238.理想 の 家

皆さん 、こんにちは 。 日本語 の 先生 Noriko です 。 皆さん は 、今 どんな 家 に 住んで います か 。 アパート です か ？ マンション です か ？ 一軒家 です か 。 一軒家 の 場合 、庭 が あります か 。 ちなみに 、日本語 で 、日本 で 、「マンション 」という と 、英語 の 「 Mansion 」と 意味 が 違う ので 、気 を つけて ください 。 日本語 の 「マンション 」は 和製 英語 な んです 。 英語 で は 、 本当に お 金持ち が 住む ような 、 例えば 、 ビバリーヒルズ の お 金持ち が 住む ような 大きな 家 「 豪邸 （ ごうてい ）」 の こと を Mansion と いいます が 、 日本語 で 「 マンション 」 は 、 和製 英語 で 、 なぜ か Apartment の 意味 に なります 。 さて 、家 に は 寝室 ・ベッドルーム が いくつ あります か 。 田舎 に 住んで います か 。 都会 に 住んで います か 。 山 の 近く です か 。 海 の 近く です か 。 近所 に スーパー や レストラン 、カフェ 、学校 、病院 など が あります か 。 駅 や バス停 の 近く です か 。 今日 は 「理想 の 家 」に ついて 話して みましょう 。 みなさん の 夢 の ・理想 の 家 は どんな 家 です か 。 将来 、どんな 場所 に 住みたい です か 。 どんな 家 に 住みたい です か 。 先日 、私 は 、私の 日本語 の 生徒さん と 、この トピック に ついて 話した んです 。 この 生徒 さん は 、実は もう 夢 が かなって 、自分 の 理想 の 家 に 今 住んで いる 、と いう こと でした 。 理想 の 家 を 手に入れる ために 、若い とき から たくさん 勉強して 、努力して 、希望の 仕事 を 手に入れ 、自分の お金 で 理想の 家を 買った そうです 。 すごい です ね 。 私 自身 の こと に ついて 話します 。 私 の 「理想 の 家 」は 大きく なくて も いい んです 。 できれば 小さい 方 が いい 。 私 達 は 夫婦 二人 で 、子供 が いません 。 だから 小さい 家 で いい 。 私 は 、最近 、物 を 増やさない 、シンプルライフ に 興味 を 持って います 。 ミニマリスト で は ない けれど 、なるべく 少ない 物 で 、シンプルに 生きたい と 思って います 。 だから 、小さい 家 の ほう が いい 。 そして 、小さくて 狭い スペース だ と 、掃除 も 簡単です よね 。 理想 の 場所 は 、海 の 近く です 。 海 の 近く に 住みたい です 。 私 は 本当に 海 が 好きで 、海の 近く 、歩いて すぐ 海岸 に 行ける 、散歩 に 行ける 、そういう 場所 に 住んで みたいです 。 でも 、日本 は 地震 が 多い し 、自然 災害 が ある し 、海 の 近く だと 津波 が くる 可能性 が ある ・・・・できれば 、自然 災害 の 少ない 場所 に 住みたいです 。 それ が 夢 です ね 。 そして 、さらに は 、その 家 に 、猫 が いたら 最高 です 。 猫 を 飼いたい です ね 。 皆さん も よく ご存知 の ように 、私 は 日本 の 岡山 県 の 倉敷 市 出身 です 。 岡山 に 実家 が あります 。 今 でも 岡山 に 私 の 両親 が 住んで います 。 両親 が 今 も 住んで いる 家 が 、私 の 実家 。 育った ところ なんです ね 。 その 家 は 、ごくごく 普通 の 、日本 で は よく ある 大きさ の 一軒家 です 。 特別 田舎 では ありません 。 住宅 街 の 中 に あります 。 私 の 父 は ガーデニング が 大好き な ので 、実家 の 庭 は とても きれいです 。 小さい です が 、日本 庭園 で 、松 の 木 や 小さい 池 が あります 。 私 が 子供 の とき は その 池 に は 、鯉 と いう 魚 を 飼って いました 。 自分 の 家 の 庭 に 、素敵な 日本 庭園 が ある 。 これ は 父 の 自慢 でした 。 私 も その 庭 が 大好き です 。 実家 に は 和室 、畳 の 部屋 が ２ つ あります 。 そして 、トイレ は １ つ だけ 。 浴室 も １ つ だけ 。 台所 と 居間 、あと は 、母 が ピアノ の 先生 な ので 、レッスン を する ピアノ が 置いてある 部屋 が １ つ 。 ２階 部分 は 洋室 が ２ 部屋 。 昔 、その 部屋 を 、私 と 妹 が それぞれ 使って いました 。 私 が 、１５年前 に ベルファスト に 引っ越してきてから は 、私たち は ４つ の 違う 場所 に 住みました 。 今 の 家 が ４ つ 目 。 最初 は 、古くて 小さい アパート でした 。 家賃 も 安かった 。 でも 、最初 に 新婚 生活 を 送った アパート だ から 、いろいろな 思い出 が ある アパート でした 。 ２つ目 は 、一軒家 を 借りて いました 。 知り合い の 友人 が 仕事 で 外国 に 行く 、と いう こと で 、その 期間 だけ 、安く その 人 の 家 を 借りる こと が できました 。 一軒家 だった ので 、庭 が あり 、その 庭 が けっこう 大きくて 、手入れ が 大変でした 。 ３つ目 は 、 Belfast 中心部 に ある アパート 。 この ちょっと 都会 ？ の 生活 は 楽しかった です ね 。 パブ や レストラン が 、あの 、徒歩 圏内 で 、歩いて 週末 パブ に 行って いました 。 この とき は 、街 の 生活 は いい なあ と 思った んです が 、ときどき アパート で 騒音 問題 が ありました ね 。 隣 の 人 が 夜 遅く に 大きい 音 で テクノ を 聞いて 、うるさかったり 、どこか の 住人 が パーティー を して 、朝 まで うるさかった とか 。 そういう こと が 数 回 ありました 。 そして 、４つ目 は Belfast 郊外 の 静かな 住宅街 の 一軒家 。 今 の 家 です 。 小さい です 。 でも 、本当に 静か です 。 残念 ながら 、周り に 歩いて いける カフェ や パブ は ありません 。 でも 、今 の 家 は 気に入って います 。 私 の 仕事 部屋 から 、天気 が いい 日 は 、遠く に です が 、少し 海 が 見えます 。 そして 、歩いて 大きな 公園 に 行けます 。 その 公園 で 私 は よく 散歩 します 。 緑 が たくさん ある エリア な ので 、心 が 落ち着きます ね 。 若い とき は 、大きい 街 に 住みたい と 思って いました 。 ロンドン に １ 年 住んだ こと が ある けど 、その とき は 本当に 楽しかった 。 私 は 美術館 や 映画館 が 好き 、パブ が 好き 。 美味しい コーヒー が 飲める カフェ も 好きです 。 だから そういう の が 周り に たくさん ある ところ に 住みたい と 思った んです ね 。 でも 歳 を 重ねる ごとに 、その 考え が 変わって きました 。 今 は この 家 を 買って ベルファスト 郊外 の 静かな ところ に 住んで いて 、とても 心 が リラックス できます 。 ときに は 美術館 に 行きたい し 、カフェ に も 行きたい 。 でも それ は 今 一番 大切な こと では ありません 。 静か で 平和 に 暮らしたい 、それ が できる 場所 なら どこ でも いい の かも しれません ね 。 さっき 私 は 猫 が ほしい 、と 言いました 。 本当に 猫 が ほしい 。 でも 、私 の 旦那さん は 猫 が 嫌いです 。 そして 、私たち 夫婦 は 旅行 が 大好きです から 、旅行を たくさん する ときに ペットを 飼うのは 難しいです ね 。 でも 今年 は パンデミック で 旅行 が できない し 、もしかしたら 来年 も 同じ ような 状況 が 続いている 可能性 が 高い ので 、今 、本当に ペット が ほしい なあ 、と 思っています 。 はい 、と いう こと で 、今日 は 「理想 の 家 」に ついて 話しました 。 それでは また ね ！ ばいばい 。 一 軒 家 （ いっけん や ） a detached ) house マンション （ 和製 英語 わせい えいご ） apartment 豪邸 （ ごうてい ） a mansion 田舎 （ いなか ） rural 都会 （ とかい ） urban , city 理想 の （ りそう ） ideal / dream 手 に 入れる （ て に いれる ） to get 夫婦 （ ふうふ ） a married couple 狭い （ せまい ） narrow , not spacious 海岸 （ かいがん ） seaside 地震 （ じしん ） Earthquake 自然 災害 （ しぜん さいがい ） natural disaster 津波 （ つなみ ） tsunami 最高 （ さいこう ） great , the best ごくごく 普通の （ ふつう ） ordinary 住宅 街 （ じゅうたく が い ） a residential area 日本 庭園 （ に ほん ていえん ） Japanese style garden 池 （ いけ ） pond 鯉 （ こい ） a carp , a Koi fish 自慢 （ じまん ） be proud of 家賃 （ やちん ） rent 新婚 生活 （ しんこん せいかつ ） newly ‐ married life 手入れ （ ていれ ） care 徒歩 圏 内 （ と ほけんない ） within walking distance 騒音 （ そうおん ） noise 住人 （ じゅうにん ） a resident 歳 を 重ねる （ とし を かさねる ） to get older