادة التشغيل (إعادة التشغيل، إعادة التشغيل)
SENT_CWT:AO6BvvLW=3.39 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.34 SENT_CWT:AFkKFwvL=1.81 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.38 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=6.15 PAR_CWT:AvJ9dfk5=5.11 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=5.16 PAR_CWT:B7ebVoGS=5.06 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.05 PAR_CWT:B7ebVoGS=4.53 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.63 PAR_CWT:B7ebVoGS=3.48 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.66 PAR_CWT:AuZloPbY=6.72 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.7 PAR_CWT:B7ebVoGS=10.85 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.66 PAR_CWT:B7ebVoGS=1.85 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.08 PAR_CWT:AuZloPbY=2.41 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.62 PAR_CWT:B7ebVoGS=2.67
en:AuZloPbY: fa:AFkKFwvL: ru:B7ebVoGS: ja:B7ebVoGS: pt:B7ebVoGS: tr:B7ebVoGS: ar:B7ebVoGS:250501
openai.2025-02-07
ai_request(all=42 err=0.00%) translation(all=81 err=0.00%) cwt(all=310 err=7.10%)