×

우리는 LingQ를 개선하기 위해서 쿠키를 사용합니다. 사이트를 방문함으로써 당신은 동의합니다 쿠키 정책.

image

Japanese with Noriko: Season 1, 210.お 見合い 結婚

210.お 見合い 結婚

皆さん 、こんにちは 。 日本語 の 先生 Noriko です 。 今日 は お見合い 、お見合い結婚 に ついて 話して みます 。 matchmaking です ね 。 私 の サイト に トランスクリプト が あります から 、よく わからなかった ところ は あとで サイト で チェック して みて ください ね 。 さて 、先日 私 の Italki の 生徒 さん が 、最近 Netflix で 、 Indian Matchmaking と いう リアリティ 番組 を 見ている と 教えて くれた んです 。 私 は 見て なくて 、この リアリティー 番組 に ついて ぜんぜん 知らなかった んです けど 、結構 話題の 番組 の ようです ね 。 まず 簡単に この 番組 の 内容 に ついて 話す と 、インド と アメリカ で 活躍 する 有名な マッチ メーカー の おばさん が いる んです 。 この 人 が です ね 、インド と アメリカ に 住んで いる インド 人 の ため に 、結婚 相手 を 探して あげる 、という 番組 。 話題 に なって いる 理由 は 、賛否 両論 の ある トピック が 多い 、コントラバーシャル な 話題 が 多い 、と いう こと らしい です 。 賛否 両論 と いう と 、賛成 の 人 と 反対 の 人 が いる 、それぞれ の 意見 の 人 が ちょうど 半分 ぐらい で 、議論 に なる 、と いう こと です 。 例えば 、お相手 は 同じ 宗教 である べき とか 。 相手 の 身長 や 体型 も 大切 で 、太っている 人 は だめ とか 。 相手 の 肌 の 色 は 白い ほう が いい とか 。 肌 の 色 へ の 差別 も 番組 の 中 で 出てくる と いう こと で 、これら の 点 で 議論 に なっている ようです 。 さて さて 、私 が 今日 話したい の は 、日本 の お見合い 結婚 に ついて です 。 日本 でも お 見合い 結婚 と いう 考え方 は もちろん あります 。 昔 の スタイル だ と 、知り合い や 近所 の おばさん 、または 親戚 の おばさん が 、「この 人 、いい です よ 」と 知り合い を 紹介 する 、みたいな 感じ だった んです が 、今 は ずいぶん と 様子 が 違う ようです 。 結婚 は 大きく 分ける と 2 つ あります 。 恋愛 を して 、そして デート を 重ねて 結婚 する 、恋愛 結婚 が あります ね 。 そして 、お 見合い 結婚 。 もちろん 多く の 人 が 恋愛 結婚 が いい 、と 思って います ね 。 自分 が 出会って 好き に なった 人 と 付き合って 、そして 結婚 する 。 それ が いい と 考える 人 が 多い です 。 私 も そう 思います 。 でも 、日本 は 、今 、結婚 相談所 、婚活 サイト 、婚活 パーティー など が たくさん あります 。 婚活 、という の は 、自分 の 理想 の 相手 を 積極的に 探そう と する 人たち の 相手 を 探す 活動 。 そして 、有料 の サービス に 登録 して 、相手 を 探す んです ね 。 先日 話した 私 の 大好きな アニメ の Aggretsuko でも 、烈子 が お母さん に 勧められて お見合い を したり 、婚活 パーティー に 参加 したり します ね 。 ですから 、今 でも お見合い 結婚 は 日本 で よく ある んだ と 思います 。 さて 、結婚 相談所 の ような サービス を 利用 する 人たち にとって の 「理想 の 相手 」と は 、どんな 相手 の こと なんでしょうか 。 これ は 、相手 の 顔 ・身長 など の 見た目 も 大切 な ようです が 、なによりも 相手 の 学歴 ・収入 を 気にしている 人 が 多い と 聞きます 。 たぶん 一 番 よく チェック さ れ る の は 、相手 の 収入 ・年収 で は ない でしょう か 。 結婚 したら 、ある 程度 経済的に 安定した 生活 を したい 、だから お金 が ある 、安定した 収入 の ある 人 が いい 、という こと です ね 。 お 見合い に は 、「 釣 書 つり が き 」と いう 、就職 活動 で 言う 「 履歴 書 」の ような もの が あります 。 釣書 に は 、相手 の 顔 の 写真 と ともに 、家族 構成 ・趣味 ・特技 から 、学歴 ・経歴 ・年収 など の 情報 が 書かれている そうです 。 私 は お見合い を した こと が ない ので 、実際 の 釣書 を 見た こと が ない のです が 、そう らしい です 。 そして 、その 情報 を 見て 、実際 に 会って みたい か どうか 決める わけです 。 結婚 相談所 の サービス も 同じ です 。 コンピューター に 登録 されて いる 相手 の 情報 が 自分 の 条件 と 合う か どうか マッチング してくれてる わけです ね 。 だから 、お 見合い 結婚 に メリット が ある と 考える 人 は 、自分 の 条件 に マッチ した 人 と 出会える チャンス が 高い と 考えている と 思います 。 私 は 恋愛 結婚 だった し 、お見合い の 経験 も ありません 。 また 、婚活 パーティー に も 参加 した こと が ない ので 、本当に よく わかりません 。 そこ まで して 相手 を 見つけたい の か なあ 、と 思う けれど ・・・。 みなさん は お 見合い 結婚 に ついて どう 思います か 。 みなさん の 意見 を 聞かせて ください ね 。 はい 、それでは 最後に 、私 の YouTube チャンネル 登録 も よろしく お願いします 。 この ポッドキャスト は 、中級 以上 の 方 を 対象 と しています 。 この ポッドキャスト が 難しい と 感じる 人 は 、私 の YouTube の ビデオ を 見て ください 。 ビデオ の 内容 は もっと わかりやすい と 思います 。 そして 私 の サイト から ドネーション も して いただきます 。 皆さん の サポート が あって 、私 は コンテンツ を 作り 続ける こと が できて います 。 ぜひ よろしく お 願いします 。 はい 、それでは 今日 は ここ まで です 。 また ね !

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE