Ep9 |How Japanese celebrate the New Year |お正月 の 過ごし の 仕方

はい 、皆さん 、こんにちは ！

BitesizeJapaneseの レイラ です

今日 も 聞き に 来て くれて 、ありがとう ございます ！

今日 は 日本 の 十二月 三十日 です 。

だから 後 二 日 （ふつか ）で

2021年 終わります

はい 、皆さん 準備 は できて います か ？

準備 は できて います か ？

私 は この お正月 は 家 で

まあ ジャック さん と 二人 で

おいしい もの を 食べて

ゆっくり したい と 思って います 。

まあ ね 、本当 は お正月 って

すごく たくさん イベント が あります が

今回 の お正月 は まあ ね

家で ゆっくり して リラックス したい と 思います 。

皆さんの 国は どうですか ？

お正月は 何か イベントが ありますか ？

なんか スペシャル 、特別な イベントとか ありますか ？

ぜひ ね 、皆さん の 文化 とか

これ から の この ポッドキャスト の アドバイス とか

もし あったら 、この YouTube の コメント で 教えて ください ！

はい 。まあ 最近 YouTube

この ポッドキャスト の YouTube の フォロワー さん

サブスクライバー さん が とても 増えて

まあ 1000人 くらい 増えて 、とても 嬉しい です

本当に 聞いて くれて ありがとう ございます 。

で 、今日 の エピソード は 「私 の お正月 の 過ごし方 」

「過ごし方 」or 「お祝い の 仕方 」

Howtospendmy お しょうがつ

いつも は 、お正月 は

私 は おばあちゃん と おじいちゃん の 家 に 行って

お祝い します 。

はい 。なので

今日 は 私 が いつも する お正月 の イベント に ついて 話します 。

まず 一つ目 は 、お正月の 前

だから 、十二月の 30日 、31日

この 日 は 家族 みんな で 掃除 を します 。

大掃除 ！掃除 means クリーニング

大 means big 大掃除

大掃除 を 家族 で します 。

まあ 新しい 年 、新しい 年 の 前に

家 を 全部 、キレイに します

これ は ね 、とても いい こと です ね ！

はい 。で 、私 の おばあちゃん は お正月 の 前

十二 月 の 三十 日 とか 二十九 日 に 、

おもち

おもち を たくさん 作ります

多分 、百 個 くらい

百 個 とか 二百 個 とか

おもち を たくさん 作ります 。

はい 、で 、これ も すっごく 楽しい です

うん 。みんな で こう お餅 を 手 で

丸く して 、家族 みんな で 作ります 。

はい 、そう ね 。で 、後 は えっと ね

十二月 の 三十一日

まあ その 年 の 最後 の 日

この 日 は みんな で

「紅白歌合戦 」と いう 日本 の テレビ を 見ます

これ は まあ

赤 と 白 の グループ

グループ に 有名な 歌手 が

赤 か 白 か の グループ に

分かれて 、歌を 歌って

点数 なんか score

scoreを たくさん 、ゲットする

もし よかったら 、ユーチューブで 調べて ください

紅白 歌合戦 。もう 日本人 は みんな 知っています ！

有名な 歌手 が 来る ので

多分 と twice とか

紅白 歌合戦 に 来る かも しれない 。

うん 、前は オースティン ・マホーンズ

とかも 紅白に いた と 思います 。

うん 有名な テレビ です 。

で 、それは 四時間 くらい 四時間 ！すごく 長い 。

みんなで それを 見て 、で

私 たち の 家族 は

その 三十一 日 の 夜 に そば を 食べます

これ は 年越し そば と 言って

年越し は この 年 、year ね

古い 年 と 新しい 年

変わる 時 に 食べる おそば

年 を 越す 、越す means

toover ,ortobeyond 年越しそば です

皆さん も お正月 、日本 の お正月 を 、何 だろう

体験 if you want to experience it ,

体験 し たかったら

そば の カップヌードル

カップヌードル の そば を ぜひ 、見つけて

三十一 日 に 食べて ください

Asiansupermarket に 行ったら

おそば 、ある と 思います

はい 。紅白 歌合戦 ま テレビ を 見て

みんな で 夜 の 十二時 まで 待ちます 。

夜 の 十二 時 に なったら 、「あけまして

おめでとうございます 」と 家族に あいさつを します 。

友達に ラインを 書いたり とか

お世話になった 人に 、ボスとか 先生に 「あけまして

おめでとうございます 」

「今年 も よろしく お 願いします 」と

メッセージ を 書いて 、

最近 は まあ スマホ で メール で

メッセージ を 送ります

はい 。で 、そう ね 私 の おじいちゃん

おばあちゃん は え 三十一 日 の 夜 だ から

まあ 、一月 一日

朝 ね 、十二 時 とか 一時 に 神社 に いきます 。

神社 に 行く 。

これ は 初詣 （はつもうで ）と 言います

はい 、もう 夜 の 暗い 時 に 行きます

で 、おじいちゃん は その後 、お墓参り に 行きます 。

お墓 meansgrave

先祖 （せんぞ ）の お 墓

先祖 の お 墓 に 参る (まいる ）

参る meanspolitewaytosay"togo"

先祖 の お墓 に 行って 、

新しい 年 の あいさつ を します 。

私 は 、行かない で す 、お墓 は ！

怖い です よ ね 。

夜 の 二時 とか 三時 に お墓 は ちょっと 怖くて 、

うん 眠たい し ちょっと ね 、

私 は 行き たくない です 。

えー 一 月 一 日 の 朝 は

私 の おじいちゃん おばあちゃん が 住んで いる

山口 県 は

まあ なんか 、一月 一日 の 朝ご飯 は

男 の 人 が 作ります 。

はい 、なんか ね

変な ちょっと 、変な ルール だ けど

まあ 男 の 人 が 朝ご飯 作ります 。

だから おじいちゃん と

私 の お父さん が 頑張ります 。でも ね

特に 、おじいちゃん は もう 全然 、料理 しない から

すごく 時間 が かかります ね 。

だから まあ 、朝ご飯 は 朝の 十時 とか 遅く

みんなで 食べます 。

で そして 、その 時 に 少しずつ お酒

子供 も ね

ほんの 少し 少しだけ お酒

日本酒 を 朝 の 時 に 、みんな で 飲みます 。

そして 、ま 、これ も とても ユニーク で 、面白い んです けど

私 の おじいちゃん 、おばあちゃん は

お正月 の 朝 に お茶 を 作ります 。

この お茶 は ちょっと 変わって いて 、

なんか abitstrange

お茶 に ....it's nomaljapnaesetea ,likeoflikehojicha

お茶 に 梅 （うめ ）、大きな 梅 （うめ ）を 一つ 入れて

お 砂糖 （さとう ）を 入れます

これ は 私たち は お 福 茶 （おふくちゃ ）

お 正月 に これ を 飲みます 。

私 は おいしい と 思う けど 、

好き じゃない 人 は 多い と 思います 。

日本 の お正月 は 一月 一日 から

一月 七日

七日 とか 十日 まあ

なんか 長い 時間

長い 時間 、これ が 日本 の お正月

だから 一月 一日 から 七日 とか 十日 まで 、長い 間 に

色んな たくさん イベント が あります ！

はい 、私 の おじいちゃん おばあちゃん は 一月 二日

二日 ね 二日 に 親戚 （しんせき ）

親戚 を たくさん 招待 、theywillinvitethem

招待 して 、

お酒 を 飲んで ご飯 を たくさん 食べます ！

みんな 親戚 は 十一時 とか

十二時 に おばあちゃん

おじいちゃん の 家 に 来て

四時 とか 五時 まで 長い 時間

ご飯 を 食べて みんな で 話します 。

ま 、私 は あんまり 好き じゃ ない ね

すごく まあ ふだん 、みんな と 親戚 と あわない から ね

まあ みんな

結構 ね お酒 を 飲む と 、悪口 を 言います 。

悪口

悪 bad口 mouth

悪口 。はい 悪口 を 言います

うん 、まあ 日本 の お正月 は

そんな 感じ ね 。traditional な お正月 です 。

そして 後 もう 一つ 。お正月 の 良い こと

まあ 子供 にとって いい ことは

お年玉 を もらえる ことです

お年玉 、聞いた こと ありますか ？

お年玉 は 、お金

まあ 親戚 （ しんせき ） と か

まあ おじいちゃん おばあちゃん 、お父さん

お母さん が 子供 に お金 を お正月 に あげます 。

大体 一万 円 くらい お金 を あげます 。

私 も お正月 楽しみ です ！

ま 、でも 私 は もう 今 二十三 歳 で

次の 一月 二十四 歳 に なる ので 、

子供 じゃ ない です が 、

多分 まだ 、おじいちゃん おばあちゃん

お金 、お正月 の お年玉 を くれる と 思います ！

くれる と 思います ！！

なので ちょっと 楽しみです ！

日本 の お正月 は ね

本当に 地域 （ ちいき ） small area

場所 に よって 違います .

今 私 が 話した の は

おじいちゃん おばあちゃん の お正月 の 話 です 。

で 、今 私 の 話した こと だけ じゃなくて

他 に も たくさん 色んな イベント とか

お料理 とか 色々 お正月 に は あります 。

また ね l、これから も

そういう 話を ポッドキャストで したいと 思います 。

はい 、今日は いつも より 少し 長く 話した ので

え そろそろ 終わりに します 。

えっと ね

私 の リスナー さん の 中 に は

ユー チューブ に

とても 優しい コメント を 書いて くれた 人 が

たくさん います 。本当に ありがとう ございます

正直 、ポッドキャスト の コメント が

もう 一番 嬉しい です ！

インスタグラム の 動画 の コメント より も

ポッドキャスト の コメント の 方 が 本当に 嬉しい ！

ポッドキャスト は 本当に 私 は

自分 の 、自分 を 隠さ ないで

自分 を 隠さ ないで 話して いる ので

もう 本当に 皆さん の 優しい 言葉 が

うれしい です ！ありがとう ございます

もし アドバイス とか リクエスト あったら

コメント に 書いて ください

はい 今日 は こんな 感じ です ！

じゃあ 皆さん 、良い お年を ！

素敵な お正月 過ごして ください 。

最後 まで 聞いて くれて ありがとう ございます ！

じゃあ 良い お とし を ！バイバイ