Beelzebub Episode 3

（アランドロン）むかしむかしある所に ―

それはそれは凶悪で残忍で傍若無人で ―

（地響き）

人を人とも思わぬ悪魔のような男がおりました

（男鹿 ( おが ) ）ったくお前は日増しに成長しやがって！

（ベル坊 ( ぼう ) ）ダ … （男鹿）え何？腹減った？

（ベル坊）ダ … （男鹿）しょうがねえなあ

（地響き）（店員）すいませんお客さん ―

魔王連れの方はちょっと …

（男鹿）えマジで？（店員）マジで

（地響き）（店主）うちもね魔王だけは ―

勘弁してほしいんだわ

（男鹿）ここもか … （ベル坊）ダ …

（店長）あ～ダメダメ魔王なんて ―

他のお客さん来なくなっちゃうよ

（男鹿）何ぃ？

（おなかの鳴る音）（男鹿）あっ！

何だ？この音は

（客）な何だ ! ? （客）地震？

（客）危ないぞ～！（客）逃げろ～！

あいや … これはこいつの腹の虫で

おいちょっと待てコラ！おい！

（人々の悲鳴）

（ベル坊）ウワー！

（男鹿）ギャー！

はい全滅～！

（鳥の鳴き声）

（男鹿）夢？いやこれは未来への警告 ! ? ―

早めに何とかしねえと …

こいつをとっとと凶暴で残忍で傍若無人で ―

人を人とも思わない野郎に押しつけるぞ！

（ベル坊の寝息）（ベル坊）アウ

（アランドロン）これはひょんなことから ―

赤ん坊を育てることになった不良高校生の物語

ただしその赤ん坊は普通の赤ん坊ではなく ―

魔王の子だったのです

♪ ～

～ ♪

（ベル坊）ダ～ブ～！

（ヒルダ）おい本当に分かったのか？

ああ食事は１日５回だろ

（ヒルダ）ここに３回分ある忘れるなよ

（男鹿）ヘッてめえの乳でも搾ったか

（殴る音）（ヒルダ）王族専用の粉ミルクだ

（男鹿）ヘッてめえの乳を乾燥させたか？

（殴る音）

いいかミルクの温度は魔界のミドロガ沼に住む ―

ワイバーンのわきの下の温度にするんだぞ

（男鹿）分かるかんなもん！

ほう？それなら私も一緒に行ってやろうか？

バカ野郎オレに任せろよ

その言葉信じたぞ

（男鹿）ヘッ！粉ミルクくらい簡単なもんだろ

なベル坊（ベル坊）ダッ！

うわっ！（ベル坊）ダー

（男鹿）ああっ！（ベル坊）ダー！

腹減ったならそう言えよ

はい（ベル坊）ダーブ！

ングング …

どうだうまいか？（ベル坊）ダーブ

（主婦）まあな～にあれ？（主婦）こんな所でミルク？

（主婦）非常識よねえ

（主婦たちの話し声）

すみませんねえ（主婦たち）ひっ！

（男鹿）ったくとんだ所で時間食っちまったなあ

さて行くぞ！（ベル坊）ダーブ

（男鹿）いいかもう泣くんじゃねえぞ

（ベル坊）マ！（男鹿）ギャー！

（爆発音）

（古市 ( ふるいち ) ）一応聞いとくけどお前それ大丈夫か？

（男鹿）大丈夫 … に見えるか？

（古市）見えねえな

（男鹿）ヒルダのヤツ１日５回でいいとか抜かして ―

全然足りねえじゃねえか！

何してんだ？

飯だよ飯！ベル坊の

ない（古市）何が？

だから王族専用の粉ミルクだよ！

アイ … （男鹿）泣くな～！

おい！オレがミルク捜す間ベル坊をあやしといてくれ！

あやすったってオレ赤ん坊の世話なんてしたこと …

（アランドロン）ほ～らベロベロバーでございますぞ～

いかがでございますかな？

（古市）ああ …

何でお前がここにいるんだ？

（アランドロン）アッハハハ …

その件なんだがなちょっと聞いてくれ

（アランドロン）というわけで ―

今日からこちらでお世話になります ―

バティム･ド･エムナ･アランドロンと申します

ふつつか者ですがよろしくお願いいたします

（古市）いやちょっと待て！いきなり現れて ―

というわけでってのはどういうわけなんだ！

そんな今になってあんなことまでしておきながら …

（古市父）あんなコト …

（古市母）こんなコト？

（ほのか）そんなコト ! ?

