264.ゆく年 くる年 、ありがとう 、みなさん ！

皆さん 、こんにちは 。 日本語 の 先生 の りこ です 。 皆さん が この エピソード 264 を 聞く の は いつ か な 。 私 は 今 、この エピソード を １２ 月 ２５ 日 に 録音 して います 。 はい 、今日 は クリスマス 。 私 は 昨日 の ２４日から１週間クリスマス休暇を取っています。 昨日 の １２月 ２４日 は 、久しぶり に 朝 遅く 起きました 。 いつも 仕事 が ある とき は 、私 は ６ 時 に ぐらい に 起きて います 。 昨日 は 、本当に 久しぶりに 朝 寝坊 して 、８時 頃 起きました 。 そして 半日 パジャマ で 過ごしました ね 。 のんびり できました 。 昨日 は 、旦那さん と ティラミス を 作りました 。 まだ 食べて いません 。 今日 の デザート です 。 楽しみ 。 そして 、最近 、嬉しい こと が たくさん ありました 。 まず 、フランス の 生徒 さん から 、栗 の お菓子 、マロングラッセ を 送って もらった んです 。 そして 、スウェーデン に 住んで いる 友人 から 、手作り の 手袋 を もらいました 。 さらに 昨日 は 、スイス の 生徒 さん から 、チーズフォンデュ 用 の チーズ が 届きました 。 うれしい クリスマス プレゼント に なりました ね 。 そして 、何 人 か の 方 に ドネーション も いただきました 。 本当に ありがとう ！ そして 、 そして 、 さらに 、 もう 一 つ 嬉しい ニュース が ありました 。 TOFUGUさん の ウェッブサイト で 、私 と てっぺいさん の Podcast 、 Japanesewithてっぺい 。 TOFUGUさん 、ありがとう 。 すごく 嬉しい クリスマス プレゼント に なりました 。 紹介 ページ に は 、この わたし と てっぺい さん の Podcast は 、「日本語 だけ の Podcast 。 日本語 で の イマージョン に おすすめ 」の ような こと が 書かれて ありました 。 つまり 、日本語 だけ を 聞きたい と いう 人 に オススメ という こと です 。 はい 、その とおり なんです ね 。 transcriptは 残念 ながら ありません けれども 、日本語 だけ で 、自然で 、面白い 会話 を 聞いたい という 人 に オススメ です 。 日本語 だけ で 話して いる のに は 、意味 や 理由 が あるんです ね 。 たくさんの 人 が 文法 や フレーズ を 英語 の 説明 を 入れ ながら 、ポッドキャスト や YouTube で 説明 して います 。 もちろん 、それ は それ で いいんです が 、わたし も てっぺい さん も 、ソロ の ポッドキャスト も 会話 の ポッドキャスト も 、絶対 日本語 だけ で 、という こだわり があります 。 私 たち は 、日本語 だけ を たくさん 聞く 、と いう こと が 本当に 大切だ と 思っている んです ね 。 私 は 強く それ を 信じて 、自分 の ポリシー として 、英語 の 説明 を 入れ ず に 日本語 だけ で 話して います 。 この ポッドキャスト も 、てっぺい さん と の ポッドキャスト も 短い です ね 。 10 分 も ありません 。 ときどき 少し だけ 長い エピソード も ある けど 。 だから 、短い から 、毎日 聞く こと が できる 長さ だ と 思います 。 さて 、この エピソード は ２０２０ 年 、今年 最後に なります 。 だから 、今日 は みなさん に ありがとう を 言います 。 言いたい です 。 はい 、皆さん に お礼 を 言って 終わりたい と 思います 。 今年 たくさん 私 の Podcast を 聞いて くれて ありがとう 。 毎日 聞いて くれて いる みなさん 、本当に ありがとう ございます 。 私 の ポッドキャスト だけ じゃなくて 、私 の Instagram 、norijpteacher を フォロー して くれてる みなさん 、ありがとう ございます 。 そして ITALKI で 私 の 日本語 の レッスン を 受けて くれて いる 皆さん 、本当に ありがとう ございます 。 さらに は 、ポッドキャスト の transcript を ボランティア で 作って くれている お二人 、今 パリ に 住んでいる ドナ さん 、そして ロシア の マリア さん 、ありがとう ございます 。 二 人 の 協力 が ない と 私 は トランスクリプト を 作って いません 。 作り 続ける こと が できません 。 本当に ありがとう ございます 。 そして 経済 的に サポート を して くれた 、お金 を 寄付 して くれた 皆さん 、ありがとう ございます 。 また 、私 の ポッドキャスト を いろんな ところ で 薦めて くれた みなさん 、ありがとう ございます 。 みなさん の 支え が 心強い です 。 ありがたい です 。 そして 、私 は 今日 も 元気 で 幸せ です ！ さて 、来年 どうしましょう か ？ 何 を しましょう か ？ 私 は 今 できる こと を 続けます 。 コツコツ と 続けて いきたい と 思います 。 色々 あった ２０２０ 年 でした ね 。 来年 は きっと もっと 良い 年 に なります ように 。 良い 年 に しましょう ね 、みなさん 。 はい 、みなさん 、ありがとう 。 ２０２０ 年 、さようなら 。 ゆく 年 くる 年 、また 来年 ！ 良い お 年 を 。 パジャマ pyjamas 手袋 （ てぶくろ ） Gloves チーズフォンデュ cheese fondue . 心強い （ こころづよい ） reassuring