323.手紙 も なかなか いい もの です ね
皆さん 、こんにちは 。 日本語 の 先生 、のりこ です 。 皆さん 、最近 何か 嬉しい こと が ありました か 。 「わ あ 、嬉しい 」そう 思って 、心 が 温かく なったり 、感激 したり 。 「ああ 、幸せ だ な 」、「幸せ 」って 思った こと が あります か 。 今日 は 私 が 最近 心 が 温かく なった 、嬉しく なった 、そんな 経験 が 二 つ あった ので 、お 話しします 。 一つ 目 は 絵 葉書 です 。 私 の iTalki の 生徒 さん 。 彼女 は アメリカ に 住んで いる んです が 、アメリカ から 私 の 住んでいる 北 アイルランド に 、手書き の 絵葉書 を 送って もらいました 。 彼女 の 趣味 は イラスト を 描く こと なんです ね 。 絵 を 描く こと 。 その 絵 葉書 は 自分 が 、彼女 が 描いた イラスト が 描いて ありました 。 そして 、メッセージ も 手書き で 、日本語 で 書いて あった んです ね 。 皆さん は 、日本語 を 勉強 して いて 、日本語 を 書く 、書く という こと を しています か 。 難しい です よ ね 。 なかなか きれいに 書け ない 。 彼女 は 一生懸命 私 の ため に メッセージ を 書いて くれて 、イラスト も 描いて くれた 。 それ を わざわざ アメリカ から 送って くれた んです 。 私 は それ を 受け取った 時 に 、嬉しく なりました 。 「 わ ー 、 素敵な 絵 葉書 だ な 」。 そして 、私 の こと を 思い ながら 、これ を 書いて くれた 生徒 さん に 「わー 、ありがとう 。 本当に 嬉しい 」。 あの 、心 が 温かく なった 、温かく なったんです ね 。 そして 、もう 一 つ は 同じ ような 経験 です 。 フランス の パリ に 住んで いる 方 が 、ま 、彼女 は 日本 人 じゃ ありません 。 彼女 は 私 に 手紙 と 本 を 送って くれた んです 。 本 は 彼女 が 最近 読んだ と いう 日本語 の 本 でした 。 そして 、その 本 を 読み 終えて 、のりこ さん に 読んで ほしい 、のりこ さん が 好き かも しれない と 思って 、わざわざ パリ から 送って くれた んです 。 そして 、手紙 も つけて くれて いました 。 これ も 本当に 嬉しく なりました 。 わざわざ 私 の こと を 考えて くれて 、郵便局 に 行って 、送って くれる 。 手紙 も いい です ね 。 郵便 も とても いい と 思った んです 。 最近 私 たち は あんまり 手紙 を 書きません 。 郵便 局 に 行く こと も ほとんど ない です ね 。 私 は 本当に 最近 郵便局 に 行って ないです 。 手紙 を 出して ない 。 もちろん オンライン で 買い物 を する と 、郵便局員 さん が 届けて くれます 。 受け取る こと が あって も 、出す こと が ないで すね 。 そして 、手紙 なんて 最後 に 書いた の は いつ でしょう か 。 思い出せ ない ぐらい です 。 そして 、私たち は Email を 使います 。 チャット や メッセンジャー を 使います 。 Skypeで ビデオチャット します 。 でも 、手紙 を 出さ なく なりました 。 ま 、手紙 は ちょっと 古臭い と 思う かも しれない けれども 、もらう と とても 嬉し です ね 。 私 は 本当に その 偶然 届いた 二 つ の もの 、アメリカ から の 絵葉書 、フランス から の 本 と 手紙 、とても 嬉しく なりました 。 いや 、私 は ちょっと コロナ の 状況 が 落ち着いたら 、私 の 家族 に 手紙 を 出して みよう かなって 思います 。 家族 に は もちろん 毎週 一回 Skype で 話 を している から 、ね 、ま 、いつも 話が できている けれども 、改めて 自分の 気持ち を 手紙に 、字 で 書いて 送る って いうのは 相手に とても その 気持ちが 伝わる ことか な と 思ったり も したんです 。 や ね 、 あの 、 私 は 皆さん に 手紙 を くださ い なんて 言ってる ん じゃ ないで す よ 。 あの 、私 は 個人 情報 です から 、皆さん に 住所 と か 電話番号 は 教えません 。 本当に 長い 付き合い の 方 とか 、生徒 さん だけ に 教えて います 。 それ は 信頼 関係 、人間 関係 が できて いる から です ね 。 