そういうんじゃないから！最悪の想像やめて！

（アランドロン）いえねヒルダ様のように ―

私もどこかに腰を落ち着けねばと

しかし主君と同じ家に暮らすなんて畏れ多い

さてどこの家を借りればよいかと考えていた矢先 …

矢先 …

先日あなたが私の中に入ってきた時に感じたのです

（アランドロン）オウ！

ブハッ！ハァ～ハァハァ …

（アランドロン）ああなんと熱いものを持っている人だろう

そうだ！

この人なら私の全てを捧げてもいいのでは ! ? と …

中に …

感じた？

熱いモノ ! ?

（古市）ちち … 違～う！

（古市母）貴之 ( たかゆき ) どういうことなの ! ?

（古市父）お父さんは悲しい …

（古市母）あなたは２階に行ってなさい！

（ほのか）やだー！面白いからもっと聞く！

（アランドロン）ハハハハ … 仲のよい家族ですな

ハハハハ …

（古市）笑ってる場合か～！

（古市）とまあそんなことがあってな

（男鹿）あ～クソッ！マジでどっかに落としちまったか ! ?

落としちまってるよ！

（古市）お前少しは聞けよ

（男鹿）それよりミルクだよミルク！

（アランドロン）ふむこれはいけませんね

ここは私アランドロンが一肌脱ぎましょう！

（古市）あ？

（アランドロン）ふんむ～あ～ …

出るか～！

おお？古市様もチャレンジなさいますか？

えっ？

ここですかな？ここですかな？いかがですかな？

（古市）ああ～！何でこんな時にヒルダさんはいないんだ～！

（ヒルダ）ああ～ん！

やはり人間界は魔界と勝手が違うな

ん … 肩がこっていかん

ん？

（ベル坊）ダッ … （男鹿）もう少しだけ我慢しろ！

確か自販機に …

隅っこの自販機にひっそりと普通の牛乳が …

ヘッ … あった！（正解のチャイム）

（不正解のブザー）

（男鹿）何か何かミルクの代わりになるものを！

コーヒーフルーツラムネ …

青汁！青汁 … どうだ？ベル坊

アイー …

だあ～！泣くな泣くな～！

他にミルクっぽいものミルクっぽいものもの～ …

だ～！

（部下）ん？（男鹿）あ？

何だコラ

（男鹿）あ～悪い緊急事態なもんで

ざけんなてめえ（部下）てめえの分はねえんだよ

緊急事態って言ってんだろ！

（部下たち）わー！ぐわー！

（ベル坊）ギャッビー！（男鹿）満足したか？

（ベル坊）アイーヤ！（男鹿）えっもっとか？

（ベル坊）ダーブ！（男鹿）はぁ …

いいかげん何とかしねえと ―

体だけじゃなくて金もやべえ

（部下）ヘヘヘ … （男鹿）あ？

（部下）てめえとんでもねえことしちまったな

あの神崎 ( かんざき ) さんのヨーグルッチを買い占めるとは …

（部下）バカがケガだけじゃすまねえぞ

（部下）神崎さんの蹴りを食らって今まで何人のヤツが ―

病院送りにされたことか

（部下）顔の骨グチャグチャにされて ―

退院する頃には ―

すっかり別人になっちまったヤツもいたよな

オレより強くて凶暴なヤツがいたらベル坊はそいつに懐き ―

オレは解放されるってことだから …

（男鹿）その神崎君ってどこにいるのか教えてくんない？

（城山 ( しろやま ) ）でお前らその男鹿ってのに ―

簡単にのされちまったってのか？

（阿部 ( あべ ) ）いやその簡単にっていうか ―

あいつバケモンっすよ

