Beelzebub Episode 39

（ イザベラ ） よろしかった の です か ？

焔 王 ( えん おう ) 坊 っちゃ ま

（ 焔 王 ） ん ？ 何 が じゃ ？

せっかく 弟 君 と 再会 し た の です

ご 一緒 に 暮らす と いう 選択 も ござい まし た でしょ う

フン くだら ん

庶民 の 家 で せせこましく 暮らす など ―

余 に は ふさわしく なか ろ う

それ に のう イザベラ

余 は 前 から 人間 界 と いう もの を 堪能 し て み たかった の じゃ

まず は ゲーム センター なる 所 へ レッツゴー じゃ ！

♪ ～

～ ♪

（ 古市 ( ふるい ち ) ） ふ ～ …

しかし えらい こと に なった な ベル 坊 ( ぼう ) の 兄貴 か …

と いう わけ で の ―

余 も 父上 の 言いつけ で 人間 界 を 滅ぼし に 来 た ぞ

（ 古市 ） ここん とこ すっかり 忘れ て た けど ―

そう いや ヒルダ さん も ベル 坊 も その ため に 来 て いた ん だ もん な ～

あっ … 邦枝 ( くに えだ ) 先輩 ！

はっ ！

つい さっき まで オレ の ベッド で 寝 て た ん だ よ な …

いかん いかん ぞ 貴之 ( た かゆき ) 何 を 考え て いる ！

（ 唾 を 飲み込む 音 ）

（ 古市 ） しかし 今 なら 確実 に 残って いる はず

邦枝 先輩 の ぬくもり が ～ ！

て いう か あれ オレ の ベッド だ し ！

ちょっと 疲れ た から 横 に なり たい だけ だ し ！

全然 普通 だ し ～ ！

う お ～ ！ 普通 に 疲れ た ぜ ～ ！

（ アランドロン の いびき ）

（ 古市 ） ぐ っ … う う っ …

（ 男 鹿 ( お が ) ） な 何 だ この 息苦し さ は ？ 気まずい 気まずい ぞ

（ 男 鹿 ） おい ヒルダ 何 か しゃべ れよ

う っ … く 邦枝 さ ～ ん …

ベル 坊 歌え （ ベル 坊 ） ニョッ ？

何でも いい マヌケ な やつ を 頼む

（ ベル 坊 ） ウ ～ … ニョッ ！

アッダブ アッダー アブ アダー

アブアブアッイー アイオ オー

オイ ダー ダブ ダー …

（ ヒルダ ） 私 の 知ら ぬ 間 に ―

（ ベル 坊 の 歌声 ）

（ ベル 坊 の 歌声 ）

（ ベル 坊 の 歌声 ）

どうやら 魔 界 の 状況 は 少し 変わった らしい

しかし 焔 王 坊 っちゃ ま が 来 られ た と いう こと は …

ベヘモット も ？

（ 邦枝 ） 男 鹿 …

（ 男 鹿 ･ ヒルダ ） ん ？ （ ベル 坊 ） ニャ ？

（ 邦枝 ） ここ で いい わ 送って くれ て ありがとう

（ 男 鹿 ） いい の か よ まだ フラフラ な ん じゃ ねえ の ？