な ので 、個人 情報 です から 、そう 簡単に は 住所 は 教えません けれども 、たまに は 手紙 の やり取り も いい なって 思った んです 。 本当に 。 皆さん は 、じゃ 、最近 何か 嬉しい なって 思った こと が あります か 。 毎日 本当に 同じ でしょう 。 ね 。 もう 、私 の 生活 は 本当に 同じです よ 。 ほとんど 外 に 出かけない し 、ま 、出かける とき に は 散歩 だよね 。 公園 に 散歩 に 行く 。 でも 、いつも 同じ 公園 。 はい 、そして 、友達 に は ほとんど 会いません 。 と いう か 会えません 。 今 の コロナ の 状況 で 友達 に 直接に 会う こと は できない 。 だから 、いつも 家 に いて 、仕事 を して 、 Netflix を 見て 、韓国語 を 勉強して 、次の 日 も 同じ 。 その 次の 日 も 同じ 。 毎日 同じ です 。 うん 、だ から 、ついつい ね 、「ああ 、今週 も 同じ だった な 、つまらない な 」って 思う かも しれない んだ けれども 、なるべく 何か 「ああ 、よかった な 」とか 「嬉しい な 」、「うわあ 、これ は いい な 」って 思う こと 、ま 、小さな 幸せ と でも 言えます か 。 それ を 感じられる 、見つけられる 毎日 に したい なって 思ってる んです ね 。 そう する と 、つまらない と 思っていた 毎日 が 変わってくる かも しれない じゃないですか 。 うん 、ま 、私 の 中 で の 幸せ は こういう 皆さん から の フィードバック です ね 。 あの 、普段 は 私 は Email だったり インスタグラム の DM で 、皆さん から の 励まし の メッセージ を もらいます 。 ま 、だいたい は いい メッセージ です ね 。 そんな 時 に 私 は 本当に 嬉しく なって 、心 が 温かく なる んです ね 。 最近 は ね 、あの 、最近 もらった フィードバック で すごく 嬉しかった の は 、ま 、これ は メール で もらった んです けれども 、彼 は です ね 、私 の ポッドキャスト を ほとんど すべて を 聞いて くれている んです ね 。 最初 は 聞く だけ だった んだ けれども 、最近 は 聞く こと と 一緒に 、トランスクリプト も 読んでいる という こと だった んです 。 そして 、「もう すぐ エピソード 1 から 最新 エピソード の 全て の トランスクリプト を 読み 終える こと が できます 。 もう すぐ 全部 読み 終えます 。 だから 、今 頑張って います 。」 って いう ような メッセージ を もらった んです ね 。 そして 、この 方 に よる と 、「聞く だけ で はなくて 、トランスクリプト を 読む 作業 を 入れる と 、もっと もっと 日本語 が 分かる ように なりました 」って いう こと だった んです 。 私 は この フィードバック を もらって とても 嬉しく なりました 。 私 も そう 信じて いる んです ね 。 だから 、トランスクリプト を 提供 し 続けて います 。 あの 、もちろん ね 、聞く だけ でも 全然 いい んです よ 。 聞く だけ でも 本当に いい 。 毎日 毎日 何 回 も 何 回 も 聞く 。 それ だけ でも あなた の リスニング の 力 は アップ する と 思います 。 でも 、その 文章 を 読んで みる と か 、聞き ながら 読む 、読み ながら 聞く 、この 作業 は さらに あなた の 日本語 の レベル アップ に 繋がります 。 私 は 本当に そう 信じて います ね 。 うん 、だ から 、ま 、実際 に そう 信じて いる 私 に 「あ 、そう でした よ 」と 言って くれる フィードバック が もらえて 嬉しかった んです 。 私 は 皆さん の そういう フィードバック に 支えられて 、今日 も こう やって 、マイク の 前 に 立って 話 が できる わけです 。 はい 、じゃ 、今日 は 私 が 最近 あった 、ま 、嬉しかった こと 、感激した こと 、「ああ 、幸せ 」と 思った こと 、二つ について 話しました 。 じゃ 、またね 。 SpecialThanksgotoMariaトランスクリプト を 作って くれました 。 Thankyou ! Join my Patreon to get bonus tracks & videos .https://www.patreon.com/japanesewithnoriko