（竜一 ( りゅういち ) ）時速 50 キロ以上で走るし

（竜二 ( りゅうじ ) ）仲間に妙なおっさんもいて …

（下川 ( しもかわ ) ）それにあの恐ろしい子猫ちゃんまで

（城山）もういい分かった

（阿部）それじゃ帰っていいんすね？

（城山）お前ら２年がふがいないダメ野郎ってことがだ！

うっ！うっ！

うらっ！うらっ！

（阿部）強 ( つえ ) え … （竜一）さすが３年生 …

（竜二）こいつは男鹿以上 …

（下川）グッ … ナイ

フン …

（神崎）ククク …

（神崎）男鹿か …

（不良）あれ … （不良）あれを見ろよ！

（不良）何？何であいつがここに？

（不良）１年生だろうが

（不良）ままさか … （不良）２年をシメた勢いで …

（不良）３年のクラスに殴りこみか？

なあそれってマジやばくねえ？

バカ３年がこのまま黙って …

わっこっち来たよ …

（不良）やばっ目ぇ合わせんなよ

（男鹿）あ～と悪 ( わり ) い悪い（４人）はい？

神崎ってヤツのクラスどこ？

（４人）ひい～！わあ～！

（男鹿）あ？ん？

ひっ！

ごめんなさいごめんなさいごめんなさ～い！

（男鹿）あ？ああ …

（城山）しかしいいんですか？神崎さん

（神崎）何がだ？

（城山）その男鹿って１年坊 ―

最近じゃこの学校で一番強いのは誰だ？って ―

そう聞いて回ってるってうわさもあります

（神崎）ほう …

（城山）やはりここは早めに潰しておいたほうが ―

いいかと思い … ん？

（城山）う … うぎゃあああ！

（阿部）すすげえあのでかい城山さんに …

（竜一）かかと落とし ! ? （竜二）強い強すぎる

グッ … ナイ …

なあ城山

このオレが１年坊ごときに負けると思うのか？

（城山）ううう …

（夏目 ( なつめ ) ）そうだぜ城ちゃん（城山）夏目 …

（夏目）神崎君が負けるわけないでしょ

まず挑んでくるヤツがいないって

（神崎）さてと … ゴミはきれいに掃除しとかないとな

（蹴る音）（４人）ぐあっ！

（阿部）ひと蹴りで … （竜一）オレたちを …

（竜二）すげえ … （下川）グッナイ …

アハハ神崎君またやっちゃった

それに神崎君を敵に回すってことは ―

３年の大半を敵に回すってことだからね

よっぽどのバカでなきゃそんなことしないよ

（城山）確かに …

そんなバカこの学校に … （男鹿）こんちは～！

神崎君っている？

いた … ね

（不良）あれがうわさの … （不良）男鹿か

（不良）何でここに …

ここ神崎君のクラスだよね？

ん？違うのかな？

（神崎） “ 神崎さん ” だ１年坊

（男鹿）お！あんたが神崎君 … さん？

ああ

（男鹿）おお～きたきたきた～！

なんて悪くて凶悪そうなヤツ！こいつならもしかして …

（不良）こいつ笑ってやがる（不良）なんて不気味な顔だ

（不良）よっぽど自信あるのか？（部下）神崎さん！

こいつ自販機で横入りしてきやがって ―

神崎さんのヨーグルッチを …

全部買い占めやがったんです！

（神崎）ほう … （不良）いい度胸してんじゃねえか

嫌がらせのつもりかぁ？おい！おう？

アウーッ

アッ … アイアイ … ア …

ブ …

“ 小物には用はないうせろ ” ってさ

（不良）何だとこるぁ～ ! ?

城山さん … （城山）お前が男鹿か

うわさは聞いてるで神崎さんに何の用だ？

（不良）城山さんあ …

（男鹿）何の用？そりゃ …

（男鹿）待てよ … こういう場合 ―

何て言やいいんだ？いきなり …

（男鹿）この赤ん坊をどうぞ！

（男鹿）っていうのは無理あるし … え～と …

はい！（ベル坊）アイ！

ありがとう！（拍手）

（男鹿） … となるためにはどうすりゃいいんだ？

え～っと …

何ブツブツ言ってる？

（古市）すすみませ～ん！（城山）ああ？

実はオレたちすっげえ強いって評判の ―

神崎さんの下につきたくて来たんですな？

何？（古市）いや～こいつ ―

口下手なヤツでしてハハハハ …

バカかお前見ろこの凶悪な雰囲気

とりあえずここはこうでも言っとくしかないだろう

下につきたいだと？本当か？

あいや … ああそうなんだよ

敬語！（男鹿）そうなんでがすよ！

（不良）神崎さんの下に？（不良）確かに戦力にはなるが …

（不良）信用できんのかよ？

（不良）つうか “ がす ” って敬語か？

（神崎）クククク … 面白 ( おもしれ ) えじゃねえか

強いヤツは大歓迎だ

お～！それじゃ …

待ってください！こんなヤツ信用しては

大体２年の話を聞いただけで本当に強いかどうかも …

だったらお前の手で証明してみせろよ城山

証明？

（神崎）てめえに負ける程度のヤツなら … ―

いらねえ

ヒュー！

わ分かりましたってことだ！

あんたに勝てばオレのこと信用してくれるんだよな

何をたくらんでいる？

（男鹿）はあ？

（城山）オレはなお前みたいに神崎さんに近づいて ―

寝首をかこうってやからを何人も潰してきた

どうせお前も …

お前 … も … おま …

（古市）相変わらず容赦ねえ

（夏目）顎に鋭い一撃

テコの原理で脳に衝撃がいき当分は起き上がれない

（神崎）プッ！ハッハッハッ … （手をたたく音）

これで証明されたわけだお前が本当に強いってな

いいだろうようこそ３ - Ａへ

（城山）待ってください … （男鹿）ああ？

（城山）まだやれます

（夏目）おお … なかなかいい根性してるね

（城山）オレは … まだ負けて … ない

神崎さんの … 側近として … オオレは …

ううっ

（不良たち）おおっ …

フフンかっこいいなあおい

だがお前はもう用なしだ消えろ

（古市）ひでえ … 仲間なんだろ

（男鹿）お～いいねえ！悪 ( あく ) ～！

（城山）か神崎さん ―

その男は … 何か隠してます …

オレには分かる … 危険なんです

オレはいつだって神崎さんのために …

（神崎）そうか立てるか？

（城山）あっ … ももちろんです！

（城山の力み声）

ハァハァ …

よ～し立ったな

じゃその窓から飛び降りろ

（城山）うっ！

（神崎）は～い全員拍手～

拍手～

（不良）お …

（拍手）

（神崎）というわけだ

みんな期待してるようだぜ側近気取りの城山君

（古市）おいおいいくら何でもこれは …

（神崎）どうした？やっぱり ―

突っ立ってるのがやっとで歩けねえってか？

オレは … 神崎さん … （神崎）側近なんだろ？

やるときゃやらねえと

しょうがねえなあおい男鹿

お前の初仕事だゴミ掃除してくれ

（ベル坊）アウ … （神崎）分からねえのか？

そいつを窓から投げ捨てろって言ってるんだよ

（男鹿）やっぱり ―

あんたじゃなかったわ（古市）あ …

（神崎）ああ？

お前が飛んでけ男鹿 … （ベル坊）バブ！

（男鹿）回転パーンチ！

（神崎）ぐわっ

（不良たち）うおお！

おおい男鹿！

あ？やっちまった？オレ

てめえ何のマネだ …

（古市）いや～あの～その …

こいつ手が滑ったみたいで … ハハッ … ハハハハ …

もう許さねえ

（夏目）あの男鹿って１年かわいそうに

さすがにこれは避けられないだろう …

（神崎）うおっ ! ? （男鹿）そうそう ―

ゴミを掃除するんだったな

男鹿 … （ベル坊）バブ！

地獄投げ～！

うっああっ …

飛んでけ～！

（神崎）おおっうわあっ

あーっ！

（不良たち）うおお …

（ベル坊）ダーブーッ！

（男鹿）ハハハッうれしいか？（ベル坊）アイ～！ダーッ！

アイ～！ダーブ！

（男鹿）いやまた押しつけ損なった …

（男鹿）あ～あ …

せっかくのチャンスをまた潰しちまった …

（ベル坊）ダーブ！

まよかったんじゃねえの？

だますとはいえあんなヤツの下につかなくて

（ベル坊）ダーブッ！（アランドロン）ハッハハハ …

このヨーグルッチというのは美味ですな

のんきに飲んでんじゃねえ！

（ベル坊）ダーッ！アイ～ッ！

はぁ～

（夏目）男鹿君か … フフ …

神崎君より彼のほうが面白そうだ

けどこのまま３年生が ―

黙って見てるとも思えないどうするのかな

それにしてもさっきからベル坊随分にぎやかだな

ああ？（ベル坊）マ！

（男鹿）あああ～！ミルクの時間 …

ンギャーッ！（男鹿）うわ～！

（爆発音）

（男鹿）クソーッ！

やっぱり絶対誰かに押しつけてやる～！

♪ ～

～ ♪

（アランドロン）人生には３つの坂がございます

上り坂下り坂 ―

そして何が起こるか分からない ―

ま･さ･かプッ

（男鹿）やかましいわ！

んなことよりベル坊のおねしょが止まんねえ

（ベル坊）ダ～ブ～

（アランドロン）次回の「べるぜバブ」

（男鹿）マカオに高飛びするしかねえか

（アランドロン）まさか！

（男鹿）おいおい …

（ベル坊）ダ～ブ

べるぜバブ, Beelzebub Episode 3

Beelzebub Episode 3