（ 邦枝 ） 大丈夫 うち もう すぐ そこ だ し

それ じゃ （ 男 鹿 ） お おう

何 だ あいつ 急に 黙 っち まい や がって

（ ヒルダ ） 無理 も ない

いきなり 悪魔 など と 言わ れ て 信じ られる 人間 は 少ない

（ 焔 王 ） ぬ お おお ～ ！ また じゃ ！

あと 少し の ところ を なぜ 取れ ぬ ～

もう １ 回 じゃ ！ もう １ 回 ！

焔 王 坊 っちゃ ま ゲーム も いい です が ―

どう やって 人間 を 滅ぼす かも ちゃんと 考え て おか ね ば ―

大 魔 王 様 は ともかく ベヘモット 様 に 怒ら れ ます よ

（ ヨルダ ） 確か に ～ あれ が 本気 で 動く と 厄介 ( やっかい ) よ ね ～

う ～ … あいつ は 苦手 じゃ

（ サテュラ ） 坊 っちゃ ま ！ 何 か すごい の 見つけ ちゃ い まし た よ

何 ？

（ サテュラ ） あれ です 坊 っちゃ ま ！

（ 焔 王 ） おお っ ！ 何 じゃ ～ ？

あの キラキラ と 輝く すばらしく 楽し そう な 場所 は ！

（ チャイム ）

（ 由加 ( ゆか ) ） う お ～ この 焼きそば パン オニ うまい っす よ

新 発売 っす よ ！

（ 邦枝 ） 魔 王 の 子 か …

でも あいつ の 子 じゃ ない って こと は ―

ヒルダ さん と も 本当 の 夫婦 じゃ ない って こと …

は ぁ …

（ 邦枝 ） いやいや 問題 は そこ じゃ なく て ―

相手 は 魔 王 な の よ ！

人 を 滅ぼし に 来 た 魔 王 の 子 ！

う ～ ん … ああ … う ～ ん ！

（ 由加 たち ） うん ？

（ 由加 ） 姐 ( ねえ ) さん どう し た ん すか ね

（ 寧 々 ( ね ね ) ） そう いえ ば 昨日 の 放 課 後 ―

何 か 話 が ある と か 言って 男 鹿 を 呼び出し て た けど …

って こと は 告 る ん すか ね ？

それとも 男 鹿 っち と 何 か あった と か ？

そんな まさか …

あっ ！

男 鹿 ～ ！ 貴 様 姐 さん を 悲しま せる よう な こと し たら ―

ぜ って え に 許さ ねえ ぞ オラーッ ！ （ 男 鹿 ） は あ ？

（ 梓 ( あずさ ) ） 邦枝 先輩 やっぱり そう だった ん だ ～

（ 山村 ( やま むら ) ） そう だった … の か ？

そう だ よ 間違い ない よ ！ そして こう いう 時 は …

Ｗ ( ダブル ) デート が オススメ ！ （ 山村 ） Ｗ デート ？

だって ほら ２ 人 っきり だ と 気まずい 時 でも ―

Ｗ デート なら 大 丈 ブイ ！

いや … Ｗ って 誰 と Ｗ だ よ ？

え ～ っと … カズ 君 ？ （ 山村 ） は あ ああ ! ?

（ アランドロン ） NＷ デート と 聞い て は 黙って おら れ ませ ん ！

（ 山村 ） う わ っ ！ で っ かい お っ さん ！

ほ よ ？

（ アランドロン ） NＷ デート の こと なら ―

この 私 に お 任せ ください ませ ～ ！

（ 梓 ） わ あ ～ ！

（ 人々 の はしゃぎ 声 ）

で … 何で こう いう Ｗ に なる ん だ よ

（ アランドロン ） アハハ つい … （ 古市 ） つい じゃ ねえ ！

オレ たち が Ｗ デート し て も しょうが ねえ だ ろ ！

いや Ｗ じゃ ねえ ！ デート で すら ねえ ！

申し訳 ござい ませ ん 貴之 殿 （ 古市 ） 下 の 名前 で 呼ぶ な ～ ！

お 二 人 は そう いう 関係 ？

でも 愛 が あれ ば 大丈夫 です よ ね ？

大丈夫 じゃ ねえ ！

かく なる 上 は Ｗ で は なく トリプル と いう こと で

少々 お 待ち を

（ 古市 ･ 山村 ･ 梓 ） えっ ？

お 待た せ し まし た ～

パーッ … （ 古市 ） わ ～ ！ 待て 待て ！

こんな 所 で やめろ ～

手 の ぬくもり が …

（ 山村 ） は ？ （ 梓 ） 禁断 の 関係 …

あっ ！ あんな 所 で ごはん くん と オカズ ちゃん の 中 の 人 が ―

ワカメ ふり かけ を ～ ！ （ 山村 ･ 梓 ） あっ ！

（ アランドロン ･ 古市 ） せ ～ の パカッ ！

（ 男 鹿 ） う っ ！ （ 邦枝 ） う わ っ ！

何 し や がる ！ （ ベル 坊 ） マーッ ！

ちょっと ！ 何 な の よ これ ？

あ ～ 邦枝 先輩 ！ 男 鹿 さん も

い いつの間に ？

と いう わけ で トリプル デート で ござい ます

だから オレ は 違う って ！

は あ ？ デート ？ 何 の 話 だ よ ？

（ ベル 坊 ） ニョ アーダブー ！

いただき マンモス

（ ベル 坊 ） アー ！ ダブー

今 ベルゼ 様 の 声 が 聞こえ ませ ん でし た か ？

ん ？ そんな わけ は なか ろ う 気のせい じゃ

そんな こと より 次 は あの ３ 段 重ね の アイス が 食べ たい ぞ ！

（ 男 鹿 ） ん ～ …

（ ベル 坊 ） バタバタ ウイ ウイ アッアウー ！

（ 邦枝 ） 随分 ご機嫌 そう ね

こう やって 見 てる と 魔 王 の 赤ちゃん だ なんて 思え ない

ああ まあ な （ ベル 坊 ） ダブダ アイーッ …

そう いや まだ ちゃん と 最初 っ から 説明 し て なかった よ な

（ 邦枝 ） うん …

（ 男 鹿 ） むかし むかし ある 所 に ―

それはそれは ハンサム で かっこよく て モテモテ で ―

みんな から 尊敬 さ れ まくって いる 心 優しい 若者 が おり まし た …

いや ここ つっこむ とこ だ ろ ！

真面目 な 顔 し て 聞い てん じゃ ねえ よ ！

つう か まあ 要するに 川 で 拾った わけ だ

アッ … フフフ アハハ …

（ 古市 ） あっ ああ …

何 か いい 雰囲気 に なって や がる （ 梓 ） Ｗ デート 成功 ！

まあ 何 に せよ こっち は 巻き込ま れ っぱなし で いい 迷惑 だ

おまけに ベル 坊 の 兄貴 と か いう ヤツ まで 来 や が って …

（ 焔 王 ） お ～ ！ これ は 何 じゃ ？ 次 は これ に 乗り たい ぞ ！

（ ヨルダ ） お 待ち ください 坊 っちゃ ま

まず は 両替 いたし ませ ん と

（ 男 鹿 ） え ？

（ 焔 王 たち ） あっ ！

（ ベル 坊 ） アアー ！

おお お前 たち か また 会った の ～

仲よく デート し てる ところ を 悪い ん だ けど ―

ちょっと ど い て くださる ？

で デート じゃ ない ！ わ 私 は ただ …

（ イザベラ ） どちら でも よい 焔 王 坊 っちゃ ま の 邪魔 を する で ない

し ねえ よ

つう か お前 ら こそ ―

こんな 所 で 何 してん だ よ （ ベル 坊 ） ダブ ！

弟 よ 余 が それ に 乗る どく の じゃ

（ ベル 坊 ） イヤーダブー ！

兄 の 言う こと が 聞 け ぬ の か 早く どけ ！

（ ベル 坊 ） ダブ ！

くっ …

（ イザベラ たち ） あっ ！ ああ … （ 焔 王 ） う う …

（ ヨルダ ） 坊 っちゃ ま ！ あっ ち に 何 か すてき な 乗り物 が ！

（ イザベラ ） 次 は アイス 10 段 重ね に 挑戦 し ま しょ う か ？

（ サテュラ ） メロン ソーダ と ポテチ も あり ま …

（ イザベラ ） アイス 10 段 です よ ！ （ ヨルダ ） は ～ い 涼しい ！

（ ヨルダ ） 気持ち い ～ …

なあ これ って まずく ね ？

ああ ここ で 泣き出し たら 石 矢 魔 ランド 一帯 は 火 の 海 に …

火 の 海 ？ （ ベル 坊 ） アブ ダブ

（ 男 鹿 ） お前 は ずっと 気絶 し て た から 知ら ねえ かも だ が ―

あいつ が 泣く と 大変 な こと に …

う う っ …

おかげ で オレ の 大切 な あれ や これ や が …

（ 山村 ） あの 人 たち 知り合い な ん です か ？

（ 梓 ） あ ～ 分かった ！

知 将 行きつけ の メイド 喫茶 の 人 たち ？

違 ～ う ！ ベル 坊 の 兄貴 と その お 世話 を する 方々 だ

（ 山村 ） お 兄さん ？ って こと は ―

ヒルダ さん の 連れ 子 って こと です か ？

（ 男 鹿 ） いや だ から そう じゃ なく て だ な …

（ 山村 ） そう じゃ ない って こと は 一体 いく つ の 時 に ？

アニキ 小学生 に し て すでに 一 児 の 父親 だった ん です か ？

すげ え ～ ！ （ 男 鹿 ） あ ～ 分かった

もう それ で いい

よ ～ し 次 は あれ じゃ 余 は あれ に 乗り たい ぞ ！

何 あれ ？

め っさ （ イザベラ ） 高 っ ！

（ 一同 ） あ …

いや いやいや ちょっと 待て

こんな の 乗ったら 絶対 泣く だ ろ ！ う っ わ あ ～ ！

いく ぞ ！ イザベラ ヨルダ サテュラ ！

（ ヨルダ ･ イザベラ ･ サテュラ ） はい …

面白 そう ！

カズ 君 も 行 こ う よ ！ （ 山村 ） お おい ！

（ ベル 坊 ） ダーブ ！ （ 男 鹿 ） 何 だ ？ 乗り て え の か ？

あ ～ コラ ちょっと 待 て ～ ！

貴之 殿 ご 無事 で …

（ 発車 ベル の 音 ） （ 古市 ） おい

一緒に 乗って どう する

（ ベル 坊 ） アー ダブ ダー ！ （ 梓 ） う わ ～ 動 い た ！

（ 一同 ） キャ ～ ！ う わ ～ ！

（ 焔 王 ） お ～ これ は 愉快 じゃ ！ 行け ！ もっと 行け ！

（ ベル 坊 ） ア ～ ダダッ ！

（ 邦枝 ） だ … 大丈夫 な の ？

（ ベル 坊 ） ダブダ アイ ！

おお ～ ！

お …

（ 焔 王 ） ああ …

ひ っ ひ い ～ ！

あっ ち ！

（ 焔 王 ） う う っ … （ イザベラ ） 焔 王 坊 っちゃ ま ？

（ 焔 王 ） キャー ！

（ サテュラ ） 坊 っちゃ ま メロン ソーダ と ポテチ … キャー ！

坊 っちゃ ま を 称 ( た た ) える 歌 を …

坊 っちゃ ま …

ああ あ ～ っ ！

（ 一同 の 悲鳴 ）

（ ベル 坊 ） アァ ～ ッ ！

ひ い ～ っ ！

た 助け て ～ ！

（ アランドロン ） 貴 之 ～ ！

（ アランドロン ） カモーン ！ パカ ！

は う ～ っ ！

（ 邦枝 ） 大丈夫 ？

（ アランドロン ） パカ ！

え … いつの間に ？

（ 梓 ） あ ？

と とにかく 助かった は ぁ …

まあ … 大した こと は なかった のう

アク ババ の 背 に 乗って ―

ブラド の 森 の 渓谷 を 飛 ん だ 時 に 比べ たら ―

あくび が 出る わ

です よ ね ～ 坊 っちゃ ま

（ 男 鹿 ） つう か お前 ら いいかげん に しろ よ

あら 誰 に 向かって そんな 口 を 利 い て いる の かしら …

ん だ と ？

（ ヒルダ ） その 男 の 言う とおり だ （ ヨルダ ） ヒルダ ！

（ ヒルダ ） アランドロン の 知らせ を 聞い て 駆けつけ て み れ ば この ありさま

助け て もらった 礼 の １ つ くらい 言って も よい の で は ない か ？

（ ヨルダ ） それ も そう ね … どんな お礼 が いい かしら ？

あんた の その 体 ―

跡形 も なく きれい に 片づけ て あげ ま しょ う か ？

（ 子供 たち の 騒ぎ 声 ）

おお っ ！ アハッ

（ イザベラ ） ヨルダ お やめ なさい 焔 王 坊 っちゃ ま の 前 で はしたない

さっ 坊 っちゃ ま あんな ヤツ ら は ほっと い て ―

次 は あ っち の ぐるぐる 回る コーヒー カップ に …

あっ … おお ？ ぼ 坊 っちゃ ま ～ ！

焔 王 坊 っちゃ ま ! ?

（ アナウンス ） 緑 の 髪 を し た 10 歳 くらい の お 子 様 が …

（ ヨルダ ） “ お 坊 っちゃ ま ”

（ アナウンス ） お 坊 っちゃ ま が 迷子 に なって …

（ ヨルダ ） “ お 迷い あそば さ れ て ”

（ アナウンス ） お 迷い あそば さ れ て い ます 見かけ た 人 は …

（ ヨルダ ） “ お 目 に かかれ た 愚か な 人間 ども ”

（ アナウンス ） お 目 に かかれ た 愚か な 人間 ども は ―

迷子 センター まで お 知らせ ください

（ ヨルダ ） “ 知らせる こと を 許す ”

（ アナウンス ） 知らせよ ！

う ～ 迷子 は まずい だ ろ 迷子 は ！

ど っか で 泣き出し たら 一 巻 の 終わり じゃ ねえ か ！

ちょっと 目 を 離し た 隙 に など と いう 言い訳 で ―

許さ れる と でも ？

侍女 悪魔 が 聞い て あきれる

何 だ と

（ 邦枝 ） ちょっと ２ 人 と も ！ ケンカ し てる 場合 じゃ ない でしょ ！

とにかく みんな で 手分け し て 捜し ま しょ う ！

（ 子供 たち の 騒ぎ 声 ）

（ 焔 王 ） ん っ ？

おお … 何 じゃ この 魔 界 的 建造 物 は ？

（ ベル 坊 ） アーダ ！ （ 男 鹿 ･ 古市 ） あ ？

い た ！

でか し た ベル 坊 ！ （ ベル 坊 ） ウイ ～ ッ ！

お化け 屋敷 は どう 考え て も まずい だ ろ

きっと 怖 がって 泣き叫 ん じ まう

だけど 仮に も 魔 王 な ん だ から お化け と か は 平気 な ん じゃ ない ？

いや お化け や 魔物 は 平気 でも 急に 驚か さ れ たり し たら …

しょうが ねえ

出口 から 先回り し て お化け ども を おとなしく さ せる か …

う わ っ ！

ひ え ～ っ ！

う う っ … 何 じゃ これ は う う …

（ お化け 役 ） 何 ？ （ お化け 役 ） な 何 ？

お前 ら 今 すぐ ここ から 出 て いけ さ も ない と …

（ ３ 人 ） ひ い ～ っ ！

（ 男性 ） 何 騒 い で ん だ ？

（ 男 鹿 ） あ ？

（ 東 条 ( とうじょう ) ） よう 男 鹿 じゃ ねえ か どう し た ？

東 条 ！ こんな 所 で バイト か よ ！

つう か どこ に そんな ガタイ の いい 妖怪 が いる ん だ よ

（ 東 条 ） う っせ え ！

ケンカ し に 来 た ん なら とっとと 始めよ う ぜ ！

ああ また 空気 読ま ねえ ヤツ が

いつ で も いい ぜ ！

（ 古市 ） 男 鹿 も 相手 し てる 場合 じゃ ない だ ろ ！

早く し ない と 石 矢 魔 ランド は 火 の 海 に ！

（ 焔 王 ） う う … ひ い …

ひ い ～ っ ！

（ 東 条 ） 来い 野郎

何 か 熱く なって き て ね ？

（ 邦枝 ） しかたない ちょっと 荒っぽい 方法 だ けど …

心 月 ( しん げつ ) 流 抜 刀 術 …

う う … う …

は あ ～ っ ！

（ 焔 王 の すすり泣き ）

あ …

（ イザベラ ） あっ 坊 っちゃ ま ！ （ ヨルダ ） そんな 所 に ！

（ サテュラ ） メロン ソーダ と ポテチ です よ ！

何 か 分から ん が ―

とてつもなく 迫力 ある アトラクション で あった ぞ ！

（ 一同 の どよめき ）

（ 男 鹿 ･ 古市 ） あ … （ 東 条 ） む …

（ ベル 坊 ） フィーッ

ハハッ

（ 梓 ） Ｗ デート じゃ なくなっちゃ い まし た けど ―

楽しかった です ね ！

ち っと も 楽しく ねえ よ ！ （ ベル 坊 ） ダーブ ！

坊 っちゃ ま は 楽しま れ た よう です ね

余 も 満足 じゃ なかなか 楽しかった ぞ

て め え が 言う な ！ （ ベル 坊 ） ダブ ブィ ～ ！

ヒルダ お礼 代わり に １ つ 忠告 を 差し上げ ま しょ う

（ ヒルダ ） ん ？

（ イザベラ ） 確か に 大 魔 王 様 は ―

ご 兄弟 が 協力 する よう に と おっしゃい まし た

それ は 我々 とて やぶさか で は あり ませ ん

ですが 坊 っちゃ ま の 家臣 たち は そう 考え ない でしょ う

（ ヒルダ ） ん っ ？

（ イザベラ ） 焔 王様 と ベルゼ 様 どちら が より 手柄 を 立てる か ―

世継ぎ に ふさわしい の は どちら か を 試さ れ て いる と 考え ―

中 に は ベルゼ 様 に まで 危害 を 加え ん と する ―

過激 な 者 まで 出 て くる や も しれ ませ ん

ベヘモット … 34 柱 師団 ( ちゅう し だ ん ) …

うむ ヤツ ら は 強い が 頭 が ち と あれ じゃ から のう

そう いう わけ じゃ から 男 鹿 と やら

あ ？

その うち 余 の 部下 たち が 滅ぼし に 来る かも しれ ん が ―

ま 頑張れ よ （ 男 鹿 ） は あ ？

坊 っちゃ ま 千葉 方面 に ―

何やら 名前 を 出す の も はばから れる よう な ―

すごい 遊園地 が ある らしい です よ

おお そう か

しかし 遊園地 と やら は もう よい

やはり ゲーム じゃ ！

もっと ナウ な ヤング に ―

バカウケ な ゲーム は ない か の ～

ベヘモット 34 柱 師団 って 何 だ ？ （ ベル 坊 ） ダブ ？

♪ ～

～ ♪

ねえ ねえ アランドロン （ アランドロン ） は いはい

34 柱 師団 って な ～ に ？

は あ ご 説明 いたし ま しょ う

柱 師団 と いう の は ―

この よう に 書き ます （ 古市 ） おう

（ アランドロン ） お ～ 何やら 恐ろし げ な シルエット

王宮 直属 の 武装 集団 ―

焔 王 坊 っちゃ ま の 親 衛 隊 で ござい ます

そんなに すごい ヤツ ら な の ？ 何だか よく 分から ない や ～

ほほ ほ で は 特別 に ちょっと の ぞい て ごらん に なり ます か ？

パカ （ 古市 ） おお …

う わ あ ああ ！

もう せっかち な お ･ か ･ た …

（ 古市 ･ アランドロン ） おしまい ！

（ 男 鹿 ） ついに ヤツ ら が 来 や がる ぜ

（ 古市 ） ヤツ ら って 誰 だ ？

（ 男 鹿 ） ベヘモット 34 柱 師団

（ 古市 ） 邦枝 先輩 が 襲わ れ ―

そして ヒルダ さん まで も …

や べ え よ 男 鹿 どう す ん だ ？

（ 男 鹿 ） フン 決まって ん じゃ ねえ か

まず は 特訓 だ いく ぜ 古市 ！

（ 古市 ） 次回 の 「 べ る ぜ バブ 」

（ 男 鹿 ） 隣 の 刺客 は よく 柿 食う 刺客 だ

（ 古市 ） 青 巻紙 赤 巻紙 黄 巻紙

（ 男 鹿 ） 東京 特許 許可 局

（ 古市 ） えっ 特訓 って 早口 言葉 ？