262.長続き しない 私 が 続けられている こと !
皆さん 、こんにちは 。 日本語 の 先生 の りこ です 。 クリスマス を 祝う 国 に 住んでいる みなさん は 、よい クリスマス を 過ごしました か 。 おいしい クリスマス ディナー を 食べました か 。 私 は この エピソード を クリスマス の 前 に 録音 して います 。 皆さん の 家族 が 健康 で 、温かい クリスマス の 時間 を 過ごせた こと を 願って います 。 私 は 先日 てっぺい さん と の Podcast で 、あまり 病気 に ならない 、風邪 を あまり ひかない 、と いう ような 話 を した んです ね 。 でも 、そんな 話 を した あと で 、私 は 、ちょっと 体調 を 崩して しまった んです 。 まず 久しぶり に 腰 が 痛く なって しまいました 。 私 は 腰 が 弱くて 、ときどき 腰 が 痛く なる んです が 、その 腰痛 が また 始まって 、イス に 座れ ない 状態 が 続きました 。 そして 、腰 が 良く なった と 思ったら 、今度 は 咳 が 出始めた んです ね 。 ゴホゴホ と 、ドライ な 感じ の 咳 です 。 実は 今日 も その 咳 は 続いて います 。 残念 ながら 、日本語 の レッスン も 少し お 休み を しなければ いけません でした 。 病院 に は 行って いません 。 もちろん 念のために 、外 に は 一切 出かけません 。 咳 が 出る だけ で 、他の 症状 は なく 、頭 は 痛く ない し 、熱 も ない 。 風邪 だったら 、私 は 普通 は 喉 が 痛く なる んです が 、喉 も 痛くない 。 もしかしたら 何か の アレルギー かも しれません 。 クリスマス な ので 病院 も 予約 が できない し 、しばらく 自宅 に いて 様子 を 見よう と 思っています 。 クリスマス を 前 に して 、腰 が 痛く なったり 、咳 が 出たり と 、ちょっと 体調 が 良く ない 日 が 続いている 私 です 。 皆さん は 元気 です か 。 体 は 元気 な ほうがいい 、病気 に ならない ほうがいい 、健康 が 大切 です 。 だから 皆さん も この 季節 、12月 と 1月 、何かと 忙しい とき です が 、病気 に ならない ように 、元気に 過ごして ほしい と 思います 。 さて 、今日 は 、病気 の 話 では ありません ! なかなか 長続き し ない 私 が 今 の ところ 続けられている こと 、に ついて 話します 。 私 は 昔っから 、何 を 始めて も 長続き しない タイプ なんです 。 楽しそう 、やって みよう 、と 思って 、簡単に 始めて みる けれど 、途中 で あきらめて しまったり 、飽きて しまったり 。 例えば 、今 まで の 人生 で 、始めた けど 、今 は やって いない 、やめて しまった こと は 、たくさん あります 。 そう です ね ・・・たとえば 、日記 。 日本語 で の 日記 、スペイン語 の 日記 、韓国語 で の 日記 、それぞれ 違う タイミング で やって みた けれど 、続か なかった 。 編み物 も 、6−7 年間 ぐらい は たくさん やって いた けれど 、今 は ぜんぜん やって いない 。 ソーイング 。 裁縫 です ね 。 自分 で ドレス を 作って みたくて 、ソーイングマシン を 買いました 。 ソーイングマシン は 日本 語 で は ミシン と 言います 。 かばん と か カーテン と か を ちょっと 作った けど 、5−6 回 使った だけ で 、もう ミシン は 使って いません 。 本当に 無駄な 買い物 でした ね 。 あと は 言語 学習 。 私 は 少し だけ スウェーデン 語 を 勉強 した こと が あります 。 その 時 は 集中 して 4−5 ヶ月 ぐらい 勉強 しました 。 きっかけ は 、私 の 義理 の 妹 が スウェーデン に 住んで いて 、そして 妹 が スウェーデン人 と 結婚 した んです ね 。 それ で 、私達 は スウェーデン に 旅行 に 行く こと に なりました 。 その 旅行 の 前 に ちょっと スウェーデン語 を 勉強 して みよう と 思った わけです 。 その 時 は 旅行 まで 、ほぼ 毎日 勉強 して いました 。 簡単な 挨拶 と か 会話 が ちょっと だけ できる くらい だった かな 。 そんな 状態 で 、スウェーデン に 行った んです が 、スウェーデン人 は みなさん 本当に 英語 が ペラペラ です 。 ちょっと スウェーデン 語 を 使って みた けど 、私 が 話した スウェーデン 人 は 、すべて 、英語 で 返事 を 返して くれました 。 それ で 一気に モチベーション が 下がった んです ね 。 いや ー 、 もう 勉強 して も 意味 な いわって 思って しまった 。 スウェーデン に 住んで いる なら もっと 勉強 を 続けた と 思います が 、イギリス に 住んで いる 私 は 、これ は なかなか 使う 機会 が ない と 思って 、それで 、その とき に 、すぐ スウェーデン語 の 勉強 を やめて しまいました 。 語学 の 勉強 って 、やっぱり 続ける の は 本当に 難しい と 思います 。 私 も このように 挫折 、あきらめた 経験 が ある ので 、みなさん が 長く 日本語 を 勉強している 、と 聞く と 、本当に すごい こと だ と 思います 。 みなさん 、本当に すごい です 。 人生 いろいろ あります から 、いろいろな 理由 で 、モチベーション が 落ちたり 、やめたり って いう こと は あります よね 。 こんな 、なんでも やめて しまう 私 が 今 の ところ 続いている こと が 2 つ あるんです 。 それ は 、韓国語 の 勉強 と この ポッドキャスト です 。 韓国 語 の 勉強 は まだ 1 年 しか 経って いません 。 でも 、スウェーデン 語 は 4−5 ヶ月 で やめてしまった から 、それ と 比べる と まだ 続いています ね 。 来年 が 勝負 か な 。 最近 あまり 勉強 して いない ので 、 ずっと 初級 の まま です 。 でも スウェーデン 語 の 勉強 の とき と 違う の は 、韓国語 の 勉強 は 、進度 、進み具合 が 遅い けど 、楽しい って こと です 。 たぶん これ は 、韓国 の 文化 、食べ物 や KPOP 、韓国 ドラマ が とても 好きだ から だ と 思います 。 韓国 に ついて もっと 知りたい から 、という 思い が ある から だ と 思います 。 やっぱり 何か を 続けたい 、または 続ける って 、そこに 大切な 理由 が ある と 思います 。 私 の 場合 、今 の ところ 、韓国 ドラマ が 好き 、もっと ドラマ を 韓国語 で 楽しみたい 、だから これからも 韓国語 を 勉強 したい と 思える んです ね 。 みなさん に も 、何 か 日本語 の 勉強 を 続ける 理由 、もっと 上手に なりたい 理由 が あります よね 。 それ が 大切 だ と 思います 。 その 理由 が 楽しさ に つながっている と もっと いい です よね 。 そして この Podcast 。 今年 の 2 月 から 始めて 、なんとか 12 月 まで 続ける こと が できました 。 やっぱり 聞いて くれる 人 が 少ない とき は 、本当に つらかった 。 でも 、ポジティブ な コメント や フィードバック が もらえる ように なって から 、ポッドキャスト を 続ける 意味 が 私 の 中 で 生まれました 。 最初 は 自信 が なかった けれど 、今 は 自信 を もって います 。 たくさんの 人 が 私 の ポッドキャスト を 聞いて 勉強 を して くれている 、トランスクリプト も 読んで くれている 、本当に 役に立っている 、と 感じられる ように なりました 。 さらに は 、私 の コンテンツ が おもしろい 、と 言って くれる 人 が 多い の も 、もっと 続けよう と 思える こと に つながって います 。 私 の ポッドキャスト で 、何か を 学んだり 感じたり して くれている 。 それ は 本当に うれしい こと です 。 そして 、ある 人 から は 、のりこ さん は 「ストーリーテラー です ね 」と 言わ れた こと が あります 。 自分 らしく 、のりこさん らしく 、話す こと が できる 。 個性 が 感じられる 。 ストーリーテラー として の 私 が 話す 、この ポッドキャスト が いい 、と 言ってくれる 人 が いました 。 これ も 本当に うれしい こと です 。 私らしさ が 伝わって いる 、という こと かな 、と 思います 。 私 は 、ポッドキャスト を よく 聞きます 。 他の 日本 人 の 先生 の ポッドキャスト も 勉強 の ため に よく 聞いています 。 自分 が 聞く 場合 、その 人 の 個性 が 見えた ほうが いい 、楽しい 、もっと 聞きたい な 、と 思います ね 。 と いう こと で 、今日 は 、なかなか 長続き しない 私 が 今のところ 続けられている こと 、に ついて 話して みました 。 皆さん は 今 何 を 毎日 続けて います か 。 何 を がんばって います か 。 来年 また 何 を 頑張りたい です か 。 私 の Podcast を 聞いて 、元気 に なったり 、やる気 が アップ します ように 。 一緒に がんばりましょう 。 それでは 今日 は ここ まで です 。 また ね 。 バイバイ 。 体調 を 崩す (たいちょう を くずす ) to get sick 腰痛 ( ようつう ) Lower back pain 咳 ( せき ) a cough 一切 ( いっさい ) at all 症状 ( しょうじょう ) symptoms 喉 が 痛い ( のど が いたい ) to have a sore throat アレルギー allergy 長続き する ( ながつづき する ) to last for a long time , continue something for a long time あきらめる to give up 飽きる ( あきる ) to get bored , get tired 日記 ( にっき ) diary 編み物 ( あみもの ) knitting 裁縫 ( さいほう ) sewing ミシン a sewing machine 義理 の 妹 ( ぎり の いもうと ) a sister in law 一気に ( いっきに ) at once 挫折 を する ( ざせつ ) to experienced a failure 勝負 ( しょうぶ ) victory or defeat ( in this context , I wanted to say that next year is the key for me if I can continue to learn Korean or give up ) 進度 ( しんど )、 進み 具合 ( すすみ ぐあい ) progress 個性 ( こせい ) personality