LearnJapanesewithNoriko#90Netflix「OldEnough」（はじめて の お つかい ）

皆さん こんにちは 日本 語 の 先生 の りこ です 今日 は netflix で 今 大人 気

もう 見た 人 も 多い かも しれません 私 の おすすめ の 番組 old enough 日本語

の タイトル は はじめて の お つかい に ついて 話して いきます

みなさん もう 見ました 日本 人 なら ね きっと 誰 も が 知っている 有名な

番組 なんです が まずは 私 の 生徒 さん の 作文 を 読みます 聞いて ください

この 生徒 さん は 私 の 春 の ライティングチャレンジ に 参加 して くれた 生徒

さん 東京 に 住んで いて 彼 も 最近 はじめて の お つかい を 見た んです ね

それでは 読みます

最近 妻 が 残業 して いる 間 私 は 子供 の 世話 を していました 子供 は テレビ

を 見 たがって いました 私 は 普段 見せる きかんしゃ トーマス の 代わり

に はじめて の お つかい を 選んで みました その 時 まで 聞いた こと が

ありました が 実際 に 見た こと が ありません でした 見て みる と 面白かった です

タイトル に ある ように この リアリティー 番組 の 内容 は 小さい 子供 の

はじめて の お 使い です 例えば 4歳 くらい の 女の子 は 一人 で コンビニ

に 行って 牛乳 を 買わ なければ いけない です カメラマン は 彼女 を つけ回

します 息子 は 意外に も その 番組 に 興味 を 持ちました 私 に は ちょっと

日本語 の 練習 に なった ので 一石二鳥 でした その 時 以来 私 が 一人 で

お 使い したら この 番組 を 考えます 日本 語 が 下手な 外国人 と 小さい

子供 に は 共通点 が あります 一人 で 簡単な 毎日 の 生活 を する こと は

挑戦 に なります 安全 です けど 小さな 誤解 や 失敗 が 多い です とにかく

今 は ネットフリックス でも この 有名な 可愛い 番組 が 見られます

お 勧め します

と いう 作文 でした 上手に 内容 を 説明して ありました ね 皆さん まだ

の 人 は ぜひ netflix で 見て みて ください old enough はじめて の お つかい 日本

では こういう ね 習慣 が ある んです 小さい 子供 に お つかい に 行かせる

お つかい の 内容 は いろいろな んです

例えば コンビニ に 行って きて ちょっと 牛乳 を 買い 忘れた から 卵 を 買い

忘れた から ちょっと 買って 来て ちょうだい お母さん 今 忙しい の

と 子供 に 頼む こと も あれば お父さん は 仕事 に 行った でも お弁当 を 持っていく

の を 忘れちゃった そんな お 父さん に お弁当 を 届けて あげて と いう

お つかい だって ある かも しれません 近所 の 誰々 さん の 家 まで これ を

持って行って と いう お つかい だって あります 私 も 実際 子供 の 時 に そういう

経験 お つかい を さ せられました はい 全然 いやじゃ なかった です ね

うん 本当に お母さん も お父さん も ちょっと 飲み物 を 買って きて

ちょっと 近所 の どこどこ さん の おばさん に これ を 渡して きて よく ありました

はい で ね この 番組 とても 人気 な 理由 が あります netflix で 人気 に なった

理由 が あります 一 つ は 短い シリーズ なんで すね 一つの エピソード が

10分 以内 で 見やすい です 見やすい から 集中 して 10分 ぐらい たくさんの

日本語 を 聞く いい 勉強 に なる し そして 会話 は リアルな 会話 です ね

お母さん と 子供 お 父さん と 子供 親子 の リアルな 会話 を 聞く こと が できます

さらに は いろいろな 日本 の 文化 を 知る こと が できる と 思います

田舎 の 田んぼ の 風景 あと 東京 の 街 の 中 の 風景 お寺 に おつかい に 行く

子供 の 様子 いろいろな 子供 の その お つかい の 様子 から 日本 の 風景

文化 を 知る こと が できます この はじめて の お つかい が 話題 に なった

ときに ある 国 で は ある 親 海外 に 住んでいる 日本人 じゃない 親 の 中

に は こんな 小さい 子供 を 1人 で お つかい に 行かせる なんて ダメ じゃ ない か

危ない じゃ ない か と いう 批判 の 声 も あった そうです

その 批判 の 気持ち も わかります 危ない 国 だって あります よね 治安

が 悪い 変な 人 が いる 変態 が いる 交通 が 危ない 車 の ね 車 が たくさん

通って 激しい 通り は 危ない そんな 意見 もちろん あります でも 一人 で

お つかい に いく 小さい 子供 が 何か 一人 で 出かける という のは 日本 で

は まだまだ よく ある 話 だ と 思う んです ね

皆さん 覚えて います か 私 は シーズン 1の エピソード で 私自身 の 経験 に ついて

話しました 私 は 子供 の とき ね 小学生 の 時 です 7歳 8歳 9歳 の ころ 夏 休み

1人 で 田舎 の おばあちゃん 家 に 電車 で 旅行 に 行っていました 乗り継ぎ

が ある 電車 の 旅 片道 二 時間 ぐらい 私 と 妹 で 2人 だけ で 旅行 を する そんな

経験 私 は よく 子供 の 時 やって いました

そして これ も シーズン 1の ある エピソード で 話しました が 可愛い 子 に は 旅

を させよ という ことわざ も あります そう なんです 親 は 過保護 に なり

がち です ね 子供 を 守りたい 気持ち は わかる けれども その 過保護な

気持ち が 子供 を ダメ に する こと が あります ある 程度 自由 を 与えて

色々 さ せた 方が 経験 に なる かも しれません だ から 可愛い 子 に は 旅

を さ せよ

うん 私 は 自分 自身 子供 が いない ので この 子育て の 気持ち 親 が 子

を 思う 気持ち なかなか 理解 できない けれども でも さ 過保護 って よく ない

と 思う んです ね 本当に 例えば 親 が いい と 思って 子供 の ため に した こと

あと は 親 が いい と 思って 子供 に アドバイス する こと 子供 に これ

を しなさい こういう 道 が いい よ これ を しなさい って いう こと が

子供 に とって は ベスト だ と は 限りません よね

はい な ので この はじめて の お つかい を 見て 皆さん 色々 感じる こと が ある

と 思います もし 見た 人 これ から 見る 人 見た 後 で ぜひ 感想 を 私 に

シェア して ほしい と 思います

それでは さっき の 生徒 さん の 作文 に 戻る んです が もう 一つ コメント

を 言わ せて ください この 生徒 さん の 作文 の 中 で もう 一度 その 文 を 読み

ます が 日本 語 が 下手な 外国人 と 小さい 子供 に は 共通点 が あります

1人 で 簡単な 毎日 の 生活 を する こと は 挑戦 に なります 安全です けど 小さな

誤解 や 失敗 が 多い です と いう 部分 私 は とても 共感 できました

私 も 外国 に 住んで いる 英語 が 下手な 外国人 です 本当に 時々 今 でも

小さな 誤解 と か 失敗 あります あります あの 先日 話した ように 二月 入院

して いた 時 に は 看護師 さん と 私 の 間 で たくさんの 誤解 が ありました

本当に 私 も この 小さい 子供 の adventure 冒険 みたいな 感じ ハラハラ ドキドキ

失敗 も ある 誤解 も ある 私 の 日常 生活 外国人 として イギリス に 住んで いる

私 の 日常 生活 の 一部 だ な と 思って この 生徒 さん の 作文 の 内容 とても

共感 が できました

はい それでは 今日 は 私 が 本当に お すすめ の netflix の 番組 はじめて の お つかい

について 話して みました 皆さん 本当に 見て みて ください それでは

また ね