×

우리는 LingQ를 개선하기 위해서 쿠키를 사용합니다. 사이트를 방문함으로써 당신은 동의합니다 쿠키 정책.

Japanese with Noriko: Season 1, 169.日本 の ドラマ「ワカコ 酒」 – Text to read

Japanese with Noriko: Season 1, 169.日本 の ドラマ「ワカコ 酒」

중급 1 일본어의 lesson to practice reading

지금 본 레슨 학습 시작

169.日本 の ドラマ 「ワカコ 酒 」

皆さん 、こんにちは 。 日本語 の 先生 Noriko です 。 今日 は 日本 の ドラマ 、「ワカコ 酒 」に ついて 紹介 します 。 私 は 、先日 、日本 の 映画 「カメラ を 止める な 」に ついて 話しました 。 今日 は 日本 の ドラマ です 。 「ワカコ 酒 」。 もちろん この ドラマ に ついて 知ら なかった 。 私 の 生徒 さん から 教えて もらった んです ね 。 この 生徒 さん は 、日本 の お酒 ・食べ物 が 大好き 。 そして この ドラマ は 、日本酒 や 居酒屋 が 舞台 に なっている お話 なので 、とても 面白い と いう こと だった んです 。 な ので 私 は ちょっと 調べて みて 、第 一 話 だけ 見ました 。 私 は 実は 、日本酒 あんまり 好きじゃない んです ね 。 皆さん も 知っている ように 、私 が 一番 好きな お酒 は 、ウイスキー なんです 。 だから 、日本酒 、あんまり 飲まない し 、詳しくない 。 でも 、もし みなさん が 、お酒 が 好き 、日本酒 が 好き 、日本酒 について 知りたい と 思ったら 、この 「ワカコ酒 」という ドラマ 、お勧め です 。 さて 、この 「ワカコ 酒 」、もともと は 漫画 です 。 原作 は 漫画 。 「ワカコ 酒 」と いう 漫画 が あります 。 そして そこ から 、テレビ ドラマ に なりました 。 え 、ウィキペディア に よる と 、最初の シリーズ 1 が 出た のは 、2015 年 。 さらに は 、テレビ アニメ 化 も されている そうです 。 今年 です ね 、今年 は 、シーズン 5 も できました 。 つまり 、シーズン 1 から シーズン 5 まで 、長く 続く 人気 の テレビ ドラマ の ようです 。 さて 、主人公 の ワカコ さん 。 設定 で は 26 歳 、 OL です 。 会社 員 。 仕事 が 終わって 、居酒屋 で 一杯 飲む 。 おいしい 料理 と 一緒に 、日本酒 を 一杯 飲んで 家 に 帰る 。 それ が 楽しみ で 、趣味 で 、大好きな ワカコ さん なんです ね 。 そして 例えば です ね 、第 一 話 の ドラマ の 一番 最初 の 部分 に 、ある 文章 が 出てくる んです 。 とても 面白い ので それ を 読んで 見たい と 思います 。 村崎 わかこ 26 歳 酒飲み の 舌 を 持って 生まれた が ゆえに 今 宵 も 居場所 を 求めて さすらう 女 ひとり 酒 (Sorry! Isaid,女 の ひとり たび intheaudio)面白い です よね 。 私 が まず 面白い なぁ って 思った の は 、女 の ひとり 酒 です 。 ね 、サラリーマン ね 、日本 の サラリーマン 、男性 で 、仕事 が 終わって 、同僚 と 一杯 飲み に 行く 、そういう イメージ は とても 強い けれども 、かわいい 若い 女性 が 、26 歳 の 会社員 の 女性 が 、1 人 で 居酒屋 に 行って 日本酒 を 飲む 。 私 は あまり イメージ が なかった んです ね 。 面白い なぁ って 思いました 。 もう 一 つ の ポイント は 、この ワカコ さん 、酒飲み の 舌 を 持っている って いう こと なんです ね 。 舌 ・ベロ ・した ・tongue 。 ね 、ですから 、ワカコ さん は 、お酒 の 違い ・味 が わかる 女性 なんです ね 。 素敵 です 。 毎回 居酒屋 で おいしい 日本酒 を 飲んで 、そして 日本酒 に 合う 料理 を 頼んで 、そして 、食べ ながら いろいろ コメント を する わけな んです ね 。 それ が とても 面白い 。 ユニーク な ドラマ の ようです 。 そして 、もう 一つ ドラマ で 面白い のは 、実際に ある 、東京 とか 、実際に 存在する 居酒屋 で ドラマ を 撮影している そう なんです ね 。 ですから 、第 一 話 で は 、焼き魚 の 鮭 (シャケ )が 出てくる ん です ね 。 ワカコ さん は 、脂 の のった 鮭 を 注文 する んです 。 この 鮭 の 居酒屋 は 実際 に 東京 に ある の か な 。 ドラマ の 最後 の 部分 に 、撮影 を した 居酒屋 が 紹介 されます 。 そして そこ で 飲んだ お酒 が 出てくる んです ね 。 それ も 紹介 して くれる 。 ですから 、お酒 が 好きな 人 、日本酒 が 好きな 人 に は たまらない ドラマ だ と 思う んです ね 。 そして 主人公 の ワカコ さん は 、とても おいし そうに 料理 を 食べて 、お酒 を 飲む んです 。 私 は この 第 1 話 しか 見て ない けれども 、ま 、これ を 見たら 、居酒屋 で 焼き魚 が 食べたい ! この 鮭 、美味し そう ! 脂 のってる ! 美味し そう 、食べたい ! そう 思いました 。 うん 、私 は 日本酒 で 、ね 、日本酒 は あまり 飲まない けれども 、ワカコさん の 飲みっぷり が 気持ちいい んです ね 。 おいしい お酒 を 飲んだ とき に 「ぷしゅー 」って 言う んです 。 ふ 、これ ね 、わたし 、どうして 「ぷしゅー 」って 言う の か わからない んだ けど 、ワカコ さん の 独特な 、ま 、「おいしい わ 、これ 。 いける ー ! 」みたいな 表現 な んでしょう ね 。 え 、口癖 で 、お酒 、おいしい お酒 を 飲んだ とき に 、「ぷしゅー 」って 言う んです 。 うん 、なんだか 変な 言葉 な ん だ けれども 、それ が 彼女 の キャラクター なんです 。 このように 私 は よく 生徒 さん から ね 、「これ 面白い です よ 、ドラマ 見て ください 。 オススメ です 」と か 、ドラマ だけ じゃない ね 、映画 だったり アニメ だったり 、いろいろ 教えて もらう こと が 多い です 。 さて 、日本酒 に は 、熱燗 と 冷酒 が あります ね 。 熱燗 って いう の は 温めて 飲む 温かい 日本酒 。 冷酒 って いう の は 、冷たい 。 冷たく 冷やして 飲む 。 どちら が いい です か 。 人 によって 好み が 分かれる ところ です 。 もしかしたら 食べる 料理 に 合わせて 、熱燗 か 、冷酒 で 飲む の か 、ま 、変わる 人 も いる かも しれません ね 。 そして この ドラマ を 見て 、ある 1 つ の こと を 思い出しました 。 それ に ついて 、最後に 話して みたい と 思います 。 私 の 亡くなった おじいちゃん の 話 です 。 え 、私 の おじいちゃん は 日本酒 が 大好き な 人 だった んです ね 。 おじいちゃん は 、私 が 小学生 の 、何 年生 だった か なぁ 、3 年生 か 4 年生 。 とても 小さい 時 に 、癌 で 亡くなりました 。 だから 、あんまり お じいちゃん と 何 か を した と いう (記録 は I said this wrongly )記憶 は 残ってない です 。 え 、でも 、今 でも 覚えて いる の は 、日本酒 を よく 飲む おじいちゃん だった って いう こと です ね 。 熱燗 を 毎日 の ように 飲んで いました 。 そして 魚 が 好きだった んです けど 、おじいちゃん は 、魚 を 食べながら 、いつも ほとんど 毎日 家 で 、日本酒 の 熱燗 を 飲んでいた んです 。 だから 、おじいちゃん 、おばあちゃん の 家 に 行ったら 、おじいちゃん が あ 、ま 、熱燗 を 飲んでいる 、その イメージ が 私 の 頭 の 中 に あります 。 はい 、それでは 今日 は 、とても ユニークな 日本 の ドラマ 、原作 は 漫画 です 、「ワカコ 酒 」を 紹介 して みました 。 ぜひ チェック して みて ください 。 じゃあ また 。

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE