×

우리는 LingQ를 개선하기 위해서 쿠키를 사용합니다. 사이트를 방문함으로써 당신은 동의합니다 쿠키 정책.

Japanese with Noriko: Season 1, 166.お年寄り、高齢者 – Text to read

Japanese with Noriko: Season 1, 166.お年寄り、高齢者

중급 1 일본어의 lesson to practice reading

지금 본 레슨 학습 시작

166 .お年寄り 、高齢者

皆さん 、こんにちは 。 日本語 の 先生 Noriko です 。 今日 は 、日本語 の 言葉 で 、「年 を とっている 人 」「年齢 が 高い 人 」、まぁ 、おじいちゃん や おばあちゃん の 世代 を 表す 言葉 に ついて 話して いきます 。 まず よく 聞く の が 高齢者 。 高齢 という 言葉 です ね 。 年齢 が 高い 。 年齢 が 高い 人 。 高齢者 。 これ は よく 聞きます ね 。 例えば 、日本 は 高齢化 社会 です 。 そして 、日本 の いろいろな 街 で は 、65 歳 以上 の 高齢者 の 人口 が 増え 続けて います 。 このように 使います ね 。 また 、高齢者 を 対象 とした パソコン 教室 とか 、高齢者用 の 住宅 、マンション のように 使ったり します ね 。 よく 聞く 言葉 だと 思います 。 でも 、高齢者 だけ じゃ ない んです ね 。 日本語 には 、年齢 が 高い 人 、おじいちゃん おばあちゃん 世代 を 表す 、他の 言葉 が たくさん あります 。 言ってみたい と 思います 。 紹介します ね 。 次 の 言葉 は 、老人 。 ろうじん 。 老いた人 。 年 とって いる 人 。 老人 と いう 言い方 も できます 。 そして 、お年寄り 、お年寄り って いう の も よく 使います ね 。 お 年寄り って いう の は 、ちょっと 親しみ が ある 、親近感 が ある 、優しい 感じ の 言い方 です ね 。 例文 で は 、お年寄り の 人 が 安心 して 暮らせる 日本 の 社会 を 作りたい 、とか 、ね 。 お 年寄り 。 さらに は 、年配 。 年配 の 人 と いう 言い方 も できます 。 これ は です ね 、「 お 年寄り 」が 親近感 が ある 、優しい 感じ の 言葉 です けれども 、「年配 」って いう の は 、年齢 が 高い 人 へ の 尊敬 の 気持ち が ちょっと 含まれている 感じ が します 。 それ が 年配 。 または 、「ご 」を つけて 「ご 年配 」の 人 。 ご 年配 と いう 言い方 も できます 。 そして 、最近 は です ね 、英語 の 言葉 も 使う ように なりました 。 英語 から できた カタカナ の 言葉 です 。 1つ は シニア 。 もう 1つ は シルバー 。 シニア って いう の は 、例えば 、シニア 世代 の ように 、高齢者 の 世代 と いう 感じ で 使われる ように なって います 。 英語 と は ちょっと 違います ね 。 英語 で シニア と 言ったら 、ま 、先輩 、決して 年 を とった 世代 の 人 の こと では ありません 。 でも 今 は 、シニア 世代 と いう ように 、日本語 で シニア と いう と 、年 を とって いる 高齢者 の イメージ が 強く なってきました 。 そして 、シルバー 。 これ も シルバー 世代 、シルバー ライフ と いう ような 使い方 で 使われる ように なって います 。 これ は 、日本 で は 、ま 、シルバー 、高齢者 と いう イメージ が 強く なって いる んです ね 。 非常に 面白い と 思います 。 このように 日本語 で は 、高齢者 、年 を とっている 人 を 表す 言葉 が 他にも たくさん ある んです 。 よく 日本語 の 生徒 さん 、私 の 生徒 さん は 、ね 、その 年 を とっている 人 の こと を 「古い 人 」、「古い 人 」と 言います ね 。 え 、まあ 、わかります 。 私 は 、よく わかります けれども 、古い 人 と いう 言い方 は 、実は ほとんど しません 。 今日 話した ような 、高齢 の 人 、高齢者 、老人 、お年寄り 、年配 の 人 、または 、シルバー 世代 、シニア 世代 と いう 言い方 の ほうが いい と 思います 。 はい 、それでは 今日 は 簡単に 、日本語 の 言葉 で 、年 を とっている 人 に ついて 、話して みました 。 はい 、また 明日 。

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE