283. Oneyearanniversary - Podcast を 始めて 1 年 に なりました !
皆さん 、こんにちは 。 日本語 の 先生 、のりこ です 。 ハッピーバースデートゥー 、 ハッピーバースデートゥーユー 皆さん が この エピソード を 聞く の は いつ に なる か わかりません が 、 この エピソード が 公開 される の は 2 月 5 日 です 。 なんと この Podcast Learn Japanese with Noriko です が 、今日 で 一周年 記念 を 迎えました 。 拍手 ! おめでとう 、そして 、ありがとう みなさん ! 去年 、2020 年 の 2月 の 5日 に 最初の エピソード 、記念すべき 、私 の 自己紹介 エピソード を 公開した んです ね 。 もう 1 年 に なりました 。 皆さん 今日 も 聞いて くれて ありがとう ございます 。 本当に 嬉しい 。 なんとか 一 年 続ける こと が できました 。 まだ 一 年 だけ だ ね 。 でも この 一 年 いろいろ ありました から ・・・・皆さん も いろいろ あった でしょう 。 私 も いろいろ あった んです よ 。 でも ね 今日 こう やって Podcast を 録音 する こと が できて 、嬉しい です 。 一 年 で エピソード は 283 に なりました 。 サイト に トランスクリプト も 無料 で 公開 して います 。 もう すぐ エピソード 300 に なります し 、この 調子 で どんどん がんばります 。 だから 、応援 して ください ね 。 何 が 一番 嬉しい かって いう と 、やっぱり 「のりこ さん の ポッドキャスト が 面白い 、楽しい 、役に立ちます 」って いう コメント です ね 。 いろいろな 国 の 人 が 聞いて くれている し 、中 に は 親子 で 聞いて くれている 人 も います 。 同じ ような トピック を 話して しまう こと も ある けど 、できる だけ いろいろな 、異なる トピック で 話す よう 努力 して います 。 そして 、みなさん 、他の 日本 語 学習 者 の 皆さん に 私 の Podcast を 勧めて くれません か 。 やっぱり 口コミ の パワー が 一番 大きい です 。 だから 、みなさん の 力 で 、私 の リスナー さん を 増やす お手伝い を して ください 。 さて 今日 は 1 周年 記念 と いう こと で 、皆さん から もらった 質問 に 答えます 。 そして 最近 もらった 励まして の メッセージ を 紹介 します 。 一つ目 の 質問 は 、「台湾 に 行った こと が あります か 」です 。 台湾 の リスナー さん かな ? 私 は 残念 ながら 、まだ 台湾 に 行った こと が ない んです よ 。 日本 と 台湾 って 本当に 近い のに ね 、まだ 行った こと ない 。 ちょっと 後悔 。 でも 行きたい です 、もちろん 。 私 は 食べる こと が 好きだ から 、台湾 の 料理 は 本当に 美味しい と 聞いています 。 だから 台湾 に 行ったら 、いろいろな フード マーケット に 行って 、毎日 いろんな 料理 を たくさん 食べたい です 。 はい 、じゃ 、次の 質問 は 、「日本語 を 話す 時 に どう やって 人前 で うまく 話せます か 」と いう 質問 です 。 いい 質問 です ね 。 これ 、みんな そう 思います よ ね 。 日本語 で 話す 時 に 、そして 他の 人 の 前 で 話す 時 に 、めちゃくちゃ 緊張 しません か 。 私 も です よ 、私 は 英語 や 韓国語 を 話す 時 、本当に 緊張 します 。 時々 テンパって 、文章 が めちゃくちゃに なって 、自分 でも 何 を 言ってる の か わからなく なる 、そんな こと も よく あります 。 皆さん も 、緊張 して 、不安で 、なかなか 人前 で 日本語 を 上手に 話せない と 悩んでいる 人 が います よね 。 そこ で 私 の Podcast conversation club の メンバー に ちょっと 聞いて みた んです ね 。 いい アドバイス を もらった ので 、紹介 します 。 一つ は 、独り言 を 言う 。 いきなり 日本 人 や 日本語 を 勉強 してる 人 の 前 で 、日本語 を 話す のは ちょっと ハードル が 高い と いう 人 は 、自分 の 家 で 、誰 も 見ていない 時 に 、日本語 で つぶやく んです 。 自分 自身 に 話しかける 。 例えば 、 お腹 空いた な ー と か 、 もう 疲れた 、 と か 、 チョコレート 食べたい なあ 、 と か 、 今日 の 晩 ごはん 何 に しよう 、 と か ね 。 そういう こと を 独り言 で 言う 、これ は とても いい 練習 だ と 思いません か 。 そして 独り言 に 慣れて から 、自分 に 語りかける のに 慣れて から 、次に 、人前 で 話して みて は どうでしょうか 。 あと もう 一人 の メンバー の アドバイス は 、 シャドーイング です 。 シャドーイング は とても いい と 思います 。 私 も 以前 の エピソード で シャドーイング 、お 勧め しました 。 お すすめ の 語学 の 勉強 方法 の 一 つ です 。 Podcast や 教科書 など の オーディオ を 聞いて 、それ を そのまま シャドーイング して 、声 に 出します 。 やっぱり 練習 な んです よ 、練習 を 重ねて 口 に 出して 、声 に 出して 、何度 も 言って みる 。 そして 、私 の アドバイス は です ね 、オンライン の 日本語 の 先生 と 会話 の 練習 を する こと です 。 だから 私 の ような オンライン の 先生 が いる んです ね 。 あの 、普通の 日本人 に 話す の は 、やっぱり ハードル が 高い と 思います 。 でも 日本 人 の 先生 は 経験 が あります から 、皆さん が 間違えて も 優しく 教えて くれます 。 そして 何 を 話して いる の か 辛抱強く 、あなた の 話 を 聞いて くれて 、理解 して くれよう と します から 。 だから 、最初の 練習 として 日本語 の オンライン の 先生 と 会話 の 練習 を して みたら どうでしょうか 。 では 次 です 。 ブラジル に 住んで いる ファビオ さん から 。 IamabigfanofyourPodcastという メッセージ を もらいました 。 ありがとう 。 ファビオ さん です が 、私 の Podcast を 聞いて いる 時 に 、70% から 80% ぐらい は 理解 できる そう なんです ね 。 そして 、私 の Patreon の 会話 クラブ に 参加 したい けれど 、話す スキル が 弱い から どう したら いい でしょうか 、という 質問 でした 。 会話 の グループ に 参加 したい けれど 、自信 が ない 、と いう 感じ かな 。 実は です ね 、自信 が ない 人 ほど 、こういう グループ に ぜひ 勇気 を 持って 参加して ほしい です 。 コミュニティ の 人 は 、みんな 日本語 学習者 です 。 みんな 同じ 気持ち です 。 だから あなた の 日本語 を ジャッジ する こと は ありません 。 実は 、私 の Podcast conversation club は もう 定員 いっぱい な んです ね 。 15 人 限定 。 もしかしたら 、今後 もう 少し だけ 人数 を 増やしたり 、セッション の 時間 も 増やしたり する かも しれません 。 な ので 、その とき に ぜひ お待ち して おります 。 あの 、大切な の は 、練習 、たくさん 練習 、話す こと なんです よ 。 失敗 して 間違っても いい んです 。 だから 、ぜひ 積極的に 勇気 を 出して 、会話 クラブ に 参加して みて ください 。 それでは 次の 質問 です 。 「日本語 に は どうして 物 の 数え方 が 多い んです か 。 実際 に 必要です か 」と いう 質問 です 。 鋭い です ね 。 助数詞 、 Counters です ね 。 鉛筆 が 一 本 二 本 三 本 とか 、コーヒー 一 杯 二 杯 三 杯 とか 、本 が 一 冊 二 冊 三 冊 とか 。 そういう 物 の 数え方 です ね 、ちょっと 調べたら アジア の 国 の 言語 で ね 、こういう もの の 数え方 が 複雑な 言語 は 結構 ある そうです 。 だから 日本 語 だけ では ありません 。 そして 日本語 で は 物 を 数える のに 、その 物ごと に 違った 助数詞 を つけます 。 その とき に 、その物 の 形 、形態 が 似ている もの は 同じ 助数詞 を 使い 、形態 が 違う 物 に は 違う 助数詞 を 使います 。 だから 、細長い ペン の ような もの は 、一 本 、二 本 と 数える けれども 、丸い もの は 、一 個 二 個 、と 数えて いく わけです よね 。 だから 必然 的に 数 助詞 が 増えます 。 で 、実際 に 必要です か ? と いう 質問 です が 、はい 、必要 です 。 私 達 は 実際 に 毎日 の 生活 で 数 助詞 、助数詞 を 使います 。 でも 本当に たくさんの 助数詞 が ある らしい です 。 私 が 知らない もの も たくさん あります 。 だから そんな もの を すべて 覚える 必要 は ありません 。 毎日 の 生活 で よく 使う もの 、日本語 の 初級 レベル に 出てくる もの だけ を 少しずつ 覚えれば いい と 思います 。 何 百 個 ある 助数詞 を すべて 使える 日本人 は いません 。 よく 使う もの だけ を 最初に 覚えましょう 。 次の 質問 は 、漢字 に ついて の 質問 です 。 漢字 の 覚え 方 、いい 方法 が あります か ? と いう 質問 です 。 実は 、これ に ついて は 、私 の 以前 の エピソード 、227 で 話して いるんです ね 。 だから それ を 聞いて ください 。 あと 最近 思った の が 、 SNS 、例えば 、 Twitter とか Instagram に は 、漢字 を 専門 に 教えて いる 日本語 の 先生 が たくさん います 。 なに か 面白い コンテンツ を 出している 先生 を 見つけて 、フォロー して みて は どうでしょうか 。 ま 、私 の エピソード 227 を 聞いて みて ください 。 次 は 、敬語 に ついて 。 敬語 って 日本 人 に も 難しい んです か ? と いう 質問 です 。 はい 、難しい です 。 私 は 今 、日本 の 会社 で 働いて いない し 、1人 で 働く フリーランサー で 、他の 日本人 と 話す ことが あまり ありません 。 だから 敬語 、上手 じゃない です 。 日本 の 本屋 さん に 行けば 、日本人 の 社会人 向け の 敬語 を 勉強 する 本 が たくさん 売られている ぐらい です 。 だから 、敬語 は 日本 人 に も 難しい です 。 つまり 、みなさん に とって は もっと 難しい 、と いう こと に なります ね 。 では 、次 は 、質問 じゃない んだ けれども 、私 へ の うれしい 励まし の メッセージ を 送って くれた 人 が 何 人 か いる ので 、その メッセージ を 読んで みます 。 Cody さん と いう 方 から 。 「 Just want to say Thank you so much for your Podcast & transcript 」 と いう メッセージ を もらいました 。 ありがとう 。 トランスクリプト を 作って 本当に よかった です 。 最初 は 必要 ない と 思って いました が 、作り 始めて から 、けっこう たくさんの 人 が 、トランスクリプト は とても 役に立ちます 、と か 、実際に トランスクリプト も 読んでいます 、読む 練習 に も なります 、という フィードバック を もらって います 。 そして 、ボランティア の 方 、ドナ さん と マリア さん が トランスクリプト を 作って くれて います 。 お 二人 に 作って もらった もの を 私 は もう 一度 チェック を して います 。 時間 が かかる 作業 です 。 だから 、改めて 私 から ドナ さん と マリア さん に も ありがとう と 言いたい と 思います 、そして Nancy さん という 方 、「一年間 おめでとうございます 」と いう メッセージ を くれました 。 ありがとう 、はい 、これ から も 頑張ります よ 。 あと は です ね 、マレーシア の クアラルンプール で 今 大学生 として 勉強 している 、中国 出身 の アレックス さん から の メッセージ です ね 。 素敵な メッセージ を もらった んです けれども 、全部 は 読みません 。 一部 だけ 紹介 します 。 「自分 に とって の りこ 先生 の Podcast は 一番 いい と 思います 。 音質 でも 話 の 速さ も 難しさ でも 、私 自身 に とって 最高 だ と 思って います 。 まもなく 私 は 期末 試験 を 受ける んです が 、過去 数 週間 ちょっと 日本語 の 勉強 を 優先 しません でした 。 受験 勉強 が 終わって 、もし 時間 が あれば 、先生 の パトレオン に 入りたい です 。 最後 に Podcast の アニバーサリー おめでとう ございます 。 先生 も 旦那さん も これ から の 1 年 ご 健康 と 益々 の ご 活躍 を 祈って おります 。」 いや ー 、 うれしい です ね 、 ありがとう ございます 。 あの 全部 は 紹介 しません でした が 、今 まで たくさんの 方 に 、いろいろな メッセージ を もらって います 。 紹介 した もの も あれば 、紹介 でき なかった もの も あります 。 今 まで たくさんの 励まし の メッセージ を ありがとう ございました 。 本当に ね 、信じて ください 。 毎日 たくさん 日本語 を 聞けば 聞く ほど 、 聞けば 聞く ほど 、 本当に 日本語 は 上手に なります 。 本当に 。 本当 です 。 嘘 じゃ ない 。 と いう こと で 、今日 は 、今日 も 楽しく 聞いて くれた か な 。 Patreonの 限定 メンバー に は 、1周年 記念 の ビデオ を シェアする つもりです 。 限定 ビデオ に 興味 が あったら 、 Patreon に 参加 して ください 。 Vlog風 の 動画 も Patreon で 限定 公開 して います 。 じゃあ また ね ! 私 は これ から も がんばります 。 ばいばい 。 公開 する ( こうかい ) to release 拍手 ( はくしゅ ) applause 後悔 する ( こうかい ) to regret人前 ( ひとまえ ) in the presence of other people , in front of other people テンパ る to freak out 悩む ( なやむ ) to worry ハードル が 高い ( たかい ) tough to beat , tough to overcome つぶやく to mumble 辛抱強い ( しんぼうづよい ) patient , 定員 ( ていいん ) maximum number 助数詞 ( じょすうし ) counters 数 助詞 ( すう じょし ) counters 形態 ( けいたい ) forms 必然 的に ( ひつぜん てき に ) inevitably 社会人 ( しゃか いじん ) A member of society , Employed person 音質 ( おんしつ ) sound quality 優先 する ( ゆうせん ) to prioritize 益々 の ご 活躍 を お 祈り 申し上げます ( ますます の ご かつやく を お いのり もうしあげます ) Best wishes for your future success . Join my Patreon to get bonus tracks & videos . https :// www . patreon . com / japanesewithnoriko